검색어: thanks for your unconditional love (영어 - 페르시아어)

thanks for your help.
از کمکتون ممنونم

thanks for your cooperation .
از همکاريتون ممنونم .

but thanks for your help. .
ولي بخاطر کمکت ممنون .

many thanks for your kindness.
.خيلي از لطفتون ممنونم

okay, well thanks for your help.
خيلي خب، ممنون بخاطر کمکتون

thanks for your vote of confidence.
از اين اطمينان خاطرت ، تشكر مي كنم

thanks for your support! loading...
از حمایت شما متشکریم!

thanks for asking .
متشکرم پرسيدي .

thanks for everything!
از همه چيز ممنونم

all right . well , thanks for your help .
بسيار خب . به خاطر کمکتون ممنونم .

thanks for leading me to your friend .
از معرفي من به دوستت ممنونم .

so thanks for listening.
ممنون برای این که گوش دادین.

great, thanks for that.
عاليه، ممنون

hi! thanks for coming.
سلام، ممنون که اومديد

thanks for being prompt .
به خاطر وقت شناسي تون متشكرم .

okay, thanks for your time and my money back!
باشه ، ممنونم که وقتتونو به من دادين . و پولم رو بهم برگردوندين

yes. thanks for letting me use your phone. . .
مرسي که گذاشتي از تلفنت استفاده کنم

thanks for your time . feel free to leave when were gone .
به خاطر وقتي كه گذاشتي ممنونم وقتي ما رفتيم ، با خيال راحت ميتوني بري .

thank you . thanks for your help , but i dont need it .
ممنونم ، ممنونم بخاطر کمکت اما بهش نيازي ندارم .

thank you for your help
از کمکتون متشکرم