구글 검색

검색어: perc (영어 - 포르투갈어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

포르투갈어

정보

영어

PERC

포르투갈어

PERC

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 5
품질:

추천인: IATE

영어

Perc.

포르투갈어

Perc.,

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

Perc transhepatic cholangiog

포르투갈어

Colangiografia trans-hepática percutânea

마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

영어

Tub/Vac/BCG(perc)

포르투갈어

Vacina BCG

마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

영어

Tub/Vac/BCG(perc)

포르투갈어

Vacina do Bacilo Calmette Guerin

마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

영어

Tub/Vac/BCG(perc)

포르투갈어

Vacina do Bacilo Calmette-Guérin

마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

영어

Tub/Vac/BCG(perc)

포르투갈어

Vacina do Mycobacterium bovis

마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

영어

PTC - Perc transhep cholangio

포르투갈어

Colangiografia trans-hepática percutânea

마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

영어

PEG - Perc endosc gastrostomy

포르투갈어

Gastrostomia endoscópica percutânea

마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

영어

Perc., the pathogenic agent of the cryptogamic "Potato Wart" disease;

포르투갈어

Perc., agente patogénico da doença criptogâmica conhecida por «verruga negra»;

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

It has long been known that the moisture percentage of the sand that is submitted to a lab greatly affects the perc rate of the sample.

포르투갈어

Tem-se sabido por muito tempo que a porcentagem da umidade da areia que é submetida a um laboratório afeta extremamente a taxa do perc da amostra.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

In addition, speaking of perc tests, the USGA is considering making changes in how the tests are run in order to achieve more consistency across laboratories.

포르투갈어

Além, o discurso do perc testa, o USGA está considerando fazer mudanças em como os testes são funcionados a fim conseguir mais consistência através dos laboratórios.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

Belarusian Congress of Democratic Trade Unions, created in 1993, is the only recognized member organization in Belarus by ITUC, ETUC, and PERC.

포르투갈어

Belarusian Congress of Democratuc Trade Unions, created in 1993, is the only recognized member organization in Belarus by ITUC, ETUC, and PERC.

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

For example, if your perc test measures 12 inches an hour, in the future the lab will be required to state the expected variation for that test. In this case, it may be +/- 2 inches/hr.

포르투갈어

Para o exemplo, se seu teste do perc medir 12 polegadas um a hora, no futuro o laboratório será requerido indicar a variação prevista para esse teste. Neste caso, pode ser +/- 2 polegadas/hr.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

Both are members of the International Trade Union Confederation (ITUC) and its regional structure for Europe – the Pan-European Regional Council (PERC)18.

포르투갈어

Ambas são membros da Confederação Sindical Internacional (CSI) e da sua estrutura europeia – o Conselho Regional Pan‑Europeu (PERC)18.

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

영어

1 - perc(1) - timp - harp - strings (some basses with C extension)Singers: Sabina (soprano), D. Maria (baritone), Julio (baritone), Epifanio (tenor), Doctor Fino (bass), Padre Correia (tenor), Minister (baritone), Procurador Ferreira (baritone)Libreto: Eurico Carrapatoso after Manuel Teixeira Gomes's play Sabina Freire (1905)Language: PortugueseCommission: Portimão Municipal CouncilFirst Performance: 11.12.2010, TEMPO Auditorium, PortimãoORCHESTRAL WORKS*Sorrow on the death of Jorge Peixinho1998large orchestraOpus: 15Duration (minutes) 18Instrumentation: 2(2=picc).2(2=ca).2(2=bcl).2(2=cbsn)- 2.2.2.1 - perc(5) - timp - harp - strings (basses with C extension)Commission: Macao's Music FestivalFirst Performance: 1.11.98, Sao Domingo's Church, Macao: Porto National Orchestra, Marc Foster*Modes of unlimited expression1998Opus: 18Duration (minutes) 16Instrumentation: stringsFirst Performance: 10.10.98, Library of Mafra's National Palace: Lisbon Sinfonietta, Vasco AzevedoFirst Recording: La ma de Guido LMG 2047: Lisbon Sinfonietta, Vasco Azevedo*Modes of unlimited expression II1999large orchestraOpus: 20Duration (minutes) 18Instrumentation: 2(2=picc).2(2=ca).2(1=picccl 2=bcl).2(2=cbsn)- 2.2.2.1 - perc(1) - timp - harp - pno - strings (some basses with C extension)Commission: Lisbon Metropolitan OrchestraFirst Performance: 9.6.98, Queluz's National Palace: Lisbon Metropolitan Orchestra, Miguel Graça Moura* Aver-o-mar (Seeing-the-see)1999orchestraOpus: 21Duration (minutes) 18Instrumentation: 2(2=picc).2(2=ca).2(1=picccl 2=bcl).2.

포르투갈어

2" (2007) - CD Numerica, NUM 1147*"Um breve olhar sobre a poesia de Florbela Espanca" (2007) - CD Numerica, NUM 86*"Contrastes" (2007) - CD CPA 01 - 07*"Compositores portugueses XX-XXI" (2007) - CD Numerica, NUM 1159===Álbuns monográficos===*"Leonoreta" (2001) - CD La mà de Guido, LMG 2047*"A Cappella" (2005) - CD Numérica, NUM 1135* "Magnificat em talha dourada" (2005) - CD Dargil, D100004 2* "Requiem à memória de Passos Manuel" (2007) - CD Numérica, NUM 1155* "Um pequeno conto musical" (2010) - CD Leya_Ed.Caminho (sobre o texto inédito de Alice Vieira "A arca do tesouro")==Prémios e distinções==*Prémio Árvore da Vida (Maio de 2011)*Representou Portugal na Tribuna Internacional de Compositores da UNESCO em Paris, com "O meu poemário infantil", para tenor e orquestra (Paris - 2006)*Comendador da Ordem do Infante D. Henrique (9 de Junho de 2004)*Prémio da Identidade Nacional (Sociedade Histórica da Independência de Portugal - 2001)*Prémio de Composição Francisco de Lacerda (Primeira edição - 1999)*Prémio de Composição Lopes Graça da Cidade de Tomar (Primeira edição - 1999)*Representou Portugal na Tribuna Internacional de Compositores da UNESCO em Paris, com "Deploração sobre a morte de Jorge Peixinho", para grande orquestra (Paris - 1999)*Representou Portugal na Tribuna Internacional de Compositores da UNESCO em Paris, com "Cinco melodias em forma de Montemel", para soprano, trompa e piano (Paris - 1998)==Ligações externas==*Official Website*"Ó meu Menino" em boosey.com*Fotografia oficial de Eurico Carrapatoso (por João Tuna - 2004)*Biografia (Meloteca)*Biografia (MIC)*Biography (MIC)*Biography*Biographie*BIO, Catálogo, Exemplos Auditivos

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

==Formats and track listings==UK CD maxi-single #1#"María" (Spanglish Radio Edit) – 4:31#"María" (Spanish Radio Edit) – 4:38#"María" (Spanglish Extended) – 7:56#"María" (Spanish Extended) – 8:10#"María" (12" Club Mix) – 5:50#"María" (Spanglish Dub) – 6:07UK CD maxi-single #2#"María" (Spanglish Radio Edit) – 4:31#"María" (Spanish Radio Edit) – 4:38#"Dónde Estarás" (Pablo and Javier's Moon Mix)#"Volverás" (Album Version) – 4:52US CD maxi-single#"María" (Spanglish Radio Edit) – 4:31#"María" (Spanish Radio Edit) – 4:38#"María" (Spanglish Extended) – 7:56#"María" (Spanish Extended) – 8:10#"María" (Spanglish Dub) – 6:07#"María" (Perc A Pella Mix) – 5:07==Charts and sales=====Charts======Year-end charts======Certifications======Chart procession and succession=====References==

포르투갈어

==Formatos e lista de faixas==UK CD maxi-single #1#"María" (Spanglish Radio Edit) – 4:31#"María" (Spanish Radio Edit) – 4:38#"María" (Spanglish Extended) – 7:56#"María" (Spanish Extended) – 8:10#"María" (12" Club Mix) – 5:50#"María" (Spanglish Dub) – 6:07UK CD maxi-single #2#"María" (Spanglish Radio Edit) – 4:31#"María" (Spanish Radio Edit) – 4:38#"Dónde Estarás" (Pablo and Javier's Moon Mix)#"Volverás" (Album Version) – 4:52US CD maxi-single#"María" (Spanglish Radio Edit) – 4:31#"María" (Spanish Radio Edit) – 4:38#"María" (Spanglish Extended) – 7:56#"María" (Spanish Extended) – 8:10#"María" (Spanglish Dub) – 6:07#"María" (Perc A Pella Mix) – 5:07==Charts e certificações=====Charts======Certificações===

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

Pearl Masterworks Series Drums & Zildjian Cymbals:*Drums — Broken Glass Finish All shells are 6-ply, 2 Inner Plies Maple/4 Outer Plies Mahogany**10x10" Tom**12x10" Tom**14x14" Floor Tom**16x16" Floor Tom**22x18" Bass Drum**14x5" Morgan Rose Signature Snare**10x6" Snare (additional)**6x8" Concert Tom**8x8" Concert Tom*Cymbals (Current Tour, Stage L to R)**9.5" Zil-Bel (Custom drilled with 8 small holes)**14" Oriental China 'Trash'**18" K Dark Medium Thin Crash**8" K Custom Dark Splash**8" A Custom Splash**14" K Hi Hats**18" A Custom Rezo Crash**21" Z3 Mega Bell Ride**20" A Custom Rezo Crash**9.5" Zil-Bel (Custom drilled with 4 large holes)**19" A Custom Medium Crash**19" K Custom Hybrid China**16" Oriental China 'Trash'**9.5" Zil-Bel**12" Oriental China 'Trash'*Hardware — Pearl**B1000 Boom Cymbal Stand (x9)**C1000 Straight Cymbal Stand (x2)**T2000 Double Tom Stand (x2)**TC1000 Tom/Cymbal Stand (x4)**H1000 Hi-Hat Stand**S2000 Snare Stand**P2002C Double Pedal**CLH1000 Closed Hi-Hat**D2000 Throne**PPS37 perc.

포르투갈어

==Bateria==*Pearl Masterworks Series Drums & Zildjian Cymbals:*Drums — Black Sparkle Finish All shells are 6-ply, 2 Inner Plies Maple/4 Outer Plies Mahogany**10x9" Tom**12x10" Tom**14x14" Floor Tom**16x16" Floor Tom**20x18" Bass Drum**14x5" Snare or 14x5" Ultra Cast snare drum**10x6" Snare (additional)**8x6" Concert Tom**8x8" Concert Tom*Cymbals — Zildjian**14" 14" A Quick Beat Hi-Hats**22" A Ping Ride Ride**20" Zz3 Custom Medium Crash**19" Z Custom Rock Crash**18" Z Custom Medium Crash**19" K Custom Hybrid China**14" K Mini China**11" K Custom Hybrid Splash**9" K Custom Hybrid Splash**9.5" Zil-Bel**6" Zil-Bel*Hardware — Pearl**B1000 Boom Cymbal Stand (x9)**C1000 Straight Cymbal Stand (x2)**T2000 Double Tom Stand (x2)**TC1000 Tom/Cymbal Stand (x4)**H1000 Hi-Hat Stand**S2000 Snare Stand**P2002C Double Pedal**CLH1000 Closed Hi-Hat**D2000 Throne**PPS37 perc.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

The requirements concerning the harmful organism Synchytrium endobioticum (Schilb.) Perc. should be removed from Annex I because its presence on seed potatoes is regulated by Council Directive 69/464/EEC [3].

포르투갈어

Os requisitos relativos ao organismo prejudicial Synchytrium endobioticum (Schilb.) Perc. devem ser suprimidos do anexo I, uma vez que a presença deste organismo na batata de semente é regida pela Diretiva 69/464/CEE do Conselho [3].

마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

The Pan European Reserves and Resources Reporting Committee (PERC) Code for Reporting of Exploration Results, Mineral Resources and Mineral Reserves (further referred to as “the Code”) sets out minimum standards, recommendations and guidelines for Public Reporting of Exploration Results, Mineral Resources and Mineral Reserves in the United Kingdom, Ireland and Europe.

포르투갈어

O Código do Comité Pan-Europeu para a Comunicação de Recursos e Reservas (PERC) para a Comunicação de Resultados da Prospeção, de Recursos Minerais e de Reservas de Minérios (Pan European Reserves and Resources Reporting Committee (PERC) Code for Reporting of Exploration Results, Mineral Resources and Mineral Reserves) (seguidamente designado “the Code”) estabelece normas mínimas, recomendações e orientações para a Comunicação Pública de Resultados da Prospeção, de Recursos Minerais e de Reservas de Minérios no Reino Unido, Irlanda e Europa.

마지막 업데이트: 2014-11-18
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

인적 기여로
4,401,923,520 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인