구글 검색

검색어: be sick (영어 - 폴란드어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

폴란드어

정보

영어

Too much Lyxumia can make you feel sick or be sick.

폴란드어

Zbyt duża ilość leku Lyxumia może spowodować nudności lub wymioty.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

영어

And he said: verily I am about to be sick.

폴란드어

I powiedział: "Zaprawdę, jestem chory!"

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

Is it sometimes God's will for believers to be sick?

폴란드어

Co to znaczy, że Bóg jest wszechmocny?

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

Is it sometimes God's will for believers to be sick?

폴란드어

Czy Bożą wolą jest, aby wierzący zmagali się czasem z chorobą?

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

It means, that only extremely rich people can afford to be sick.

폴란드어

Kiedy to się zakończy, nie wiadomo. Opowiastka prawdziwa:

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

A person can be sick in bed and still infect tens, even hundreds of other individuals.

폴란드어

Można być przykutym do łóżka i zarazić dziesiątki, a nawet setki innych.

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

Too much Trulicity may make your blood sugar too low (hypoglycaemia) and can make you feel sick or be sick.

폴란드어

Zbyt duża dawka leku Trulicity może spowodować nadmierne obniżenie stężenia cukru we krwi (hipoglikemię) i wywołać nudności lub wymioty.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

영어

If, however, anyone of you be sick or on a journey, he should fast the same number of other days.

폴란드어

A temu z was, kto jest chory albo w podróży, to na pewną liczbę innych dni.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

영어

You may feel very sick (severe nausea), be sick (vomit), or get a headache.

폴란드어

U pacjenta mogą wystąpić nasilone nudności (mdłości), wymioty lub bóle głowy.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

영어

But should any of you be sick or on a journey, let it be a [similar] number of other days.

폴란드어

A temu z was, kto jest chory albo w podróży, to na pewną liczbę innych dni.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

영어

They hold that if one thinks himself to be well, he will be well; that if one thinks himself to be sick, he will be sick.

폴란드어

Oni utrzymują, że gdy ktoś myśli, że jest zdrowym to będzie zdrowym; a gdy myśli o sobie, że jest chorym to będzie chorym.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

But should any of you be sick, or have a hurt in his head, let the atonement be by fasting, or charity, or sacrifice.

폴란드어

A ten, kto jest chory spośród was albo też ma jakiś uraz w głowie, musi się wykupić przez post, przez jałmużnę lub przez ofiarę rytualną.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

영어

He knows some among you will be sick, and some will be travelling over the earth in search of the bounty of God, and some fighting in the way of God.

폴란드어

On wie, że niektórzy spośród was będą chorzy, a inni będą wędrować po ziemi, poszukując dobroci Boga, a inni będą walczyć na drodze Boga.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

영어

A depressed person may need help with things like washing or caring for a pet, everyday things. Never accuse the depressed that he or she pretends to be sick or lethargic.

폴란드어

Przygnębiony człowiek może potrzebować pomocy z rzeczy, jak mycie i dbanie o zwierzaka, rzeczy codziennego użytku. Oskarżając nigdy depresji, ponieważ on lub ona udaje, że jest chory lub letargu.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

Further, these are said to be "sick and in prison" (more properly, under ward or watch).

폴란드어

Dalej powiedzianym jest, iż ci są "chorzy i w więzieniu” (właściwiej, pod opieką lub uwagą).

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

We may will to go to the uttermost parts of the earth; but we may be sick, or lame, or may lack the money or the means of conveyance.

폴란드어

Możemy mieć chęć zwiedzenia najdalszych krańców ziemi, lecz nie zawsze możemy to wykonać, bo może jesteśmy chorzy, kulawi lub brak nam pieniędzy albo potrzebnego sposobu podróżowania.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

If you vomit (be sick, throw up) within 3 hours of taking the tablet, take another tablet as soon as possible.

폴란드어

W przypadku występowania wymiotów (zwracania) w ciągu 3 godzin od zażycia tabletki należy niezwłocznie zastosować następną tabletkę.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

영어

I have often repeated the words of Ms Fischer Boel, Commissioner for Agriculture and Rural Development, when she says that you do not need to be sick to have a health check.

폴란드어

Wielokrotnie powtarzałam słowa pani komisarz odpowiedzialnej za rolnictwo i rozwój wsi, Marianne Fischer Boel, że nie trzeba być chorym, aby wykonać badania kontrolne.

마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 1
품질:

영어

* Did anyone else get sick? For example, if the person has eaten fish contaminated with histamine, everyone who ate the fish should be sick.

폴란드어

Na przykład, jeśli dana osoba jeść ryby zanieczyszczone histaminy, wszyscy, którzy jedli ryby powinny być chory.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

Further, these are said to be "sick and in prison," (more properly, under ward or watch.)

폴란드어

O tych jest powiedziane, iż są “chorymi w więzieniu”.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

연관성이 낮은 일부 인적 번역은 숨겨져 있습니다.
연관성이 낮은 결과 표시.

인적 기여로
4,401,923,520 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인