검색어: chernozemic (영어 - 프랑스어)

the remainder is primarily grey chernozemic, or luvisolic.
les autres types de sol consistent surtout en le sol tchernozémique gris et les sols luvisoliques.

chernozemic black soils are dominant in the region.
les sols dominants sont des chernozems noirs.

the soils are usually referred to as grassland or chernozemic soils.
on qualifie généralement les sols de cette région de « sols de prairie », « brunizems » ou « sols tchernozémiques ».

the acidic properties of a chernozemic humic acid were determined by equilibrium titration.
faisant appel à une titrage à l'équilibre, on a déterminé les propriétés acides d'un acide humique chernozémique.

cooler and more moist areas farther northeast comprise the black chernozemic soils.
les régions plus au nord-est du territoire, où le climat est plus frais et plus humide, sont constituées, quant à elles, de sols tchernozémiques noirs.

brown soils have brownish a horizons and occur in the driest area of the chernozemic region.
les sols bruns ont des horizons a brunâtres et se rencontrent dans la zone la plus sèche de la région chernozémique.

the dark brown chernozemic soil in these fields ranges from a fine sandy loam to a silty loam texture.
la texture du sol brun foncé de type chernozem qui caractérise ces champs varie de limon sableux à loam limoneux.

two other podzolic soils from brazil and three chernozemic soils from canada did not contain detectable bdellovibrios.
deux autres sols podzoliques du brésil et trois sols chernozémiques du canada se sont avérés dépourvus de bdellovibrions décelables.

chernozemic soils have mean annual soil temperatures above 0°c and occur in regions of semiarid and subhumid climates.
la température moyenne annuelle des sols chernozémiques peut dépasser 0°c dans les régions à climat semi-aride ou subhumide.

black soils chernozemic soils characterized by a very dark surface, a brownish b horizon, and usually a calcareous c horizon.
boues d'épuration déchets solides issus du traitement des effluents domestiques etindustriels rejetés dans les égouts.

the climate required for development of the well drained paleosols was inferred to be similar to the climate under which surficial black chernozemic ah horizons were formed.
nous en déduisons que le climat qui dominait pendant la génèse des paléosols bien drainés devait être analogue au climat qui existait durant le développement des horizons ah des sols chernozémiques noirs de surface.

the dominant soil developed in the southeast of the westlock area is black chernozemic, and includes the southeast parts of leduc, parkland, sturgeon and westlock.
le type de sol qui domine au sud-est du secteur de westlock est le sol tchernozémique noir, et on le trouve dans les parties du sud-est de leduc, de parkland, de sturgeon et de westlock.

chernozemic soils order of soils developed under cool, subarid-to-subhumid grasslands, characterized by a mineral surface horizon darkened by accumulating organic matter.
contaminant aquatique substance dans l'eau ayant un niveau supérieur à la concentration maximale acceptable qui pénètre dans l'eau superficielle par ruissellement ou dans l'eau souterraine par lessivage.

the relatively high natural fertility and good moisture-holding capacity of many of the soils (chernozemic soils) of the prairie ecozone make this area highly productive for crops.
la fertilité naturelle relativement élevée et l'excellente capacité de rétention de l'humidité de nombreux sols (sols chernozémiques) de l'écozone des prairies en font un secteur hautement productif pour les cultures.

on the canadian prairies, the native grassland that formed the basis of the chernozemic soils was a nitrogen-conserving system and thus, under the natural grass condition, nitrate was seldom present in ground waters of this region.
dans les prairies canadiennes, les prairies qui formaient autrefois la base des sols chernozémiques favorisaient la conservation de l'azote qui, par conséquent, était rarement présent naturellement dans les eaux souterraines de la région.

luvisols and brunisols are the most common soils in the plains, except in the lower valley floor of the southern plains, where dark-coloured soils (chernozemic soils) are most common.
les luvisols et les brunisols prédominent dans les plaines, sauf dans les fonds de vallée des plaines du sud, où dominent les sols de couleur sombre (chernozémiques).