전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
tubos reunidos sa, spain,
tubos reunidos sa, espagne
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 3
품질:
the financial institution has decided to lease the management of faunia to parques reunidos in exchange for one million euros per annum during 15 years.
l'organisme financier a décidé de louer à « parques reunidos » la gestion de faunia en échange d'un million d'euros annuels pour une durée de 15 ans.
this eib loan for tubos reunidos’ rdi will also help to create jobs, improve workplace safety and increase the efficiency of product manufacturing and treatment processes.
ce concours de la bei à l'appui des activités de rdi de tubos reunidos aidera également à créer de l’emploi, à améliorer la sécurité sur le lieu de travail et à renforcer l'efficacité des processus de fabrication et de traitement des produits.
a limited access (1 time by year and by person) to groupe parques reunidos parks all over europe (see list****)
un accès limité à 1 passage par an et par personne dans chacun des parcs du groupe parques reunidos partout en europe (voir liste ci-dessous****)
los estados participantes en la conferencia de las naciones unidas sobre el tráfico ilícito de armas pequeñas y ligeras en todos sus aspectos, reunidos en nueva york del 9 al 20 de julio de 2001, 2.
nous, États participant à la conférence des nations unies sur le commerce illicite des armes légères sous tous ses aspects, réunis à new york du 9 au 20 juillet 2001, 2.
it is negotiating with grupo zena de restaurantes y parques reunidos to introduce its products in these segments (sales through this channel are forecast to grow by 35% in four years).
par ailleurs, elle négocie avec le groupe zena de restaurantes et parques reunidos pour introduire ses produits dans ces secteurs (il est prévu que les ventes dans ce canal atteindront 35 % en quatre ans).
continuing with the collaboration that both companies have enjoyed during many years, this year parques reunidos has trusted in amusement logic for the remodelling of the children’s areas of its most representative parks: aquopolis cullera and aquopolis torrevieja.
suivant la ligne de collaboration que les deux entreprises maintiennent depuis des années, cette année « parques reunidos » a confié à amusement logic la restructuration des zones d'enfants des deux parc les plus représentatifs : aquapolis cullera et aquopolis torrevieja.
c-181/03 t-60/01 order of 03/10/2001 , bollendorff / parliament (unpublished) t-61/01 judgment of 27/02/2003 , vendedurías de armadores reunidos / commission (rec.2003,p.ii-327) t-62/01 aj order of 11/06/2001 , gluiber / commission (unpublished) t-63/01 judgment of 12/12/2002, procter & gamble / ohmi (forme d'un savon) (rec.2002,p.ii-5255) appeal :
c-181/03 t-60/01 ordonnance du 03/10/2001 , bollendorff / parlement (non publiée) t-61/01 arrêt du 27/02/2003 , vendedurías de armadores reunidos / commission (rec.2003,p.ii-327) t-62/01 aj ordonnance du 11/06/2001 , gluiber / commission (non publiée) t-63/01 arrêt du 12/12/2002, procter & gamble / ohmi (forme d'un savon) (rec.2002,p.ii-5255) pourvoi :