검색어: maybe they are stopped to be there (영어 - 힌디어)

you are not supposed to be there
आपको वहां होना चाहिए

they are dying to be
वह मरने मरने को हैं

i also wish to be there
काश कि मैं वहां होता

maybe they are behind it.
शायद वे इसके पीछे हैं.

he's got to be there.
क्या? वह वहाँ होना चाहिए.

i would like to be there with
काश तुम यहाँ मेरे साथ होते

maybe they are all at a party.
हो सकता है सब पार्टी में गए हों।

i tried to be there... on time.
मैं वहाँ होना करने की कोशिश की... समय पर.

they are to be practised in everyday life .
दैनिक जीवन में उनका पालन किया जाना चाहिए ।

i promise to be there when you need me
जब भी आपको मेरी आवश्यकता होगी मैं वादा करता हूँ

i expect to be there about four days .
वहां मैं चार दिन रुकने की आशा रखता हूं ।

i thought you still going to be there
मुझे लगा कि तुम वहां गए थे

and i decided that i wanted to be there.
मैंने निर्णय किया कि मैं वहाँ जाऊंगी.

and stop them ; verily they are to be questioned :
और उन्हें ठहराओ तो उनसे कुछ पूछना है

there is something more though that has to be there .
यद्यपि कुछ और भी है जिसे वहां होना है .

and there cometh not unto them any fresh admonition from the compassionate but they are wont to be there from backsliders .
और जब उनके पास कोई कोई नसीहत की बात ख़ुदा की तरफ से आयी तो ये लोग उससे मुँह फेरे बगैर नहीं रहे

and whoever they are, they appear to be looking out for us.
और "वो" जो भी हैं लगता है हमारी राह देख रहे है.

i know this is odd, but i'd like you to be there.
मैं इस अजीब है लेकिन मुझे लगता है कि तुम वहाँ होना चाहते हैं।

i have some guests coming over to my place and i need to be there
मेरे पास कुछ मेहमान हैं जो मेरी जगह पर आ रहे हैं