구글 검색

검색어: salaam alaikum (영어 - 힌디어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

힌디어

정보

영어

salaam

힌디어

Apne Ghar me sabko mera salaam kehna

마지막 업데이트: 2015-10-17
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

Salaam bolo

힌디어

Salaam bolo

마지막 업데이트: 2017-08-21
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

salam alaikum

힌디어

सलाम आलेकुम

마지막 업데이트: 2019-01-16
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

Dar es Salaam

힌디어

दार- एस- सलामCity name (optional, probably does not need a translation)

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

maa tujhe salaam

힌디어

"Maa Tujhe Salaam"

마지막 업데이트: 2018-06-20
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

Salam Alaikum means

힌디어

walekum salam ka arth

마지막 업데이트: 2016-09-22
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

essay on maa tujhe salaam

힌디어

मां तुझे सलाम पर निबंध

마지막 업데이트: 2016-01-19
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

essay in Hindi on maa tujhe salaam

힌디어

माँ तुझे सलाम पर हिंदी में निबंध

마지막 업데이트: 2017-03-07
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

Assalaam alaikum bahut bahut mubarak ho bhai ki shadi

힌디어

shadi mubarak ho bhai ki shadi

마지막 업데이트: 2020-01-12
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

"Salamun 'Alaikum (peace be upon you) for that you persevered in patience! Excellent indeed is the final home!"

힌디어

(वे कहेंगे) "तुमपर सलाम है उसके बदले में जो तुमने धैर्य से काम लिया।" अतः क्या ही अच्छा परिणाम है आख़िरत के घर का!

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

"Salamun 'Alaikum (peace be upon you) for that you persevered in patience! Excellent indeed is the final home!"

힌디어

और सलाम अलैकुम (के बाद कहेगें) कि (दुनिया में) तुमने सब्र किया (ये उसी का सिला है देखो) तो आख़िरत का घर कैसा अच्छा है

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

How are you, i feel that you really want to do business. I was very pleased about your work, therefor it was best that on my last day i have visit you office. Afterall we still had a nice day ! I have been talking with my partner and he’s aswell interested in all the data of the original vespa’s and lambretta’s, what are the options ? Completly original, vespa and lambretta engines ! With new engine, kickstart, 3 gears, LML, piagio engine, With new engine, electric start and 4 gears, LML, piagio engine. Please give me some prices of all the different possibilities. Enclosed you will find some photo’s of our meeting and from my partners workshop, if you can’t open them please let me know. When i came to India i was expecting to find “some” bikes, but what i found was beyond my expectation, all these bikes only in Delhi! After my visit to India i’m also very positive about the outcomming. I already talked to my partner who’s willing to help. What i have noticed that still some of the bikes are in very good condition, others are in less condition. I understood that your main business is restoring Vespa’s, Lambretta’s, Royal Enfield and spare parts. At the first instant i’m thinking to buy a rather exclusive bike that is restored without the finishing, paint, chroom, powdercoating! (The main reason for that is : we want to work together with a trustfund (salaam Baalak) we want to donate one bike and it need to be painted in the theme of the trustfund, maybe you know someone in donating a bike ?) I was in India to find old British bikes wich i found at your friends place, but i also know that now these days the Vespa’s are wanted in Belgium. I really think doing business with you, but then i want acces to the complete collection of your friend for a reasonable price. Then i also want a complete listing of all the bikes – type, frame and enginenumber. Spare parts : If i understood correctly, you can produce any produkt wherefor you get a sample ! per piece or in big order ? You have a stock of spare parts and if i need them i make a list and you can deliver ! Out of the stock ! Are all the pieces replica or are there also original parts? Are there engine parts as well ? original and replica ? Do you have a listing of all the spare parts you have in stock Now i’m back home i still have a lot of homework to do, including my financial plan. So is it possible to have some prices for the motorcycles, Vespa’s, Lambretta’s and for the spare parts?

힌디어

शुद्ध

마지막 업데이트: 2015-02-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

Allah sends His Salat (Graces, Honours, Blessings, Mercy, etc.) on the Prophet (Muhammad SAW) and also His angels too (ask Allah to bless and forgive him). O you who believe! Send your Salat on (ask Allah to bless) him (Muhammad SAW), and (you should) greet (salute) him with the Islamic way of greeting (salutation i.e. AsSalamu 'Alaikum).

힌디어

इसमें भी शक नहीं कि खुदा और उसके फरिश्ते पैग़म्बर (और उनकी आल) पर दुरूद भेजते हैं तो ऐ ईमानदारों तुम भी दुरूद भेजते रहो और बराबर सलाम करते रहो

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

Allah sends His Salat (Graces, Honours, Blessings, Mercy, etc.) on the Prophet (Muhammad SAW) and also His angels too (ask Allah to bless and forgive him). O you who believe! Send your Salat on (ask Allah to bless) him (Muhammad SAW), and (you should) greet (salute) him with the Islamic way of greeting (salutation i.e. AsSalamu 'Alaikum).

힌디어

निस्संदेह अल्लाह और उसके फ़रिश्ते नबी पर रहमत भेजते है। ऐ ईमान लानेवालो, तुम भी उसपर रहमत भेजो और ख़ूब सलाम भेजो

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

And between them will be a barrier screen and on Al-A'raf (a wall with elevated places) will be men (whose good and evil deeds would be equal in scale), who would recognise all (of the Paradise and Hell people), by their marks (the dwellers of Paradise by their white faces and the dwellers of Hell by their black faces), they will call out to the dwellers of Paradise, "Salamun 'Alaikum" (peace be on you), and at that time they (men on Al-A'raf) will not yet have entered it (Paradise), but they will hope to enter (it) with certainty.

힌디어

और इन दोनों के मध्य एक ओट होगी। और ऊँचाइयों पर कुछ लोग होंगे जो प्रत्येक को उसके लक्षणों से पहचानते होंगे, और जन्नतवालों से पुकारकर कहेंगे, "तुम पर सलाम है।" वे अभी जन्नत में प्रविष्ट तो नहीं हुए होंगे, यद्यपि वे आस लगाए होंगे

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

And between them will be a barrier screen and on Al-A'raf (a wall with elevated places) will be men (whose good and evil deeds would be equal in scale), who would recognise all (of the Paradise and Hell people), by their marks (the dwellers of Paradise by their white faces and the dwellers of Hell by their black faces), they will call out to the dwellers of Paradise, "Salamun 'Alaikum" (peace be on you), and at that time they (men on Al-A'raf) will not yet have entered it (Paradise), but they will hope to enter (it) with certainty.

힌디어

और बेहश्त व दोज़ख के दरमियान एक हद फ़ासिल है और कुछ लोग आराफ़ पर होगें जो हर शख्स को (बेहिश्ती हो या जहन्नुमी) उनकी पेशानी से पहचान लेगें और वह जन्नत वालों को आवाज़ देगें कि तुम पर सलाम हो या (आराफ़ वाले) लोग अभी दाख़िले जन्नत नहीं हुए हैं मगर वह तमन्ना ज़रूर रखते हैं

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

And those who kept their duty to their Lord will be led to Paradise in groups, till, when they reach it, and its gates will be opened (before their arrival for their reception) and its keepers will say: Salamun 'Alaikum (peace be upon you)! You have done well, so enter here to abide therein."

힌디어

और जो लोग अपने परवरदिगार से डरते थे वह गिर्दो गिर्दा (गिरोह गिरोह) बेहिश्त की तरफ़ (एजाज़ व इकराम से) बुलाए जाएगें यहाँ तक कि जब उसके पास पहुँचेगें और बेहिश्त के दरवाज़े खोल दिये जाएँगें और उसके निगेहबान उन से कहेंगें सलाम अलैकुम तुम अच्छे रहे, तुम बेहिश्त में हमेशा के लिए दाख़िल हो जाओ

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

And those who kept their duty to their Lord will be led to Paradise in groups, till, when they reach it, and its gates will be opened (before their arrival for their reception) and its keepers will say: Salamun 'Alaikum (peace be upon you)! You have done well, so enter here to abide therein."

힌디어

और जो लोग अपने रब का डर रखते थे, वे गिरोह के गिरोह जन्नत की ओर ले जाएँगे, यहाँ तक कि जब वे वहाँ पहुँचेंगे इस हाल में कि उसके द्वार खुले होंगे। और उसके प्रहरी उनसे कहेंगे, "सलाम हो तुमपर! बहुत अच्छे रहे! अतः इसमें प्रवेश करो सदैव रहने के लिए तो (उनकी ख़ुशियों का क्या हाल होगा!)

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

Their greeting on the Day they shall meet Him will be "Salam: Peace (i.e. the angels will say to them: Salamu 'Alaikum)!" And He has prepared for them a generous reward (i.e. Paradise).

힌디어

जिस दिन उसकी बारगाह में हाज़िर होंगे (उस दिन) उनकी मुरादात (उसकी तरफ से हर क़िस्म की) सलामती होगी और खुदा ने तो उनके वास्ते बहुत अच्छा बदला (बेहश्त) तैयार रखा है

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

Their greeting on the Day they shall meet Him will be "Salam: Peace (i.e. the angels will say to them: Salamu 'Alaikum)!" And He has prepared for them a generous reward (i.e. Paradise).

힌디어

जिस दिन वे उससे मिलेंगे उनका अभिवादन होगा, सलाम और उनके लिए प्रतिष्ठामय प्रदान तैयार कर रखा है

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

인적 기여로
4,401,923,520 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인