검색어: ddaethant (웨일스어 - 영어)

yn ogystal , gwnaed nifer o gwynion na ddaethant gerbron y pwyllgor
in addition , a number of complaints were made that did not come before the committee

ni chafodd y diwygiadau hynny ddim cefnogaeth wleidyddol yng nghymru pan ddaethant i rym
those reforms received no political support in wales when they were enacted

er bod canlyniadau'r ymgynghoriad hwnnw i ddod cyn hir , ni ddaethant i law eto
the results of that consultation , although imminent , have not yet been received

mae ein pwyllgorau'n unigryw , fel y sylwodd aelodau pwyllgor menter , diwydiant a buddsoddi cynulliad gogledd iwerddon pan ddaethant yma
our committees are unique , as members of the northern ireland assembly's enterprise , trade and investment committee pointed out when they came here

yn ystod y blynyddoedd o fod yn yr wrthblaid yn san steffan , treuliais lawer o amser yn drafftio gwelliannau rhagorol , na ddaethant ond yn anaml yn rhan o ddeddfwriaeth
during the years of opposition in westminster , i spent a lot of time drafting excellent amendments , which rarely found their way into legislation

dyfynnaf ychydig o sylwadau a wnaed gan y pennaeth a'r athrawon mewn ysgol gynradd yng nghanol dinas casnewydd pan ddaethant o dan bwysau gan gyngor llafur i geisio cychwyn y cynllun hwn
i will quote a few comments made by the headteacher and teachers of an inner-city primary school in newport when they came under pressure from a labour council to try to institute this scheme

yr wyf yn falch bod dadansoddiad o'r holl gwynion hyn , gan gynnwys y rhai na ddaethant gerbron y pwyllgor , wedi'i gynnwys am y tro cyntaf yn ein hadroddiad
i am pleased that , for the first time , a breakdown of all these complaints , including those that did not reach the committee , has been included in our report

nid oedd pobl leol yn gwrthwynebu'r rhan fwyaf o'r cynigion i gau ysgolion ac ni ddaethant i'r cynulliad , neu ei ragflaenwyr , i wneud penderfyniad arnynt
most of the closure proposals were unopposed by local people and did not come to the assembly , or its predecessors , for decision

dywedasant wrthym mai'r newyddion pendant cyntaf a gawsant am gau'r gwaith oedd pan ddaethant i'r gwaith a chanfod llinell o audis wedi parcio y tu allan i'r gwaith
they told us that the first definite news they had about the closure was when they came into work and found a line of audis parked outside the plant