구글 검색

검색어: parchwn eu hymdrechion parhaed ein hatgofion (웨일스어 - 영어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

웨일스어

영어

정보

웨일스어

Yr wyf yn cymeradwyo eu hymdrechion yn frwd

영어

I commend their efforts enthusiastically

마지막 업데이트: 2009-11-19
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

웨일스어

Canmolaf eu hymdrechion i ddiogelu eu diwydiant

영어

I commend their efforts to protect their industry

마지막 업데이트: 2009-11-19
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

웨일스어

Cydnabyddwn eu hymdrechion a'u hymrwymiad diflino

영어

We recognise their incredible efforts and commitment

마지막 업데이트: 2009-11-19
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

웨일스어

Cydnabyddaf eu hymdrechion fel y gwna pawb yn y Siambr

영어

I recognise their efforts as does everyone in the Chamber

마지막 업데이트: 2009-11-19
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

웨일스어

Mae gan bawb ohonom ein hatgofion arbennig , penodol a phersonol am Val

영어

We all have our special , particular and personal memories of Val

마지막 업데이트: 2009-11-19
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

웨일스어

Rhaid inni hefyd gefnogi cynghorau yn eu hymdrechion i foderneiddio ar lefel leol

영어

We must also support councils in their efforts to modernise at a local level

마지막 업데이트: 2009-11-19
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

웨일스어

Maent wedi gwneud cymwynas fawr â Chymru gyfan a heddiw cyfiawnheir eu hymdrechion

영어

They have done the whole of Wales a great service and their efforts are vindicated today

마지막 업데이트: 2009-11-19
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

웨일스어

Heb hynny , cânt eu llyffetheirio yn eu hymdrechion i dynnu arian ychwanegol i lawr

영어

Without that , they are hobbled in relation to drawing down extra funding

마지막 업데이트: 2009-11-19
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

웨일스어

Talaf deyrnged i fenywod yr ardal a gynhyrchodd drwy eu hymdrechion gofeb mor anhygoel i gyfnod yr ymosodiad olaf yn 1797

영어

I pay tribute to the women of the area whose efforts produced such an incredible memorial to the period of the last invasion in 1797

마지막 업데이트: 2009-11-19
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

웨일스어

Talaf deyrnged hefyd i'r cyfleustodau a'r busnesau yn gyffredinol am eu hymdrechion

영어

I also pay tribute to the utilities and businesses in general for their efforts

마지막 업데이트: 2009-11-19
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

웨일스어

Yr oedd yn ddarn aeddfed o waith gan Bwyllgor , a diolchaf i'r Aelodau am eu hymdrechion

영어

It was a mature piece of Committee work , and I thank Members for their efforts

마지막 업데이트: 2009-11-19
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

웨일스어

Er gwaethaf yr achos grymus a gyflwynwyd gan yr undebau llafur , diystyrodd Corus eu hymdrechion yn sinigaidd

영어

In spite of the compelling case made by the trade unions , Corus cynically dismissed their efforts

마지막 업데이트: 2009-11-19
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

웨일스어

O ran llongyfarch pobl Sir Benfro am wneud yr hyn a wnaethont , fe'u canmolaf am eu hymdrechion

영어

As regards congratulating the people of Pembrokeshire for doing what they have done , I commend them for their efforts

마지막 업데이트: 2009-11-19
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

웨일스어

Cymeradwyaf awdurdodau lleol am eu hymdrechion i sicrhau canlyniadau addysgol gwell i'n plant i gyd

영어

I commend local authorities for their efforts to secure better educational outcomes for all our children

마지막 업데이트: 2009-11-19
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

웨일스어

Mae hyn yn rhoi cyfle inni gymeradwyo Dafydd , Glyn a Mike German ar eu hymdrechion i ddysgu'r iaith

영어

This gives us an opportunity to applaud David , Glyn and Mike German on their attempts to learn the language

마지막 업데이트: 2009-11-19
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

웨일스어

Maent wedi bod yn dweud wrthyf am eu hymdrechion i geisio cysylltu â'r ardaloedd yr effeithiwyd arnynt

영어

They have been telling me of their efforts to open up communications with the affected areas

마지막 업데이트: 2009-11-19
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

웨일스어

Heb eu hymdrechion hwy , byddai'n amhosibl i'r awdurdodau lleol gyflawni eu dyletswyddau

영어

Without their efforts , it would be impossible for local authorities to discharge their duties

마지막 업데이트: 2009-11-19
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

웨일스어

Yr wyf am weld athrawon sydd yn gweithio at safonau uchel yn cael eu gwobrwyo'n briodol am eu hymdrechion

영어

I want to see teachers who work to high standards properly rewarded for their efforts

마지막 업데이트: 2009-11-19
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

웨일스어

Mae gan bob un ohonom ein hatgofion a bydd y rheini ohonom a dreuliodd ein plentyndod yn y Barri ac Ynys y Barri yn eu cofio

영어

We all have our memories and those of us who spent our childhood in Barry and Barry Island will remember them

마지막 업데이트: 2009-11-19
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

웨일스어

Meddyliaf bob amser pa mor bwysig yw ein hatgofion cynnar , a sut y maent yn ffurfio ein barnau drwy gydol ein bywydau

영어

I always think how important our earliest memories are , and how they form our opinions throughout our lives

마지막 업데이트: 2009-11-19
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

연관성이 낮은 일부 인적 번역은 숨겨져 있습니다.
연관성이 낮은 결과 표시.

인적 기여로
4,401,923,520 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인