구글 검색

검색어: angosci (이탈리아어 - 독일어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

이탈리아어

독일어

정보

이탈리아어

angoscia

독일어

Angstzustände

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

libertà dalla paura e dall'angoscia.

독일어

Freiheit von Angst und Qual

마지막 업데이트: 2017-04-25
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

Tra gli agricoltori colpiti dalla crisi del mercato si sono diffuse angoscia e rassegnazione.

독일어

Bei den von der Marktkrise betroffenen Landwirten hat sich Existenzangst und Resignation breit gemacht.

마지막 업데이트: 2017-04-07
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

Tra gli agricoltori colpiti dalla crisi del mercato si sono diffuse angoscia e rassegnazione.

독일어

Bei den von der Marktkrise betroffenen Landwirten hat sich Existenzangst und Resigna­tion breit gemacht.

마지막 업데이트: 2017-04-07
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

L'opinione pubblica europea è divisa tra le attese e l'angoscia.

독일어

Die europäische öffentliche Meinung schwankt zwischen Hoffnung und Angst.

마지막 업데이트: 2017-04-07
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

Le foche sono animali che possono provare dolore, angoscia, paura e altre forme di sofferenza.

독일어

Robben sind fühlende Tiere, die Schmerzen, Qualen, Angst und andere Formen von Leiden empfinden können.

마지막 업데이트: 2017-04-07
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

Angoscia

독일어

Aengstlichkeit

마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 2
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

이탈리아어

Angoscia

독일어

Leiden

마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 2
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

이탈리아어

Angoscia

독일어

Seelenangst

마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 2
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

이탈리아어

Angoscia

독일어

Seelenleid

마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 2
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

이탈리아어

angoscia

독일어

Existenzangst

마지막 업데이트: 2014-11-15
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

angoscia mortale

독일어

Todesangst

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

angoscia d'attesa

독일어

Erwartungsangst

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

delirio d'angoscia

독일어

Angstdelirium

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

angoscia

독일어

Angstzustand

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

stato d'angoscia

독일어

Angstzustand

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

— Sì, signora Reed, grazie a voi, ho sofferto le dolorose angosce della sofferenza mentale.

독일어

Ja, Mrs. Reed, Ihnen verdanke ich gar manchen qualvollen Schmerz der Seele.

마지막 업데이트: 2014-07-30
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

Caddi sugli scalini bagnati, giunsi le mani e piansi d'angoscia.

독일어

Auf den nassen Steinstufen brach ich zusammen; ich stöhnte, ich rang die Hände – ich weinte in meiner Todesangst.

마지막 업데이트: 2014-07-30
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

Doveva quindi calmarsi e uscire da quello stato di angoscia.

독일어

Sie mußte zur Ruhe gelangen und aus dieser qualvollen Lage herauskommen.

마지막 업데이트: 2014-07-30
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

salvammo lui e la sua famiglia dall'angoscia più grande,

독일어

Und WIR erretteten ihn und seine Familie aus der riesengroßen Not.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

인적 기여로
4,401,923,520 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인