구글 검색

검색어: crittografate (이탈리아어 - 러시아어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

이탈리아어

러시아어

정보

이탈리아어

Connessioni crittografate SSL tra SMC e computer amministrati

러시아어

Шифрованные SSL-соединения между SMC и администрируемыми компьютерами

마지막 업데이트: 2016-10-15
사용 빈도: 1
품질:

추천인: MatteoT

이탈리아어

Crea dei nuovi file che sono copie crittografate dei file trovati.

러시아어

Файлы являются зашифрованными версиями обнаруженных файлов.

마지막 업데이트: 2016-11-11
사용 빈도: 1
품질:

추천인: MatteoT

이탈리아어

Crea dei nuovi file che sono copie crittografate dei file trovati.

러시아어

Создаются новые файлы.

마지막 업데이트: 2016-10-02
사용 빈도: 1
품질:

추천인: MatteoT

이탈리아어

Basso livello di sicurezza sul server. Immagini non crittografate

러시아어

Низкая безопасность на сервере. Рисунки не зашифрованы

마지막 업데이트: 2013-04-24
사용 빈도: 1
품질:

추천인: MatteoT

이탈리아어

Elevato livello di sicurezza sul server. Immagini non crittografate

러시아어

Высокая безопасность на сервере. Рисунки не зашифрованы

마지막 업데이트: 2013-04-24
사용 빈도: 1
품질:

추천인: MatteoT

이탈리아어

Medio livello di sicurezza sul server. Immagini non crittografate

러시아어

Средняя безопасность на сервере. Рисунки не зашифрованы

마지막 업데이트: 2013-04-24
사용 빈도: 1
품질:

추천인: MatteoT

이탈리아어

Distribuire solo prodotti che non provocano alcun trasferimento di chiavi crittografate o parti di chiavi o codici di accesso.

러시아어

Выпускать только ту продукцию, которая не приводит к передаче криптографических ключей или частей ключей или паролей доступа.

마지막 업데이트: 2013-12-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: MatteoT

이탈리아어

Questo tentativo meticolosamente goffo di aggirare le tecnologie crittografate, già incorporate in queste piattaforme, è stato inequivocabilmente respinto dagli utenti di telefonia mobile in tutto il paese e ha indotto il governo a ritirare il disegno di legge per ulteriori considerazioni future.

러시아어

Эта неуклюжая попытка обойти шифровальные технологии, уже встроенные в платформы, была безоговорочно отклонена пользователями мобильных телефонов по всей стране, что вынудило правительство отозвать законопроект для дальнейшего обсуждения.

마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:

추천인: MatteoT

이탈리아어

Consente di proteggere le informazioni tramite il trasferimento crittografato dei dati tra la tastiera e il ricevitore con uno dei più alti livelli di crittografia dei dati disponibile.

러시아어

Обеспечивает защиту информации благодаря шифрованию сигнала, проходящего между клавиатурой и приемником, при помощи одного из наиболее надежных стандартов шифрования.

마지막 업데이트: 2017-01-11
사용 빈도: 1
품질:

추천인: MatteoT

이탈리아어

L'utilizzo è immediato, grazie all'assenza di cavi aggiuntivi e di configurazioni di rete e consente la trasmissione di video crittografati direttamente al PC attraverso il sistema di cavi esistente.

러시아어

Простая установка и моментальное подключение - не нужно протягивать новые провода и заново настраивать сетевые параметры.

마지막 업데이트: 2017-01-11
사용 빈도: 12
품질:

추천인: MatteoT

이탈리아어

La connessione senza fili crittografata a 2,4 GHz ti consente di lavorare con maggiore sicurezza senza ritardi e perdite di dati.

러시아어

Шифрованное беспроводное соединение, работающее на частоте 2,4 ГГц, обеспечивает безопасное соединение практически при полном отсутствии задержек и прерываний сигнала.

마지막 업데이트: 2017-01-11
사용 빈도: 1
품질:

추천인: MatteoT

이탈리아어

La tecnologia senza fili crittografata fornisce una connessione affidabile, senza ritardi e interferenze.

러시아어

Беспроводная технология с поддержкой шифрования позволит устанавливать надежное подключение без задержек и помех.

마지막 업데이트: 2017-01-11
사용 빈도: 1
품질:

추천인: MatteoT

이탈리아어

La tecnologia senza fili crittografata fornisce una connessione affidabile.

러시아어

Беспроводная технология с поддержкой шифрования позволит устанавливать надежное подключение.

마지막 업데이트: 2017-01-11
사용 빈도: 1
품질:

추천인: MatteoT

이탈리아어

Nota: le applicazioni Nero non consentono di eseguire il ripping o la copia di contenuti crittografati o protetti da copia.

러시아어

Примечание: приложения «Nero» не позволяют производить порезку и копирование зашифрованного и защищённого от записи содержания.

마지막 업데이트: 2017-01-09
사용 빈도: 1
품질:

추천인: MatteoT

이탈리아어

Skype può trasmettere file di dimensioni fino a due gigabyte (le trasmissioni sono crittografate dal sistema) e, grazie alla sua rete peer-to-peer, con Skype puoi inviare file di grandi dimensioni in modo rapido e sicuro.

러시아어

Skype может пересылать файлы размером до двух гигабайт; все данные, передаваемые через Skype, подвергаются шифрованию, а благодаря своей пиринговой сети Skype может пересылать файлы быстро и безопасно.

마지막 업데이트: 2017-01-09
사용 빈도: 1
품질:

추천인: MatteoT

이탈리아어

Dati crittografati richiesti

러시아어

Требуется шифрование данных

마지막 업데이트: 2016-10-15
사용 빈도: 1
품질:

추천인: MatteoT

이탈리아어

Password MS crittografata richiesta

러시아어

Требуется MS-зашифрованный пароль

마지막 업데이트: 2016-10-15
사용 빈도: 1
품질:

추천인: MatteoT

이탈리아어

Password crittografata richiesta

러시아어

Требуется зашифрованный пароль

마지막 업데이트: 2016-10-15
사용 빈도: 1
품질:

추천인: MatteoT

이탈리아어

"Oggi abbiamo ricevuto notizie di tentativi di attacchi man-in-the-middle nei confronti degli utenti Google, durante i quali qualcuno ha provato a inserirsi e crittografato i nostri servizi ...

러시아어

Думаю, что эту атаку устроил мой Интернет-провайдер или правительство (потому что я живу в Иране, и, возможно, вы слышали историю о хакере, взломавшем Comodo!)

마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:

추천인: MatteoT
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

이탈리아어

La chiave del certificato è stata crittografata con un metodo non supportato, probabilmente perché non ritenuto sufficientemente sicuro.

러시아어

Ключ сертификата зашифрован с использованием неподдерживаемого метода.

마지막 업데이트: 2013-05-18
사용 빈도: 1
품질:

추천인: MatteoT

인적 기여로
4,401,923,520 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인