구글 검색

검색어: stai attenta a fuoco di artifico per ultimo anno (이탈리아어 - 러시아어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

이탈리아어

러시아어

정보

이탈리아어

Stai attento a non colpire il sole.

러시아어

Будьте осторожны, не врезайтесь в солнце.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

È un tema pazzoide ambientato nella giungla! Aiuta gli animali a ritrovare la loro famiglia. E stai attento a quelle introvabili rane. Name

러시아어

В джунглях наступило весёлое время! Помогите животным найти их сородичей. И почему так тяжело найти лягушек? Name

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

Il nome del display deve essere qualcosa che possa essere passato all' opzione -display di un programma X. Questa stringa è usata per generare i nomi delle sezioni specifiche per display, quindi stai attento a far corrispondere i nomi. Il nome dei display & XDMCP; viene generato dall' indirizzo del display usando la risoluzione inversa del nome dell' host. Per gli scopi della configurazione, il prefisso localhost dei display & XDMCP; locali non è rimosso per renderli distinguibili dagli & X-Server; avviati da & kdm;.

러시아어

Имя дисплея должно быть строкой, которую можно указать после параметра - display программы Х. Эта строка используется при формировании названий секций, специфичных для дисплеев. Имена дисплеев & XDMCP; получается путём обработки адреса, полученного при разрешении имени узла. Префикс localhost не удаляется из имён локальных дисплеев & XDMCP;, чтобы их можно было отличить от Х- серверов, запущенных & kdm;.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

이탈리아어

Per favore fai molta attenzione riguardo alla cartella che condividi. Ricordati che tutti i file in quella cartella e nelle sue sottocartelle, inclusi i file nascosti (dotfile per i tecnici) saranno resi disponibili a tutti, quindi stai attento a non condividere informazioni segrete, come password, chiavi crittografiche, la tua rubrica, documenti privati appartenenti alla tua organizzazione, & etc;.

러시아어

Будьте очень внимательны при выборе папок. Вы должны быть уверены в необходимости открытия доступа. Запомните, что все файлы и подпапки, включая скрытые файлы (с точкой в начале имени) будут доступны для всего мира, поэтому не следует открывать доступ к важной информации, типа паролей, криптографических ключей, вашей адресной книге и т. д.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

이탈리아어

Permette di vedere e modificare le associazioni delle scorciatoie da tastiera di & konqueror;, cioè l' associazione tra le azioni come Copia ed i tasti o le combinazioni di tasti come Ctrl; V. Se fai delle modifiche, stai attento a non utilizzare scorciatoie già in uso.

러시아어

С помощью данного пункта вы можете настроить привязки клавиш, то есть какие действия будут выполняться при нажатии того или иного сочетания клавиш (например, нажатие Ctrl; V соответствует действию Копировать).

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

이탈리아어

Pronto? Allora, fai una copia di riserva del file (Te l' ho già detto?), avvia il tuo editor preferito (prendiamo per esempio & kate;), carica il file (Stai attento a caricarlo come UTF-8, & kate; lo mostra come utf8).

러시아어

Готовы? Теперь сделайте резервную копию файла (надеюсь, вы об этом не забыли?), запустите ваш любимый редактор (предположим, это & kate;) и откройте файл (убедитесь, что используется кодировка UTF- 8, & kate; отображает её как utf8).

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

연관성이 낮은 일부 인적 번역은 숨겨져 있습니다.
연관성이 낮은 결과 표시.

인적 기여로
4,401,923,520 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인