구글 검색

검색어: unti e bisunti (이탈리아어 - 스페인어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

이탈리아어

스페인어

정보

이탈리아어

Si vede dai capelli unti e dal pigiama.

스페인어

Lo reveló tu pelo grasoso y el pijama.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

Hai i capelli unti, e la gente lo sta notando.

스페인어

Tienes el cabello grasoso, y la gente lo está notando.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

Potrebbe essere di piu' di cazzate per programmatori unti e stronzi.

스페인어

Podría ser más que solo mierda interna para otros programadores sin cerebro.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

E credo anch'io che i bambini piccoli siano appiccicosi, unti e bruttini.

스페인어

Y pienso que los niñitos son pegajosos y empalagosos y poco atractivos.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

E sono tutti unti e stanno facendo sesso tra di loro, scopano per... trovare una via di uscita.

스페인어

Follan juntos para practicar a tirárselos...

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

Era basso, zoppo, con i capelli unti... e la faccia che sembrava una vecchia Chrysler.

스페인어

Era un tipo bajo, cojo de una pierna y con el pelo alisado, y con una cara que parecía un viejo Chrysler.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

I miei capelli sono cosi' unti, e la mia pelle e' cosi' asciutta!

스페인어

Mi pelo está muy graso y mi piel muy seca.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

Ingegnere del suono dei Nirvana anche se erano trasandati, con quei loro lunghi capelli unti e i jeans stracciati...

스페인어

Ingeniero de Sonido de Nirvana a pesar de que eran unos pintas, con el pelo largo y sucio, y los pantalones rotos...

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

No, ci siederemo negli spalti con i veri fan... mangeremo hot dog unti e... ci andremo in treno.

스페인어

No, tío, nos vamos a sentar arriba con las fans de verdad, vamos a comer grasientos perritos calientes y vamos a coger el tren. ¡Sí!

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

Operai agricoli che hanno tolto i loro cappotti unti e qualche fucili che diranno servono ad uccidere le pulci dei roditori?

스페인어

Unos campesinos que quizá oculten su uniforme de combate y unos rifles que usan para disparar a los buitres y a los intrusos.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

E' una citta' di angeli... angeli unti e vestiti di jeans, ma pur sempre angeli.

스페인어

Son una ciudad de ángeles. Ángeles grasientos vestidos de jean, pero aún así, ángeles.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

Un branco di italiani unti e pelosi che venne al mondo quando un greco si scopo' una capra vuole estorcere del denaro guadagnato duramente da una banda di nobile stirpe irlandese.

스페인어

Unos italianos peludos y grasientos nacidos gracias a que un griego se cogió a una cabra quieren sacarle el dinero a unos irlandeses de noble linaje. ¿Qué les parece?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

E' pieno di camionisti che mangiano hamburger unti... e che hanno voglia di scherzare, ma sono stupidi e triviali... con i loro tatuaggi, e tu li detesti.

스페인어

Y sirves hamburguesas grasientas a los camioneros. Bromeas con ellos, pero son idiotas. lmbéciles... llenos de tatuajes, y no te gustan.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

Quando Mosè ebbe finito di erigere la Dimora e l'ebbe unta e consacrata con tutti i suoi arredi, quando ebbe eretto l'altare con tutti i suoi arredi e li ebbe unti e consacrati

스페인어

Aconteció que cuando Moisés acabó de erigir el tabernáculo, lo ungió y lo consagró junto con todos sus utensilios, y asimismo ungió y consagró el altar con todos sus utensilios

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

E lo stomaco andava sempre peggio, finché un giorno ho detto a mia moglie, fammi un bollito con spalla, frattaglie, chorizo, unto e bisunto.

스페인어

Y el estómago cada vez peor. Hasta que, un día, le dije a mi mujer: ... 'Hazme un cocido con lacón, pelota, chorizo, unto y de todo'.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

Non c'e' da stupirsi che tu riesca a giustificare le tue scorpacciate di tutta questa cartilagine unta e bisunta, dato che hai gia' pagato per sostituire quel nocciolo marcio che chiami cuore.

스페인어

Supongo que no es de extrañar que puedes justificar abarrotar todo este cartílago bañado en grasa en tu rostro dado que ya has pagado para reemplazar ese pedazo podrido que llamas corazón.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

연관성이 낮은 일부 인적 번역은 숨겨져 있습니다.
연관성이 낮은 결과 표시.

인적 기여로
4,401,923,520 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인