검색어: spelta (이탈리아어 - 슬로베니아어)

spelta
pira

Spelta
pira

Spelta
Pira

Spelta, triticale
Pira, tritikala

Triticum spelta
Pira

Frumento (Spelta, triticale)
Pšenica (Pira, tritikala)

Spelta destinata alla semina
Pira za setev

Frumento tenero e spelta
Navadna pšenica in pira

Triticum spelta I. -Spelta
Triticum spelta L. — sevka (pira)

Frumento (grano) tenero e spelta
Navadna pšenica in pira

di frumento (grano) tenero e di spelta:
iz navadne pšenice in pire:

Farina di frumento, di spelta o di frumento segalato
Pšenična moka iz navadne pšenice, pirjevice ali soržice

altra spelta, frumento (grano) tenero e frumento segalato:
druga pira, navadna pšenica in soržica:

Grani di spelta Triticum spelta L., Triticum dioccum Schrank, Triticum monococcum
Zrnje pire vrst Triticum spelta L., Triticum dioccum Schrank, Triticum monococcum.

Altra spelta (escluse sementi di spelta), frumento tenero e frumento segalato
Druga pira (razen pire za setev), navadna pšenica in soržica

Sottoprodotto ottenuto dalla fabbricazione della farina, partendo dal grano pulito o dalla spelta decorticata.
Stranski proizvod, pridobljen z mletjem presejane pšenice ali oluščene pire v pšenično moko.

Farine di frumento (grano) tenero e di spelta aventi tenore in cenere, per 100 g, compreso tra:
Moka iz navadne pšenice in pire z vsebnostjo pepela na 100 g:

-per l'avena, l'orzo, il riso, il frumento, il frumento duro e la spelta: al 99,7%
-navadni oves, navadni ječmen, riž, navadna pšenica, trda pšenica in sevka: 99,7%,

2. Gli Stati membri possono a) limitare la commercializzazione delle sementi certificate di avena, orzo, riso, frumento o spelta a quelle di prima riproduzione;
2. Države članice lahko:(a) omejijo trženje certificiranega semena ovsa, ječmena, riža, pšenice ali sevke na seme prve množitve;

I.A.10110.1.0.TA (colonna TA del gruppo A, categoria 10110, della tabella I) rappresenta la superficie totale di «Frumento tenero e spelta» per il tipo di coltura 1 «Colture in pieno campo - coltura principale, coltura consociata» e codice 0 dati mancanti «Non manca nessun dato»).
I.A.10110.1.0.TA (stolpec TA skupine A, kategorija 10110, iz tabele I) predstavlja celotno površino „navadne pšenice in pire“ za vrsto pridelka 1 „Poljščine – glavni pridelek, kombinirani pridelek“ in šifro manjkajočih podatkov 0 „Brez manjkajočih podatkov“).