구글 검색

검색어: a mese (이탈리아어 - 영어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

이탈리아어

영어

정보

이탈리아어

termine a mese

영어

monthly term

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 3
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

I prezzi sono a stanza a mese.

영어

Prices are per room per month.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

essere retribuito a giornata o a mese

영어

be paid by the day or by the month, to

마지막 업데이트: 2014-11-15
사용 빈도: 5
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

essere retribuito a giornata o a mese

영어

to be paid by the day or by the month

마지막 업데이트: 2014-11-15
사용 빈도: 10
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

È assunto a giornata, a settimana, a mese, ecc.?

영어

Are you engaged by the day, week, month, etc.?

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

Differenza rispetto a mese corr spendente dell'anno »recedente.

영어

Difference in relation to he same month of the previous year.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

(e) Differenza rispetto a mese corrispondente dell'anno precedente

영어

(e) Difference in relatior to the same month of the previous yeai (f) Changes in the coverage of these series occurred in 1984 for the Netherlands and in 985 for Belgi

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

(e) Differenza rispetto a mese cor rispondente dell'anno precedente

영어

(d) Change over 12 mon ths in seasonally adjusted figu res of the most recent igure giver for each country. (e) Difference in relatior to the same month of the previous year.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

Articolo 62 L'agente ausiliario è retribuito a giornata o a mese.

영어

Article 62

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

(a) Mese o anno precedente. (b) 1990. (e) 1985.

영어

GDP figures are estimates. A net influx of c.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

Un giorno libero a settimana e questo giorno deve essere la domenica almeno una volta a mese.

영어

The Au Pair has at least one day off per week and this day should be Sunday at least once a month.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

Le temperature non variano molto da mese a mese, generalmente oscillano tra i 22ºC e 25ºF, sebbene durante la notte si abbassino.

영어

Temperatures don't vary much from month to month, generally ranging between 22ºC and 25ºF (71ºF and 77ºF), though nights dip into cooler temperatures.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

Ad eccezione di gran parte del 1995 e dei primi mesi del 1996 l'inflazione in Bulgaria è stata elevata e spesso con forti oscillazioni da mese a mese.

영어

This will need to be accompanied by the completion and strengthening of market economy institutions. The current procedures for winding up banks and enterprises are lengthy.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

Vacanze: 2 settimane di vacanza per un periodo di 6 mesi. Un giorno libero a settimana e questo giorno deve essere la domenica almeno una volta a mese.

영어

Holiday :2 weeks holiday for a period of 6 months. The Au Pair has at least one day off per week and this day should be Sunday at least once a month.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

Inoltre in questo modo la "linea della data" varia da mese a mese, a seconda della località da cui la prima falcetta di luna crescente è visibile.

영어

Also, it meant that the "date line" moves from month to month, depending on where the moon first becomes visible.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

이탈리아어

Talvolta questo dato è espresso con due cifre seguite da una barra e altre due cifre (xx/xx), che corrispondono a mese/anno

영어

Sometimes this is expressed as two digits slash two digits (xx / xx) they correspond to month / year

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

Quando l'agente è retribuito a mese, la retribuzione è versata alle condizioni di cui all'articolo 16 del­l'allegato VII dello statuto.

영어

In the case of auxiliary paid by the month, the remuneration shall be paid in accordance, with Arti­cle 16 of Annex VII to the Staff Regulations.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

[5] Cfr. Pontificio Consiglio della Pastorale per i Migranti e gli Itineranti, Direttive per la Pastorale Cattolica dell’Aviazione Civile, n. 19c: “Quando nel tabernacolo è presente la santissima Eucaristia, vi deve essere qualcuno che ne abbia cura, e, per quanto possibile, un sacerdote deve celebrare la messa nella cappella almeno due volte a mese”.

영어

[5] Cfr. Pontifical Council for the Pastoral Care of Migrants and Itinerant People, Catholic Civil Aviation Pastoral Directives, no. 19c: “Where the Blessed Sacrament is reserved, there must always be someone who is responsible for it, and as far as possible a priest is to celebrate Mass there at least twice a month”.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

Per rincarare la dose, nella giocata successiva bluffo: chiamo l’Hermes Hotel di Mombasa, dove avevo vissuto un mese al tempo della mia conversione all’Islam, e dico a Matano, il recezionista dell’hotel, di riferire al capo che manterrò l’impegno a qualunque costo, e che si tengano pronti (Matano dirà al padrone dell’hotel che ha telefonato Mel che verrà a Mombasa e affitterà una stanza pagandola a mese anticipato).

영어

To make the situation more alarming, I called Hermes Hotel in Mombasa, where I stayed one month at the time of my conversion to Islam, and I asked Matano, the receptionist, to tell the boss to be ready.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

Ed ancora nella fine quando la domanda era: “Vai in chiesa almeno una volta a mese? La Svezia era alla fine con un 8 percento (gli USA 48 percento).

영어

And again at the bottom when the question was: “Do you go to church at least once a month? Sweden at the bottom with 8 percent (USA 48 percent).

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

인적 기여로
4,401,923,520 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인