검색어: imposta di registro relativa alla sentenza (이탈리아어 - 영어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

이탈리아어

영어

정보

이탈리아어

imposta di registro

영어

registration fee

마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 7
품질:

이탈리아어

imposta di registro 7%

영어

registration tax of 7%

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

imposta di registro, pari al 9%;

영어

1.stamp duty ("imposta di registro"),9%;

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

이탈리아어

imposta di registro e concessione governativa

영어

registration tax and governmental concession

마지막 업데이트: 2023-02-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

imposto do selo (imposta di registro)

영어

imposto do selo (stamp duty)

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

tassa sugli atti e imposta di registro

영어

document duty and registration fee

마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

acquiescenza alla sentenza

영어

to accept a judgment

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 5
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

imposta di registro: 9% (2% se prima casa).

영어

registration tax: 9% (2% in case of main residence).

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

principali imposte di registro

영어

main registration taxes

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 5
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

... calcolo dell’imposta di registro è assunto per il 70 per cento.

영어

... calcolo dell’imposta di registro è assunto per il 70 per cento.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

riduzione dell’imposta di registro per l’iscrizione di ipoteche sulle navi

영어

reduction of registration duties for mortgages on ships

마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

spese notarili e imposta di registro: circa 2% del prezzo di acquisto.

영어

notary costs for registering the property: approximately 2,3% of the price of the property

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

imposte addizionali alle imposte di registro o alla tassa di publicità fondiaria

영어

surcharges on registration duties or on the cadastral tax

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 5
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

in questo caso, l’imposta di registro sarà dovuta in misura fissa (200 euro).

영어

in questo caso, l’imposta di registro sarà dovuta in misura fissa (200 euro).

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

fabbricati abitativi in esenzione iva imposta di registro: 7% (3% se prima casa).

영어

residential buildings vat exempt registration tax: 7% (3% in case of main residence).

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

novità in materia di imposte di registro, ipotecaria e catastale

영어

changes regarding registration, mortgage and cadastral taxes

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

imposte di registro, ipotecaria e catastale: €200 ciascuna.

영어

registration tax, mortgage and cadastral taxes: €200 each.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

certificato relativo alla sentenza emessa nell’ambito del procedimento europeo relativo alle controversie di modesta entitÀ3

영어

certificate concerning a judgment in the european small claims procedure1

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

misure relative alla tenuta di registri.

영어

measures relating to record-keeping.

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

i registri relativi alla formazione sono sottoposti a verifica durante le ispezioni;

영어

training records are checked during inspections.

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

인적 기여로
8,432,746,721 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인