구글 검색

검색어: metilester (이탈리아어 - 영어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

이탈리아어

영어

정보

이탈리아어

313 | metilester | | |

영어

313 | methylester | | |

마지막 업데이트: 2010-08-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: MatteoT

이탈리아어

I biocombustibili liquidi depurati e puliti quali i metilesteri di acidi grassi, lâ etanolo o il metanolo non pongono alcun significativo problema di processo in caso di sostituzione di olio combustibile leggero nella costruzione delle caldaie, ma ci possono essere motivi per modificare la qualità della gomma nel sistema di alimentazione del combustibile.

영어

Purified and clean liquid biofuels such as FAME, ethanol or methanol poses no significant process problems when replacing light fuel oil in boiler applications, but there may be reason to change the rubber quality in the fuel supply system.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: MatteoT

이탈리아어

Essendo in alcuni casi il biodiesel (metilestere di colza) molto aggressivo verso gli elastomeri utilizzati, sono stati utilizzati anche il FPM e il PTFE.

영어

In some cases biodiesel (rapeseed oil methyl ester) is very aggressive to the used elastomers; for such cases FPM and PTFE have been used.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: MatteoT

이탈리아어

Metil estere gallato aumenta l'efficacia di altri ingredienti in due modi unici, (1) migliora la loro composizione biologica, e (2) estend la durata nel corpo. Quindi, se si aggiungono i composti gallato metilestere, che aiutano a bruciare i grassi, quindi l'effetto aumenta notevolmente.

영어

The methyl gallate ester increases the effectiveness of ingredients in two unique ways, (1) it increases their bioavailability, and 2) it extends their active half-life in the body.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: MatteoT

이탈리아어

Ciò è naturalmente più marcato nel caso in cui il carburante di sostituzione sia di una qualità inferiore, mentre - nel caso in cui biometano sostituisca il metano fossile in cui i metilesteri di acidi grassi o la qualità del carburante da trasporto sostituisca il gasolio carburante - potrebbe non esserci differenza nel rendimento della caldaia.

영어

This is of course most pronounced in case the replacement fuel has an inferior quality while â in case bio-methane replaces fossil methane of FAME of transport fuel quality replaces light fuel oil â there may be no difference at all in boiler performance.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: MatteoT

이탈리아어

Il numero di cetano e la sua connessione alle materie prime per la produzione di biodiesel è leggermente accennato nella sezione di testo sui metilesteri di acidi grassi.

영어

The cetane number and its connection to the raw materials for biodiesel production is slightly touched upon in the text section about fame.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: MatteoT

이탈리아어

uccessivamente produrrà metilestere derivato dall'olio di colza e si prevede l'espansione ad un'attività produttiva di tipo commerciale di 25 000 tonnellate l'anno.

영어

After that it will produce rape seed methylester and an enlargement to a commercial production facility of 25,000 tonnes per annum is expected.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: MatteoT

이탈리아어

Oggi la Commissione ha autorizzato il Governo tedesco ad erogare un'aiuto dell'ammontare di circa 4,5 milioni di DM per la costruzione di uno stabilimento pilota per la produzione di metilestere derivato dall'olio di colza e ha chiuso la procedura dell'articolo 93, paragrafo 2.

영어

Today the Commission decided to accept the German aid of about 4.5 mio DM for a "Rape seed oil methylester pilot plant" and close the article 93,2 procedure.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: MatteoT
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

이탈리아어

La Commissione ha oggi deciso di avviare la procedura dell'articolo 93, paragrafo 2 nei confronti di un aiuto alla costruzione di uno stabilimento pilota per la produzione di metilestere derivato dall'olio di colza, gestito dalla Raiffeisen Hauptgenossenschaft Nord AG di Kiel.

영어

Today the Commission decided to open the Article 93(2) procedure with regard to the aid for the construction of a rape seed oil methylester pilot plant operated by the Raiffeisen Hauptgenossenschaft Nord AG, Kiel.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: MatteoT

이탈리아어

Sono compresi in questa rubrica: biodiesel (metilestere prodotto da oli vegetali o animali, di qualità diesel), biodimetiletere (dimetiletere ricavato dalla biomassa), Fischer Tropsch (Fischer Tropsch ricavato dalla biomassa), bioolio ottenuto a freddo (olio ricavato da semi oleosi esclusivamente attraverso processi meccanici) e tutti gli altri biocarburanti liquidi aggiunti, miscelati o utilizzati puri come gasolio da autotrazione.

영어

This category includes biodiesel (a methyl-ester produced from vegetable or animal oil, of diesel quality), biodimethylether (dimethylether produced from biomass), Fischer Tropsch (Fischer Tropsch produced from biomass), cold extracted bio-oil (oil produced from oil seed through mechanical processing only) and all other liquid biofuels which are added to, blended with or used straight as transport diesel.

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: MatteoT

이탈리아어

10.2.di cui: Biodiesel | Sono compresi in questa rubrica: biodiesel (metilestere prodotto da oli vegetali o animali, di qualità diesel), biodimetiletere (dimetiletere ricavato dalla biomassa), Fischer Tropsch (Fischer Tropsch ricavato dalla biomassa), bioolio ottenuto a freddo (olio ricavato da semi oleosi esclusivamente attraverso processi meccanici) e tutti gli altri biocarburanti liquidi aggiunti, miscelati o utilizzati puri come gasolio da autotrazione.

영어

10.2.Of which: bio-diesels | This category includes bio-diesel (a methyl-ester produced from vegetable or animal oil, of diesel quality), biodimethylether (dimethylether produced from biomass), Fischer-Tropsch (Fischer-Tropsch produced from biomass), cold extracted bio-oil (oil produced from oil seed through mechanical processing only) and all other liquid biofuels which are added to, blended with or used straight as transport diesel.

마지막 업데이트: 2017-02-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: MatteoT

이탈리아어

607-571-00-0 | acido 3-idrossi-2-pentil-2-ciclopentene-1-acetico, metilestere acetato | | 431-400-7 | 57374-49-9 | R43 N; R51-53 | Xi; N R: 43-51/53 S: (2-)24-37-61 | | |

영어

607-571-00-0 | 2-cyclopentene-1-acetic acid, 3-hydroxy-2-pentyl-, methyl ester acetate | | 431-400-7 | 57374-49-9 | R43 N; R51-53 | Xi; N R: 43-51/53 S: (2-)24-37-61 | | |

마지막 업데이트: 2017-01-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: MatteoT

이탈리아어

Il metilestere di acidi grassi dell'olio dei chicchi soddisfa tutti i principali requisiti del biodiesel negli Stati Uniti (ASTM D 6751-02, ASTM PS 121-99), in Germania (DIN V 51606) e nell'Unione europea (EN 14214).

영어

It is now officially classified as a noxious weed in Australia and New Zealand.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: MatteoT

이탈리아어

ACIDO DICLOROBENZOICO METILESTERE

영어

DICHLOROBENZOIC ACID METHYLESTER

마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:

추천인: MatteoT

이탈리아어

Sono compresi in questa rubrica: biodiesel (metilestere prodotto da oli vegetali o animali, di qualità diesel), biodimetiletere (dimetiletere ricavato dalla biomassa), Fischer Tropsch (Fischer Tropsch ricavato dalla biomassa), bioolio ottenuto a freddo (olio ricavato da semi oleosi esclusivamente attraverso processi meccanici) e tutti gli altri biocarburanti liquidi aggiunti, miscelati o utilizzati puri come gasolio da trazione.

영어

This category includes biodiesel (a methyl-ester produced from vegetable or animal oil, of diesel quality), biodimethylether (dimethylether produced from biomass), Fischer Tropsch (Fischer Tropsch produced from biomass), cold extracted bio-oil (oil produced from oil seed through mechanical processing only) and all other liquid biofuels which are added to, blended with or used straight as transport diesel.

마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:

추천인: MatteoT

이탈리아어

Acidi grassi: metilestere di acidi grassi [35] Sostanze incluse nell’allegato IV senza pregiudizio della direttiva n. 95/2/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 20 febbraio 1995, relativa agli additivi alimentari diversi dai coloranti e dagli edulcoranti.

영어

Fatty acids: fatty acid methyl ester [35] Substances included in Annex IV without prejudice to the European Parliament and Council Directive No 95/2/EC of 20 February 1995 on food additives other than colours and sweeteners.

마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:

추천인: MatteoT

이탈리아어

Sono compresi in questa rubrica: biodiesel (metilestere prodotto da oli vegetali o animali, di qualità diesel), biodimetiletere (dimetiletere ricavato dalla biomassa), Fischer Tropsch (Fischer Tropsch ricavato dalla biomassa), bioolio ottenuto a freddo (olio ricavato da semi oleosi esclusivamente attraverso processi meccanici) e tutti gli altri biocarburanti liquidi aggiunti, miscelati o utilizzati puri come gasolio da autotrazione.

영어

This category includes bio-diesel (a methyl-ester produced from vegetable or animal oil, of diesel quality), biodimethylether (dimethylether produced from biomass), Fischer-Tropsch (Fischer-Tropsch produced from biomass), cold extracted bio-oil (oil produced from oil seed through mechanical processing only) and all other liquid biofuels which are added to, blended with or used straight as transport diesel.

마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:

추천인: MatteoT

이탈리아어

Qualunque olio vegetale con una distribuzione di acidi grassi diN. di atomi di carbonio nella catena di acidi grassi: n. di insaturazione6-12141618:018:118:218:3Gamma di composizione degli acidi grassi espressa in % (p/p) di metilestere per gascromatografia< 1< 11,5-20< 715-855-70< 1,5

영어

This may be any vegetable oil with a fatty acid distribution ofNo of carbon atoms in fatty acid chain: No of unsaturation6-12141618:018:118:218:3Range of fatty acid composition expressed % (w/w) of methyl esters by Gas chromatography< 1< 11,5-20< 715-855-70< 1,5

마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:

추천인: MatteoT
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

이탈리아어

Acido acrilico, metilestere, telomero con 1-dodecanetiolo, C16-C18 esteri alchilici

영어

acrylic acid, methyl ester, telomer with 1-dodecanethiol, C16-C18 alkyl esters

마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:

추천인: MatteoT

이탈리아어

acido 3-idrossi-2-pentil-2-ciclopentene-1-acetico, metilestere acetato

영어

2-cyclopentene-1-acetic acid, 3-hydroxy-2-pentyl-, methyl ester acetate

마지막 업데이트: 2014-11-16
사용 빈도: 1
품질:

추천인: MatteoT

인적 기여로
4,401,923,520 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인