구글 검색

검색어: preliminarmente (이탈리아어 - 영어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

이탈리아어

영어

정보

이탈리아어

Preliminarmente vorrei fare due considerazioni.

영어

Should there be two intergovernmental conferences ?

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

«Preliminarmente vorrei fare due considerazioni.

영어

'There are two remarks I should like to make first of all.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

Carica preliminarmente per gli utilizzi successivo

영어

Preload for later use

마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

Si deve rilevare, preliminarmente, che, sia nella

영어

It must therefore be found that as at 5 October 1998 the French Republic had not put an end to the failure to fulfil its obligations as alleged by the Commission in its first complaint.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

La convenuta eccepiva preliminarmente il difetto di giurisdi­

영어

The defendant raised a preliminary objection to the court's jurisdiction.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

Ma c'è una condizione che va realizzata preliminarmente.

영어

But there is firstly a precondition to resolve.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 5
품질:

이탈리아어

Si deve preliminarmente ricordare che l'art. 3, n.

영어

Orders the Italian Republic to pay the costs.'

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

Occorre preliminarmente sottolineare che, ai sensi degli artt.

영어

That finding is not called into question by the need for the Parliament to refrain from holding ordinary plenary partsessions during electoral campaigns, thus derogating every five years from its obligation to hold 12 ordinary plenary partsessions at the seat of the institution.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

Va preliminarmente constatato al riguardo che la Falck, contraria

영어

In this regard, it must be held at once that, contrary to the

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

Questa richiesta è stata comunicata preliminarmente al relatore.

영어

The rapporteur was made aware of this beforehand.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 5
품질:

이탈리아어

<b>Controllare preliminarmente le precondizioni.

영어

<b>Proactively check preconditions.

마지막 업데이트: 2006-08-17
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

이탈리아어

Vi sono diverse domande alle quali occorre preliminarmente rispondere.

영어

There are different questions to which it preliminarily it is necessary to answer.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

Nella sua sentenza odierna la Corte ricorda preliminarmente che,

영어

In its judgment delivered today, the Court observes at the outset that, to address aeroplane noise, the European Union adopts a balanced approach.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

Se no, indicare i cambiamenti organizzativi da effettuare preliminarmente.

영어

If not, indicate the changes that would be necessary to organisation.

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

Le autorità competenti ricevono preliminarmente comunicazione di tale pubblicazione.

영어

The competent authorities shall receive advance notice about such a publication.

마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

Il regolamento proposto stabilisce preliminarmente una serie di definizioni.

영어

The proposed regulation starts by laying down a set of definitions.

마지막 업데이트: 2012-03-20
사용 빈도: 3
품질:

이탈리아어

II – A – Preliminarmente vanno affrontate le eccezioni di rito.

영어

II – To – Preliminarily they go faced the ritual exceptions.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

Preliminarmente, la Commissione intende creare le condizioni affinché:

영어

As preconditions for this the Commission sets out to ensure:

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

Le condizioni di tale partecipazione sono preliminarmente stabilite dalla Commissione.

영어

The conditions for participation shall be determined beforehand by the Commission.

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

Preliminarmente alle decisioni che dovranno essere prese, la Commissione:

영어

To prepare for the necessary decisions to be taken, the Commission:

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
4,401,923,520 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인