검색어: sei tu il vero? (이탈리아어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Italian

English

정보

Italian

sei tu il vero?

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

이탈리아어

영어

정보

이탈리아어

sei tu il prescelto?

영어

are you the chosen one?

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

sei tu il criterio.

영어

for you have nothing.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

sei tu il tutto:

영어

you are everything:

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

«sei tu il profeta?».

영어

are you the prophet?

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 2
품질:

이탈리아어

sei tu il mio signore,

영어

you are my lord,

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

- sei tu il primo dei tuoi?

영어

- what is this?

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

sei tu il grande amore.

영어

you are the great love.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

che sei tu il nostro signore;

영어

that you are our lord;

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

che sei tu il padrone in casa tua.

영어

in boxing your master is your foe.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

perché sei tu il dio della mia salvezza,

영어

for you are the god of my salvation;

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

vieni, signore; sei tu il mio rifugio;

영어

come, lord; you are my shelter;

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

perciò non ti diranno mai che sei tu il problema.

영어

they will therefore never tell you that you are the problem.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

«non lo sono», disse. «sei tu il profeta?».

영어

and he said, "i am not." "are you the prophet?"

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

이탈리아어

diranno: “gloria a te, sei tu il nostro patrono.

영어

they shall say, 'glory be to thee'!

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 2
품질:

이탈리아어

È giunto per combattere per te o sei tu il motivo della sua venuta?

영어

does he come to fight for you…or does he come for you?

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

- e 'acceso il vecchio? sei tu il nesaodāt quando vērāt aperta?

영어

- it turned the old? are you the nesaodāt when vērāt open?

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

naturalmente la decisione spetta a te, sei tu il responsabile della tua salute.

영어

it is up to you; you are responsible for your own health.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

fino ai lati dell'altare. 28 sei tu il mio dio e ti rendo grazie,

영어

bind the sacrifice with cords, even to the horns of the altar. 28 you are my god, and i will give thanks to you.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

al mio nascere tu mi hai raccolto, dal grembo di mia madre sei tu il mio dio.

영어

from birth i was cast upon you; from my mother's womb you have been my god.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

118:28 sei tu il mio dio e ti rendo grazie, sei il mio dio e ti esalto.

영어

28 you are my god, and i give thanks to you; you are my god, i extol you.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,726,637,790 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인