구글 검색

검색어: urto (이탈리아어 - 터키어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

이탈리아어

터키어

정보

이탈리아어

urto baci vira

터키어

soku baci vira

마지막 업데이트: 2013-07-19
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

Danneggiamento per urto:

터키어

Çarpışma hasarı:

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

Furono messi alla prova i credenti e turbati da un urto violento.

터키어

İnananlar orada denenmiş ve şiddetle sarsılmışlardı.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

Furono messi alla prova i credenti e turbati da un urto violento.

터키어

İşte burada müminler imtihan edilmiş ve şiddetli bir sarsıntı ile sarsılmışlardı.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

Furono messi alla prova i credenti e turbati da un urto violento.

터키어

İşte orada iman sahipleri imtihandan geçirilmiş ve şiddetli bir sarsıntıya uğratılmışlardı.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

Furono messi alla prova i credenti e turbati da un urto violento.

터키어

İşte orada mü'minler denenmiş, şiddetli bir sarsıntı ile sarsılmışlardı.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

Furono messi alla prova i credenti e turbati da un urto violento.

터키어

İşte orada müminler belaya uğratılarak imtihan edilmişler ve şiddetli bir zelzeleyle sarsılmışlardı.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

Furono messi alla prova i credenti e turbati da un urto violento.

터키어

İşte orada müminler çetin bir imtihana tâbi tutulmuş, şiddetle silkelenmiş ve kuvvetli bir şekilde sarsılmışlardı.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

Furono messi alla prova i credenti e turbati da un urto violento.

터키어

İşte orada, iman edenler, sınanmış ve şiddetli bir sarsıntıyla sarsıntıya uğratılmışlardı.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

Furono messi alla prova i credenti e turbati da un urto violento.

터키어

İşte orada, inananlar denenmiş ve çok şiddetli sarsıntıya uğratılmışlardı.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

Furono messi alla prova i credenti e turbati da un urto violento.

터키어

İşte orada, inananlar, bir sınanmaya uğratılmıştı ve adamakıllı da sarsılmışlardı.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

Durante il suo regno, il faraone Necao re di Egitto si mosse per soccorrere il re d'Assiria sul fiume Eufrate. Il re Giosia gli andò incontro, ma Necao l'uccise in Meghiddo al primo urto

터키어

Yoşiyanın krallığı sırasında Mısır Firavunu Neko Asur Kralına yardım etmek üzere Fırata doğru yola çıktı. Kral Yoşiya da Nekonun üzerine yürüdü. Megiddoda karşılaştılar. Neko Yoşiyayı öldürdü.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

R2: Rischio di esplosione per urto, sfregamento, fuoco o altre sorgenti d' ignizionePlease take the official translations! You find them here: http: / /europa. eu. int/ eur-lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX:32001L0059: EN: HTML

터키어

R2: Şok, sürtünme, ateş ya da diğer tutuşma kaynakları ile teması patlama riski taşırPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

R3: Elevato rischio di esplosione per urto, sfregamento, fuoco o altre sorgenti d' ignizionePlease take the official translations! You find them here: http: / /europa. eu. int/ eur-lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX:32001L0059: EN: HTML

터키어

R3: Şok, sürtünme, ateş ya da diğer tutuşma kaynakları ile teması büyük patlama riski taşırPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
4,401,923,520 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인