검색어: telefonicamente (이탈리아어 - 프랑스어)

telefonicamente
par tÉlÉphone

telefonicamente.
grâce au téléphone.

telefonicamente?
par téléphone ?

come dettovi telefonicamente
comme je vous avait dit au téléphone

chiamare telefonicamente un utente
appeler un abonné

ma prima lo adescheremo telefonicamente.
mais premièrement, il faut l'attirer au téléphone.

- ho cercato di contattarla telefonicamente.
j'ai tenté de vous téléphoner plusieurs fois.

le ho fatto una prescrizione telefonicamente.
je faisais ses prescriptions par téléphone.

era praticamente impossibile raggiungere bob telefonicamente.
essayer d'avoir bob au téléphone était presque impossible.

' utilizzabile telefonicamente è riportata in appresso:
• sans gluten/cœliaque: pas de céréales.

i primi contatti avvengono in genere telefonicamente.
certains employeurs peuvent vous demander d’eectuer un test d’une journée ou une période d’essai.

apparecchiatura per la registrazione di informazioni fornite telefonicamente
dispositif d'enregistrement du trafic téléphonique

oppure rivolgetevi telefonicamente al nostro ufficio vendite.
ou encore téléphoner à notre service clients.

la richiesta di videoconferenza può essere effettuata telefonicamente?
la demande de visioconférence peut-elle être présentée par téléphone?

la ditta dell'allarme è collegata telefonicamente con touch pad.
la société d'alarmes a une ligne téléphonique sous le tapis.

se sorgono interrogativi, la dcf della bce contatta telefonicamente le bcn.
si des questions apparaissent, la dif de la bce contacte les bcn par téléphone.

quegli uffici che non hanno dato risposta sono stati contattati telefonicamente.
les offices n'ayant pas répondu ont également été contactés par téléphone.

- sia telefonicamente che di persona. - tutto questo e' oltraggioso.
c'est scandaleux.

la piattaforma di colata sarà collegata telefonicamente con la centrale di ricevimento delle chiamate.
le plancher de coulée sera relié par téléphone avec le centre de réception des appels.

per il pubblico contattare europe direct telefonicamente allo 00 800 6 7 8 9 10 11 o per email
pour le grand public: europe direct par téléphone, au 00 800 6 7 8 9 10 11 ou par courriel