구글 검색

검색어: harakat (인도네시아어 - 아랍어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

인도네시아어

아랍어

정보

인도네시아어

Harakat

아랍어

حركة التشكيل

마지막 업데이트: 2015-03-12
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

인도네시아어

text pidato bahasa arab ber harakat tenteng cinta

아랍어

اكتشاف نص الخطاب في البر علامات التشكيل في "اللغة العربية اللغة العربية" عن الحب

마지막 업데이트: 2017-08-12
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

인도네시아어

Menurut suatu qiraat lafal aimaan dibaca iimaan dengan memakai harakat kasrah pada awal hurufnya ( agar mereka berhenti ) dari kekafirannya .

아랍어

وإنْ نَقَضَ هؤلاء المشركون العهود التي أبرمتموها معهم ، وأظهروا الطعن في دين الإسلام ، فقاتلوهم فإنهم رؤساء الضلال ، لا عهد لهم ولا ذمة ، حتى ينتهوا عن كفرهم وعداوتهم للإسلام .

마지막 업데이트: 2014-07-02
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

인도네시아어

berharakat

아랍어

Teletubis

마지막 업데이트: 2021-02-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

인도네시아어

harakatnya

아랍어

اْلأ ْ سل ل اذأ :َا أ ست م عل ْ ي أك ْ م ي طأل ْ ِب وط ِ ال ب ْ ا . ِت

마지막 업데이트: 2020-11-16
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

인도네시아어

berharakat B Arab klas xii Tulis kembali teks di bawah ini lengkapi harakatnya! خالد ومكتبة المدرسة خالد تلميذ مجتهد. هويحب أن يقرأ الكتب. يريد أن يذهب إلى مكتبة المدرسة في وقت الراحة. وهو يحب أن يقرأ كتاب اللغة العربية. يريد أن يقرأ الكتاب في قاعة القراءة. ويستطيع أن يقرأ كتاب اللغة العربية جيدا. بعد ربع الساع�

아랍어

NO QUERY SPECIFIED. EXAMPLE REQUEST: GET?Q=HELLO&LANGPAIR=EN|IT

마지막 업데이트: 2020-09-24
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

인도네시아어

naskah pidato bahasa arab singkat dan berharakat

아랍어

كلمات عربية قصيرة وberharakat

마지막 업데이트: 2017-08-08
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

인도네시아어

naskah pidato bhs arab dan harakatnya bertema Paskibra

아랍어

الكلام bhs وهاراكاتنيا تحت عنوان باسكيبرا

마지막 업데이트: 2016-03-22
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

인도네시아어

text pidato bahasa arab beserta harakatnya

아랍어

النص العربي وharakatnya خطابها

마지막 업데이트: 2016-02-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

인도네시아어

text pidato bahasa arab beserta harakatnya

아랍어

النص العربي وharakatnya كلمته

마지막 업데이트: 2016-01-31
사용 빈도: 14
품질:

추천인: 익명

인도네시아어

Kemudian harakat Ra dipindahkan kepada Qaf , selanjutnya huruf Ra dan hamzah Washalnya dibuang sehingga jadilah , Qarna atau Qirna ( dan janganlah kalian berhias ) asalnya berbunyi Tatabarrajna kemudian salah satu huruf Ta dibuang sehingga jadilah Tabarrajna ( sebagaimana orang-orang jahiliah yang dahulu ) sebagaimana berhiasnya orang-orang sebelum Islam , yaitu kaum wanita selalu menampakkan kecantikan mereka kepada kaum lelaki . Adapun yang diperbolehkan oleh Islam adalah sebagaimana yang disebutkan di dalam firman-Nya , " .. dan janganlah mereka menampakkan perhiasannya , kecuali yang biasa tampak daripadanya . "

아랍어

( وقرن ) بكسر القاف وفتحها ( في بيوتكن ) من القرار وأصله : اقررن بكسر الراء وفتحها من قررت بفتح الراء وكسرها نقلت حركة الراء إلى القاف وحذفت مع همزة الوصل ( ولا تبرجن ) بترك إحدى التاءين من أصله ( تبرج الجاهلية الأولى ) أي ما قبل الإسلام من إظهار النساء محاسنهن للرجال والإظهار بعد الإسلام مذكور في آية " ولا يبدين زينتهن إلا ما ظهر منها " ( وأقمن الصلاة وآتين الزكاة وأطعن الله ورسوله إنما يريد الله ليذهب عنكم الرجس ) الإثم يا ( أهل البيت ) أي نساء النبي صلى الله عليه وسلم ( ويطهركم ) منه ( تطهيرا ) .

마지막 업데이트: 2014-07-02
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

인도네시아어

Kemudian harakat Ra dipindahkan kepada Qaf , selanjutnya huruf Ra dan hamzah Washalnya dibuang sehingga jadilah , Qarna atau Qirna ( dan janganlah kalian berhias ) asalnya berbunyi Tatabarrajna kemudian salah satu huruf Ta dibuang sehingga jadilah Tabarrajna ( sebagaimana orang-orang jahiliah yang dahulu ) sebagaimana berhiasnya orang-orang sebelum Islam , yaitu kaum wanita selalu menampakkan kecantikan mereka kepada kaum lelaki . Adapun yang diperbolehkan oleh Islam adalah sebagaimana yang disebutkan di dalam firman-Nya , " .. dan janganlah mereka menampakkan perhiasannya , kecuali yang biasa tampak daripadanya . "

아랍어

والْزَمْنَ بيوتكن ، ولا تخرجن منها إلا لحاجة ، ولا تُظهرن محاسنكن ، كما كان يفعل نساء الجاهلية الأولى في الأزمنة السابقة على الإسلام ، وهو خطاب للنساء المؤمنات في كل عصر . وأدِّين - يا نساء النبي- الصلاة كاملة في أوقاتها ، وأعطين الزكاة كما شرع الله ، وأطعن الله ورسوله في أمرهما ونهيهما ، إنما أوصاكن الله بهذا ؛ ليزكيكنَّ ، ويبعد عنكنَّ الأذى والسوء والشر يا أهل بيت النبي -ومنهم زوجاته وذريته عليه الصلاة والسلام- ، ويطهِّر نفوسكم غاية الطهارة .

마지막 업데이트: 2014-07-02
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

인도네시아어

Dan bila dibaca Annii maka diperkirakan adanya huruf Ba sebelumnya ( inilah ) lafal Anaa di sini berfungsi mentaukidkan makna yang terkandung di dalam Ya Mutakallim ( Rabbmu , maka tanggalkanlah kedua terompahmu ; sesungguhnya kamu berada di lembah yang suci ) lembah yang disucikan , atau lembah yang diberkati ( Thuwa ) menjadi Badal atau ' Athaf Bayan . Kalau dibaca Thuwan maka dianggap sebagai nama tempat saja dan jika dibaca Thuwa dalam bentuk lafal yang Muannats , maka dianggap sebagai nama daerah dan ' Alamiyah , sehingga tidak menerima harakat Tanwin .

아랍어

« إني » بكسر الهمزة بتأويل نودي بقيل وفتحها بتقدير الباء « أنا » تأكيد لياء المتكلم « ربُّك فاخلع نعليك إنك بالواد المقدس » المطهر أو المبارك « طُوى » بدل أو عطف بيان ، بالتنوين وتركه مصروف باعتبار المكان وغير مصروف لتأنيث باعتبار البقعة مع العلمية .

마지막 업데이트: 2014-07-02
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

인도네시아어

( Niscaya kalian benar-benar akan melihat neraka Jahim ) Jawab Qasamnya tidak disebutkan , yaitu niscaya kalian tidak akan sibuk dengan bermegah-megahan yang melalaikan kalian dari taat kepada Allah . Lafal Latarawunna pada asalnya adalah Latarawunanna , kemudian Lam Fi 'il dan ' Ain Fi 'ilnya dibuang , kemudian harakatnya diberikan kepada Wau , sehingga jadilah Latarawunna .

아랍어

« لترون الجحيم » النار جواب قسم محذوف وحذف منه لام الفعل وعينه وألقت حركتها على الراء .

마지막 업데이트: 2014-07-02
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

인도네시아어

( Kalau Kami kehendaki , benar-benar Kami jadikan dia kering lagi keropos ) maksudnya , tumbuhan yang kalian tanam itu menjadi kering tak ada biji dan isinya ( maka jadilah kalian ) pada asalnya lafal Zhaltum adalah Zhaliltum , lalu huruf Lam yang berharakat dibuang demi untuk meringankan bunyi sehingga jadilah Zhaltum , yakni jadilah kalian pada keesokan harinya ( heran tercengang ) keheranan karena melihat hal tersebut . Lafal Tafakkahuuna asalnya Tatafakkahuuna , lalu salah satu dari kedua huruf Ta dibuang sehingga menjadi Tafakkahuuna .

아랍어

أفرأيتم الحرث الذي تحرثونه هل أنتم تُنبتونه في الأرض ؟ بل نحن نُقِرُّ قراره وننبته في الأرض . لو نشاء لجعلنا ذلك الزرع هشيمًا ، لا يُنتفع به في مطعم ، فأصبحتم تتعجبون مما نزل بزرعكم ، وتقولون : إنا لخاسرون معذَّبون ، بل نحن محرومون من الرزق .

마지막 업데이트: 2014-07-02
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

인도네시아어

( Tetapi aku ) lafal Laakinna asalnya merupakan gabungan antara lafal Laakin dan Anaa , kemudian harakat huruf Hamzah Anaa dipindahkan kepada Nun lafal Laakin ; atau huruf Hamzah Anaa dibuang kemudian huruf Nun lafal Laakin diidgamkan kepada Na , sehingga jadilah Laakinna ( mengatakan ) lafal Huwa mengandung dhamir Sya 'an yang dijelaskan oleh kalimat sesudahnya ; artinya , aku mengatakan , ( " Allah adalah Rabbku , dan aku tidak mempersekutukan seorang pun dengan Rabbku ) " .

아랍어

« لكنا » أصله لكن أنا نقلت حركة الهمزة إلى النون أو حذفت الهمزة ثم أدغمت النون في مثلها « هو » ضمير الشأن تفسره الجملة بعده والمعنى أنا أقول « الله ربي ولا أشرك بربي أحدا » .

마지막 업데이트: 2014-07-02
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

인도네시아어

( Tetapi aku ) lafal Laakinna asalnya merupakan gabungan antara lafal Laakin dan Anaa , kemudian harakat huruf Hamzah Anaa dipindahkan kepada Nun lafal Laakin ; atau huruf Hamzah Anaa dibuang kemudian huruf Nun lafal Laakin diidgamkan kepada Na , sehingga jadilah Laakinna ( mengatakan ) lafal Huwa mengandung dhamir Sya 'an yang dijelaskan oleh kalimat sesudahnya ; artinya , aku mengatakan , ( " Allah adalah Rabbku , dan aku tidak mempersekutukan seorang pun dengan Rabbku ) " .

아랍어

لكن أنا لا أقول بمقالتك الدالة على كفرك ، وإنما أقول : المنعم المتفضل هو الله ربي وحده ، ولا أشرك في عبادتي له أحدًا غيره .

마지막 업데이트: 2014-07-02
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

인도네시아어

Kemudian harakat itu diganti menjadi kasrah demi untuk menyelaraskannya dengan huruf ya yang jatuh sesudahnya , sehingga jadilah syiiban . Dikatakan di dalam menggambarkan hari yang penuh dengan malapetaka , yaumun yusyiibu nawaashial athfaali , yakni hari yang dapat membuat ubun-ubun anak-anak beruban .

아랍어

« فكيف تتقون إن كفرتم » في الدنيا « يوما » مفعول تتقون ، أي عذابه بأيِّ حصن تتحصنون من عذاب يوم « يَجعل الولدان شيباً » جمع أشيب لشدة هوله وهو يوم القيامة والأصل في شين شيبا الضم وكسرت لمجانسة الياء ويقال في اليوم الشديد يوم يشيب نواصي الأطفال وهو مجاز ويجوز أن يكون المراد في الآية الحقيقة .

마지막 업데이트: 2014-07-02
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

인도네시아어

Kemudian harakat itu diganti menjadi kasrah demi untuk menyelaraskannya dengan huruf ya yang jatuh sesudahnya , sehingga jadilah syiiban . Dikatakan di dalam menggambarkan hari yang penuh dengan malapetaka , yaumun yusyiibu nawaashial athfaali , yakni hari yang dapat membuat ubun-ubun anak-anak beruban .

아랍어

فكيف تَقُون أنفسكم- إن كفرتم- عذاب يوم القيامة الذي يشيب فيه الولدان الصغار ؛ مِن شدة هوله وكربه ؟

마지막 업데이트: 2014-07-02
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

인도네시아어

( Untuk menolak alasan-alasan atau memberi peringatan-peringatan ) dari Allah swt . Menurut suatu qiraat dibaca ' Udzuran dan Nudzuran , dengan memakai harakat damah pada kedua huruf Dzalnya .

아랍어

« عذْرا أو نذرا » أي للإعذار والإنذار من الله تعالى وفي قراءة بضم ذال نذرا وقرئ بضم ذال عذرا .

마지막 업데이트: 2014-07-02
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
4,401,923,520 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인