구글 검색

검색어: berkuasa (인도네시아어 - 타이어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

인도네시아어

타이어

정보

인도네시아어

Kamu bukanlah orang yang berkuasa atas mereka,

타이어

เจ้ามิใช่ผู้มีอำนาจเหนือพวกเขา

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

인도네시아어

Karena Anak Manusia berkuasa atas hari Sabat.

타이어

เพราะว่าบุตรมนุษย์เป็นเจ้าเป็นใหญ่เหนือวันสะบาโต

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

인도네시아어

Ia membinasakan orang berkuasa bersama pertahanan mereka

타이어

ผู้ทรงกระทำให้ผู้ที่ถูกปล้นแวบเข้าสู่ผู้แข็งแรง ผู้ที่ถูกปล้นจึงเข้าสู่ป้อมปรากา

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

인도네시아어

di tempat yang disenangi di sisi Tuhan Yang Berkuasa.

타이어

ในสถานที่อันทรงเกียรติ ณ ที่พระเจ้าผู้ทรงอานุภาพ

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

인도네시아어

Jadi, Anak Manusia berkuasa, bahkan atas hari Sabat.

타이어

เหตุฉะนั้นบุตรมนุษย์เป็นเจ้าเป็นใหญ่เหนือวันสะบาโตด้วย

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

인도네시아어

Ialah yang berkuasa sampai selama-lamanya! Amin

타이어

ขอสง่าราศีและไอศวรรยานุภาพจงมีแด่พระองค์ตลอดไปเป็นนิตย์ เอเม

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

인도네시아어

sebab Engkau, TUHAN, berkuasa selama-lamanya

타이어

ข้าแต่พระเยโฮวาห์ แต่พระองค์ทรงอยู่บนที่สูงเป็นนิตย

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

인도네시아어

Sebab Tuhanlah yang berkuasa, Ia memerintah bangsa-bangsa

타이어

เพราะอำนาจการปกครองเป็นของพระเยโฮวาห์ และพระองค์ทรงครอบครองเหนือบรรดาประชาชาต

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

인도네시아어

Lalu Yesus berkata, "Anak Manusia berkuasa atas hari Sabat!

타이어

พระองค์จึงตรัสกับเขาว่า "บุตรมนุษย์เป็นเจ้าเป็นใหญ่เหนือวันสะบาโตด้วย

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

인도네시아어

Ataukah di sisi mereka ada perbendaharaan Tuhanmu atau merekakah yang berkuasa?

타이어

หรือว่าพวกเขามีขุมทรัพย์แห่งพระเจ้าของเจ้า หรือว่าพวกเขาเป็นผู้มีอำนาจจัดการ

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

인도네시아어

Yang rahmat-Nya mahaagung, dan yang berkuasa atas kerajaan-Nya.

타이어

ผู้ทรงกรุณาปรานี ทรงสถิตย์อยู่บนบัลลังก์

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

인도네시아어

TUHAN berkuasa atas segala bangsa, keagungan-Nya mengatasi langit

타이어

พระเยโฮวาห์ประทับอยู่สูงเหนือประชาชาติทั้งปวง และสง่าราศีของพระองค์สูงเหนือฟ้าสวรรค

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

인도네시아어

TUHAN sangat berkuasa di Sion; Ia agung mengatasi segala bangsa

타이어

พระเยโฮวาห์ใหญ่ยิ่งอยู่ในศิโยน พระองค์สูงเด่นอยู่เหนือประชาชาติทั้งปว

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

인도네시아어

Maka bangsa-bangsa tidak berdaya untuk mencegah penindasan jahat berkuasa

타이어

เพื่อว่าคนหน้าซื่อใจคดจะไม่ได้ครอบครอง และเขาจะไม่วางกับดักประชาช

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

인도네시아어

Kerja keras membuat orang berkuasa; kemalasan memaksa orang menjadi hamba

타이어

มือของคนที่ขยันขันแข็งจะครอบครอง ฝ่ายคนเกียจคร้านจะถูกบังคับให้ทำงานโยธ

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

인도네시아어

Tetapi Engkau, ya TUHAN, tetap berkuasa, Engkau memerintah selama-lamanya

타이어

โอ ข้าแต่พระเยโฮวาห์ แต่พระองค์ทรงสถิตอยู่เป็นนิตย์ พระที่นั่งของพระองค์ดำรงอยู่ทุกชั่วอาย

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

인도네시아어

Apakah manusia itu menyangka bahwa sekali-kali tiada seorangpun yang berkuasa atasnya?

타이어

เขาคิดว่าไม่มีผู้ใดจะมีความสามารถเหนือเขากระนั้นหรือ ?

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

인도네시아어

Dan sekali-kali kami tidak berkuasa terhadapmu, bahkan kamulah kaum yang melampaui batas.

타이어

และเราไม่มีอำนาจใด ๆ เหนือพวกท่าน แต่ว่าพวกท่านเป็นหมู่ชนที่ดื้อรั้นต่างหาก

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

인도네시아어

Bukankah (Allah yang berbuat) demikian berkuasa (pula) menghidupkan orang mati?

타이어

ดังนั้น พระองค์จะไม่สามารถที่จะให้คนตายมีชีวิตขึ้นมาอีกกระนั้นหรือ ?

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

인도네시아어

Dan langit itu Kami bangun dengan kekuasaan (Kami) dan sesungguhnya Kami benar-benar berkuasa

타이어

และชั้นฟ้า เราได้สร้างมันด้วยพระหัตถ์ของเรา และแท้จริงเราได้แผ่ให้กว้างไพศาล

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
4,401,923,520 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인