검색어: kolumbie (체코어 - 러시아어)

kolumbie
kolumbiia

britská kolumbie
britanskaia kolumbiia

španělština (kolumbie)
Испанский (Колумбия)

co | kolumbie | | | | | | x | x | | | | | |
co | Колумбия | | | | | | x | x | | | | | |

valle del cauca opět nedosáhlo na korunku miss kolumbie.
В очередной раз Валье-дель-Каука осталось только желать заполучить корону Мисс Колумбии.

Členové etnika embera v corregimientu crucito, v tierralta córdoba, kolumbie.
Члены семьи коренной жительницы Колумбии — представительницы индейцев эмбера, из села Курсито, департамент Кордова.

co chybělo kandidátce z valle k tomu, aby se stala novou miss kolumbie?
Чего не хватило кандидатке от Валье, чтобы стать новой мисс Колумбией?

ve 21. století se ženská obřízka týká 140 milionů žen a 26 zemí světa, mezi něž patří kolumbie.
Только в 21 веке абляции были подвержены уже порядка 140 миллионов женщин в 26 странах мира, в числе которых присутствует также Колумбия.

tím je kolumbie jedinou zemí latinské ameriky, kde se tento zvyk uskutečňuje, jak potvrzují mimovládní organizace:
По информации некоторых организаций, это до сих пор происходит только в одной стране Латинской Америки:

doug carr s přítelkyní jill carson z kanadské britské kolumbie při pauze na cigaretu mezi hráčskými 'sessions'.
doug carr и его девушка jill carson, из провинции Британская Колумбия, Канада на "перекуре" между игровыми сессиями.

v případě kolumbie experti tvrdí, že v komunitě emberá chamí docházelo k úmrtí tří až čtyř dívek ročně na následky komplikací po „léčbě“.
В случае с Колумбией, эксперты считают , что среди эмбера умирают порядка трех-четырех девочек в год в результате осложнений от так называемого «лечения».

(podle abecedního pořadí): eurojustem, evropskou centrální bankou, evropským monitorovacím centrem pro drogy a drogovou závislost, interpolem, islandem, kolumbií, norskem, rumunskem, ruskem, spojenými státy americkými a světovou celní organizací.
Штат Европола будет и далее расти и составит к концу 2004-го года 485 человек, включая ОСЕ и работников охраны.