구글 검색

검색어: bratr (체코어 - 세르비아어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

체코어

세르비아어

정보

체코어

bratr

세르비아어

brat

마지막 업데이트: 2009-07-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

체코어

Joel bratr Nátanův, Mibchar syn Geri,

세르비아어

Joilo brat Natanov, Mivar sin Agirijev,

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

체코어

Dí jí Ježíš: Vstaneť bratr tvůj.

세르비아어

Isus joj reèe: Brat æe tvoj ustati.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

체코어

Chlubiž se pak bratr ponížený v povýšení svém,

세르비아어

A poniženi brat neka se hvali visinom svojom;

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

체코어

Bratr Míchův Iziáš, a syn Iziášův Zachariáš.

세르비아어

Brat Mišin Jesija; od sinova Jesinijih Zaharija.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

체코어

Jediael, syn Simri, a Jocha bratr jeho Tizejský,

세르비아어

Jediailo sin Simrijev i Joha brat mu iz Tise,

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

체코어

Pozdravuje vás Lukáš, lékař, bratr milý, a Démas.

세르비아어

Pozdravlja vas Luka lekar ljubazni, i Dimas.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

체코어

Ale bratr s bratrem soudí se, a to před nevěřícími?

세르비아어

Nego se brat s bratom sudi, i to pred nevernima!

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

체코어

Také ten, kdož jest nedbalý v práci své, bratr jest mrhače.

세르비아어

I ko je nemaran u poslu svom brat je raspikuæi.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

체코어

Kterýžto řekl: Přišel bratr tvůj podvodně a uchvátil požehnání tvé.

세르비아어

A on mu reèe: Dodje brat tvoj s prevarom, i odnese tvoj blagoslov.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

체코어

Dí jemu jeden z učedlníků jeho, Ondřej, bratr Šimona Petra:

세르비아어

Reèe Mu jedan od uèenika Njegovih, Andrija, brat Simona Petra:

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

체코어

Pavel apoštol Ježíše Krista, skrze vůli Boží, a Timoteus bratr,

세르비아어

Od Pavla, po volji Božijoj apostola Isusa Hrista i brata Timotija,

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

체코어

Chelub pak, bratr Sucha, zplodil Mechiru. Onť jest otec Estonův.

세르비아어

A Heluv, brat Sujin rodi Mehira. On bi otac Estonov.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

체코어

Všelikého času miluje, kdož jest přítelem, a bratr v ssoužení ukáže se.

세르비아어

U svako doba ljubi prijatelj, i brat postaje u nevolji.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

체코어

Synové Jechielovi, Zetam a Joel bratr jeho, byli nad poklady domu Hospodinova.

세르비아어

Sinovi Jehilovi: Zetam i Joilo brat mu behu nad blagom doma Gospodnjeg;

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

체코어

A kdyby bratr neb sestra neodění byli, a opuštění z strany každodenního pokrmu,

세르비아어

Ako, na primer, brat i li sestra goli budu, ili nemaju šta da jedu,

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

체코어

Pavel, povolaný apoštol Ježíše Krista, skrze vůli Boží, a bratr Sostenes,

세르비아어

Od Pavla voljom Božijom pozvanog apostola Isusa Hrista, i od Sostena brata,

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

체코어

Azael také bratr Joábův byl mezi třidcíti těmito: Elchanan syn Dodův Betlémský,

세르비아어

Asailo brat Joavov beše medju tridesetoricom, a to behu: Elhanan sin Dodonov iz Vitlejema,

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

체코어

Nebo kdož by koli činil vůli Boží, tenť jest bratr můj, i sestra, i matka má.

세르비아어

Jer ko izvrši volju Božju, onaj je brat moj i sestra moja i mati moja.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

체코어

Ten, kdož má přátely, má se míti přátelsky, poněvadž přítel bývá vlastnější než bratr.

세르비아어

Ko ima prijatelja, valja da postupa prijateljski, jer ima prijatelja vernijih od brata.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

인적 기여로
4,401,923,520 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인