구글 검색

검색어: ukumatha (코사어 - 영어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

코사어

영어

정보

코사어

ukumatha

영어

the folly

마지막 업데이트: 2017-01-18
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

코사어

Ozekanekayo wenza ukumatha; Indoda yamayelenqe ithiyekile.

영어

He that is soon angry dealeth foolishly: and a man of wicked devices is hated.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

코사어

Busisithsaba sezilumko ubutyebi bazo; Ukumatha kwezinyabi kukumatha.

영어

The crown of the wise is their riches: but the foolishness of fools is folly.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

코사어

Thixo, wena uyakwazi ukumatha kwam; Namatyala am akanakugushwa kuwe.

영어

O God, thou knowest my foolishness; and my sins are not hid from thee.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

코사어

Bonke abanobuqili benza ngokwazi; Isinyabi siya kwaneka ukumatha.

영어

Every prudent man dealeth with knowledge: but a fool layeth open his folly.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

코사어

Ukumatha kubotshiwe entliziyweni yomntwana; Intonga yokuqeqesha yokumkisa kuye.

영어

Foolishness is bound in the heart of a child; but the rod of correction shall drive it far from him.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

코사어

Njengenja ibuyela emhlanzweni wayo, Sinjalo isinyabi ukuphinda ukumatha kwaso.

영어

As a dog returneth to his vomit, so a fool returneth to his folly.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

코사어

Ubulumko bonobuqili bukukuyiqonda indlela yakhe; Ukumatha kwezinyabi yinkohliso.

영어

The wisdom of the prudent is to understand his way: but the folly of fools is deceit.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

코사어

Umntu onobuqili uyakugubungela ukwazi; Intliziyo yesinyabi ivakalisa ukumatha.

영어

A prudent man concealeth knowledge: but the heart of fools proclaimeth foolishness.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

코사어

Ulwimi lwezilumko lulungisa ukwazi; Umlomo wezinyabi umpompoza ukumatha.

영어

The tongue of the wise useth knowledge aright: but the mouth of fools poureth out foolishness.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

코사어

Ukumatha luvuyo koswele intliziyo; Ke indoda enengqondo ithi tye ukuhamba.

영어

Folly is joy to him that is destitute of wisdom: but a man of understanding walketh uprightly.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

코사어

Ubulumko bomfazi buyayakha indlu yakhe; Ukumatha kuyayichitha ngezakhe izandla.

영어

Every wise woman buildeth her house: but the foolish plucketh it down with her hands.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

코사어

Ukumatha komntu kuphenula indlela yakhe; Ijalele uYehova intliziyo yakhe.

영어

The foolishness of man perverteth his way: and his heart fretteth against the LORD.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

코사어

Nokuba uthe wasingqusha isimathane esingqushweni phakathi komngqusho ngentonga yokungqusha, Akuyi kusuka kuso ukumatha kwaso.

영어

Though thou shouldest bray a fool in a mortar among wheat with a pestle, yet will not his foolishness depart from him.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
4,401,923,520 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인