검색어: yoko (코사어 - 영어)

Endaweni yoko babethwele iExocet ngaphambili .
Instead they carry an Exocet forward.

Endaweni yoko kufuneka phantsi kwengubo eshushu.
Instead he should be kept warm under hot blankets.

Ayinamazinyo kuphela ithambo lomnenga endaweni yoko.
Have no teeth, but baleen (whale bone) instead.

Endaweni yoko igama lakhe iDreadnought lasetyenziswa.
Instead, her name, the Dreadnought, was used.

Oko ndikunyamekele ngentliziyo: ngenxa yoko ndilindile.
This I recall to my mind, therefore have I hope.

Ngenxa yoko ukunyamekela izinto yaba yinto egxininiswayo.
As a result, the concentration process has been very actively encouraged.

Ngenxa yoko ndiyazicekisa, ndizohlwaye, Ndiseluthulini naseluthuthwini.
Wherefore I abhor myself, and repent in dust and ashes.

Ngenxa yoko izixhobo zokulinganisa ubutyaba zazisenziwa kwamandulo.
As a result, levelling devices go back to remote antiquity.

Ngenxa yoko beziba kunye kuluhlu lwesitokhwe somakhi zixhobo.
As a result both appear side by side in instrument-maker's stock-lists from the close of the seventeenth century onwards.

Endaweni yoko kufuneka ilale qelele,kumva wenqanawa eyaphukileyo
Instead it should lie off, stern on to the wreck.

Endaweni yoko, yinqanawa emayikhawulele ngonomophelo inqanawa enkulu.
Instead it is the yacht that must carefully approach the larger vessel.

Ngenxa yoko imigibe ikujikelezile, Ukhwankqiswe ngesiquphe kukunkwantyiswa.
Therefore snares are round about thee, and sudden fear troubleth thee;

Imiphumela yoko kwakubakho imfuno ngokungabinakhetho elingabanentsingiselo enokungcatsha kwinkqubo yophuhliso
As a result there will be requirements and objectives that can have a decisive effect in fostering progress in the development of the ships and shipping of the future, or alternatively can hold back this progress.

Wathi omnye, Ndizeke umfazi, ngenxa yoko andinakuza.
And another said, I have married a wife, and therefore I cannot come.

Ngenxa yoko ukumkani uDariyo wawubhala umbhalo lowo, isalelo eso.
Wherefore king Darius signed the writing and the decree.

Ngenxa yoko abangendawo abanakuma emgwebeni, Naboni ebandleni lamalungisa.
Therefore the ungodly shall not stand in the judgment, nor sinners in the congregation of the righteous.

Ngenxa yoko ukhweliso olongezekileyo ludalekile, olo lwenze uzinzo oluzenzekelayo.
As a result additional lift is generated which initiates automatic stabilisation.

Le nto ibonisa ujijo lwemisonto kwaye ngenxa yoko ingandiliseka kakhulu.
This indicates distortion of the strands and is therefore much more serious.

Ngenxa yoko, mna Pawulos, mbanjwa kaKristu Yesu ngenxa yenu zintlanga—
For this cause I Paul, the prisoner of Jesus Christ for you Gentiles,

Kungenxa yoko abazali bakhe bathi, Uselemkhulu, buzani kuye.
Therefore said his parents, He is of age; ask him.