검색어: vam (크로아티아어 - 이탈리아어)

% 1 vam viče:% 2
%1 grida: %2

ona vam ga šalje
ella ve lo manda

ne mogu vam pomoći.
impossibile fornire aiuto.

evo, napuštena vam kuæa.
ecco: la vostra casa vi sarà lasciata deserta

% 1 vam govori:% 2
%1 ti dice: %2

hvala vam na pozornosti.
grazie per l’attenzione.

"eto, prorekao sam vam."
ecco, io ve l'ho predetto

nije vam dopušteno mijenjanje teme
non si è autorizzati a modificare l'argomento

hvala vam što koristite diu.
grazie per aver usato dia!

poslužitelj vam želi poslati kolačić
il server vuole inviare un cookie

prijavljivanje vam trenutno nije dozvoljeno.
in questo momento non hai il permesso di accedere al sistema.

dozvoljava vam uvoz modula u spremište
permette di importare un modulo in un deposito

nije vam dozvoljeno vidjeti ovu stranicu.
non siete abilitato a visitare questa pagina.

dozvoljava vam provjeravanje modula iz spremišta
permette di prelevare un modulo da un deposito

dozvoljava vam promjenu izabranog korisničkog računa
permette di modificare l' account selezionato

puno uspjeha u radu želi vam opera tim!
i migliori auguri di matrimonio da laura e leo.

tako sam vam onda naložio sve što vam je èiniti.
in quel tempo io vi ordinai tutte le cose che dovevate fare

gledajte kolikim vam slovima pišem svojom rukom.
vedete con che grossi caratteri vi scrivo, ora, di mia mano

ovaj иarobnjak жe vam pomoжi da kreirate izvjeљtaj o raиunalu.
procedura guidata per la creazione di un report (computer locale).

sjedite, donijeti ću vam odmah listu pića i hrane.
accomodatevi, vi porto subito la lista delle bibite e dei cibi.