구글 검색

검색어: tusong mangangalakal (타갈로그어 - 영어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

타갈로그어

영어

정보

타갈로그어

Mangangalakal

영어

Trade

마지막 업데이트: 2013-08-04
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

타갈로그어

Mangangalakal

영어

merchent

마지막 업데이트: 2012-11-10
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

타갈로그어

mangangalakal

영어

merchandise

마지막 업데이트: 2012-11-10
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

타갈로그어

ang tusong katiwala

영어

the unjust steward

마지막 업데이트: 2015-12-01
사용 빈도: 5
품질:

추천인: 익명

타갈로그어

mangangalakal Ng basura

영어

mangangalakal ng basura

마지막 업데이트: 2015-10-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

타갈로그어

ang tusong katiwala filipino

영어

the cunning filipino

마지막 업데이트: 2017-11-22
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

타갈로그어

talinghaga tungkol sa tusong katiwala

영어

parable of the unjust steward

마지막 업데이트: 2015-06-12
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

타갈로그어

ang tusong katiwala parabula mula sa syria

영어

the unjust steward parable from syria

마지막 업데이트: 2016-06-24
사용 빈도: 7
품질:

추천인: 익명

타갈로그어

Yun may-ari sa SM ay yun pinaka mayaman na mangangalakal sa buong Pilipinas.

영어

Philippines: Protest Against Removal of Trees by Shopping Mall · Global Voices

마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

타갈로그어

Sa kasalukuyang pagbawal ng mga dayuhan na may HIV, kahit sila pa ay mga turista o mga mangangalakal, hindi sila makapasok sa Estados Unidos, bagaman maliban na lamang sa mga kaso na ipinagkaloob ng paubaya.

영어

Under the current ban HIV-positive foreigners, whether they're tourists or business travelers, can't enter the U.S., though in exceptional cases a waiver can be granted.

마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

타갈로그어

Si Reyna Sima ay isa sa mga reyna na namuno ng isang kaharian sa ating kapuluan. Nakilala siya dahil sa katalinuhan, katapatan at sa mahigpit at maayos na pamamalakad sa panunungkulan. Bago pa man dumating ang mga Kastila sa ating kapuluan ay pinagdarayo na ng mga mangangalakal na Arabe, Intsik at Hindu ang kaharian ng Kutang-Bato na pinamumunuan ni Reyna Sima. Ang Kutang-Bato ay siya ngayong Cotabato, isa sa pinakamalaking lalawigan sa Mindanao. Sa pamumuno ni Reyna Sima, umunlad at namuhay nang tahimik at sagana ang mga taga Kutang-Bato. Mahigpit niyang ipinasunod ang mga batas at ang sinumang lumalabag sa ipinag-uutos ng Reyna ay pinarurusahan. Kabilang sa patakaran na mahigpit na ipinatutupad ng reyna ay ang paggalang, paggawa, at katapatan ng kanyang mga tauhan. Patuloy na dumarating at umaalis ang mga negosyanteng Intsik sa Kaharian ng Kutang-Bato. Napabalita ito dahil sa maunlad na kalakalan sa kaharian ni Reyna Sima at sa katapatan ng kanyang mga tauhan. Walang kaguluhan at walang nawawalang bagay sa sinumang mangangalakal habang sila ay nasa kaharian ng Kutang-Bato. Minsan, isang negosyanteng Intsik na nakipagkalakalan sa kaharian ni Reyna Sima ang nakaiwan ng supot ng ginto sa isang mesa sa palasyo. Hindi ipinakibo ni Reyna Sima ang supot ng ginto sa mesa. Ipinagbiling mahigpit ng Reyna Sima sa kanyang mga nasasakupan na walang gagalaw ng naturang supot ng ginto. Ganito kahigpit ang utos ni Reyna Sima sa kanyang nasasakupan upang sa ganito ay muling datnan ng may-ari sa lugar na kanyang pinag-iwanan ang supot ng ginto. Mula noon, lalong nakilala ang kaharian ni Reyna Sima dahil sa kahigpitan nito sa pagpapatupad ng kautusan tungkol sa katapatan.

영어

honest hero

마지막 업데이트: 2015-11-12
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
4,401,923,520 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인