구글 검색

검색어: memurlarının (터키어 - 불가리어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

터키어

불가리어

정보

터키어

Bulgar yasalarına göre polis memurlarının grev hakkı bulunmuyor.

불가리어

Според българските закони полицаите нямат право да стачкуват.

마지막 업데이트: 2012-04-06
사용 빈도: 1
품질:

터키어

Polis memurlarının olay yerinden uzaklaşması sonucunda kimse yaralanmadı.

불가리어

Полицаите са избягали и никой не е бил ранен.

마지막 업데이트: 2012-04-06
사용 빈도: 1
품질:

터키어

Bu noktada, yeni polis memurlarının kabullenilmesinin iki yönü olduğunu söyleyebiliriz.

불가리어

Тук можем да кажем, че приемането на тези нови полицейски служители е двузначно.

마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:

터키어

Bir çalışma grubu Kosovalı Sırp polis memurlarının durumunu gözden geçiriyor.

불가리어

Работна група преразглежда статута на косовските сръбски полицаи.

마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:

터키어

Kosova'daki Çatışma Olayından Sonra BM Polis Memurlarının Dokunulmazlığı Kaldırıldı

불가리어

Полицаи на ООН с отнет имунитет заради инцидент в Косово

마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:

터키어

Yerel polis memurlarının cevap verdiği çağrılar İngilizce'ye çevriliyor.

불가리어

Местните полицаи водят телефонните разговори, които се превеждат на английски.

마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:

터키어

Buldozerlerle birlikte yaklaşık 80 memur ve toplum polisi kampa girdi.

불가리어

Около 80 служители и полицаи от отдела за борба с безредиците пристигнаха на мястото, докато булдозерите разрушаваха лагера.

마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:

터키어

Gracanica Manastırında nöbet tutan bir KFOR memuru görülüyor.

불가리어

Служител на КФОР стои на пост пред манастира в Грачаница.

마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:

터키어

Tutuklananlar arasında bir de polis memuru bulunuyor.

불가리어

Сред задържаните е и офицер от полицията.

마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:

터키어

Yine de iki polis memuru hafif yaralandı.

불가리어

Двама полицаи обаче са с леки наранявания.

마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 2
품질:

터키어

Grevdeki Kosovalı Sırp polis memurlarına verilen süre sona eriyor

불가리어

На стачкуващите сръбски полицаи в Косово бе даден краен срок

마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:

터키어

Sırbistan Irak ordusu ve polis memurlarına eğitim de verecek.

불가리어

Сърбия може също да предостави обучение на иракската армия и полиция.

마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:

터키어

"Bir polis memuru ailesine bakamıyorsa, işini profesyonelce yapıp yapmayacağı şaibelidir."

불가리어

„Ако един полицай не може да издържа семейството си, съмнително е дали той ще върши работата си професионално.“

마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

터키어

Avusturyalı memur ise Haziran ayından beri Kosova'da hizmet vermekteydi.

불가리어

Австрийският служител е в Косово от юни.

마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:

터키어

Şimdi ise memurların özel alanlardaki kapasitelerinin iyileştirilmesini amaçlayan projeler yürütüyoruz.

불가리어

В момента работим по изпълнението на проекти за увеличаване на възможностите в специфични области.

마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:

터키어

Polis memurları ve askerlerse 300 avro civarında alıyorlar.

불가리어

Заплатите на полицаите и войниците са по около 300 евро.

마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:

터키어

Fakat memurların ve öğrencilerin başörtüsü takması yasak.

불가리어

Но забрадките са забранени за държавните служители и за студентите.

마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:

터키어

Sırbistan memur ve emekli aylıklarına zam yapacak mı?

불가리어

Ще повиши ли Сърбия заплатите и пенсиите?

마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:

터키어

Memurların Noel ikramiyesinin kesildiğini unutmayın.

불가리어

Не трябва да забравяме, че (коледните) премии на държавните служители бяха намалени.

마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:

터키어

UNMIK'ten, Öldürülen BM Polis Memuru Hakkında Bilgi Verene Ödül

불가리어

УНМИК предлага награда за информация, касаеща убийството на полицейския служител на ООН

마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
4,401,923,520 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인