구글 검색

검색어: ışıltılarını (터키어 - 슬로바키아어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

터키어

슬로바키아어

정보

터키어

Aslında, burnunun üzerindeki o belirgin kemerde Shanje Liro'nun ışıltılarını görebiliyorum.

슬로바키아어

Chcem povedať, že vidieť niektoré z ušľachtilého zjemnenie Shane Liro v silnom čeľuste, most nosa.

마지막 업데이트: 2016-10-29
사용 빈도: 1
품질:

터키어

Marakeş bizim için ışıltısını yitirmişti.

슬로바키아어

Marakéš už pre teba nežiaril tak, ako predtým.

마지막 업데이트: 2016-10-29
사용 빈도: 1
품질:

터키어

Sert ve korkutucu ancak aynı zamanda ışıltısını da kaybetmiyor.

슬로바키아어

Nevľúdnosť a desivosť, ale s akousi iskrou. - Ver mi, Bill.

마지막 업데이트: 2016-10-29
사용 빈도: 1
품질:

터키어

Işıltıdan bahsetmişken, bir sonucuna varabiliriz Bir spiral çevresinde yayılıyor ve merkezinde bir halka.

슬로바키아어

Keď už hovoríme o trblietaní, môžeme konštatovať, že sa šíri špirálovite a vytvrára centrálne kruhy.

마지막 업데이트: 2016-10-29
사용 빈도: 1
품질:

터키어

Onun gözlerindeki şeytan ışıltısını çoktan gördüm!

슬로바키아어

- Klameš, už som ju videl aj jej záblesk diabla v očiach.

마지막 업데이트: 2016-10-29
사용 빈도: 1
품질:

터키어

Ama gördüğün gibi hala gençliğin getirdiği ışıltıyı koruyorum.

슬로바키아어

Ale ako si si mohla všimnúť, stále som mladík.

마지막 업데이트: 2016-10-29
사용 빈도: 1
품질:

터키어

Tıpkı senin gibi ışıltıyla ve güzelliklerle dolu bir kristalin içine güvenle yerleştirildi.

슬로바키아어

Tvoje pramene žíl sú bezpečne uchované v kryštáli tak nádhernom, ako ty - plnom svetla a krásy.

마지막 업데이트: 2016-10-29
사용 빈도: 1
품질:

터키어

Çiçeğin merkezinden yayılan altın ışıltıyı güneş ışığı gibi kullanın ve çiçeğin yapraklarına yayarak onları uyandırın. Çok kişisel olan bir de ikinci kısım var.

슬로바키아어

Je tu druhá časť, veľmi osobná.

마지막 업데이트: 2016-10-29
사용 빈도: 1
품질:

터키어

Eğer sadece, bendeki "birine ihtiyaç duyma ışıltısını" gördüğün için geri dönüyorsan itirazım olmaz.

슬로바키아어

Ak sa vraciaš len preto, lebo ťa priťahuje žiara mojej ufňukanosti, nevadilo by mi to.

마지막 업데이트: 2016-10-29
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

터키어

Çeliğin ışıltısına bir kadeh şarap yaraşır.

슬로바키아어

Záblesk meča, chuť vína.

마지막 업데이트: 2016-10-29
사용 빈도: 1
품질:

터키어

Gökyüzündeki ışıltının onca sağlıklı noktacığı içerisinden nasıl olup da ölü bir yıldız buldular?

슬로바키아어

Zo všetkých tých zdravých svetelných bodov na oblohe, ako našli ten jeden, ktorý umiera?

마지막 업데이트: 2016-10-29
사용 빈도: 1
품질:

터키어

Yağmurun ışıltısından yapılmışlar.

슬로바키아어

Dážď sa z nich trbliece.

마지막 업데이트: 2016-10-29
사용 빈도: 1
품질:

터키어

Ve gözlerinde ışıltıyı

슬로바키아어

A odlesky v tvojich očiach

마지막 업데이트: 2016-10-29
사용 빈도: 1
품질:

터키어

Kendi ışıltının farkında değilsin. Ama ben görüyorum.

슬로바키아어

Nepoznáš svoju genialitu ale ja ju vidím.

마지막 업데이트: 2016-10-29
사용 빈도: 1
품질:

터키어

Yıldız, nereye gidersen git aynı ışıltıyı saçacaktır.

슬로바키아어

Hviezda bude svietiť jasne všade, kde budeme.

마지막 업데이트: 2016-10-29
사용 빈도: 1
품질:

터키어

Gözlerindeki ışıltıyı, adımlarındaki neşeyi göremeyeceğimi mi sandın?

슬로바키아어

Myslíš, že nevidím ten malý záblesk v tvojom oku, jar v tvojom kroku?

마지막 업데이트: 2016-10-29
사용 빈도: 1
품질:

터키어

Gözlerinin ışıltısını ortaya çıkarmış.

슬로바키아어

Dodáva iskru tvojim očiam.

마지막 업데이트: 2016-10-29
사용 빈도: 1
품질:

터키어

Demek istediğim, beyaz gözlerinin ışıltısını ortaya çıkarmış, Sylvia.

슬로바키아어

Myslím to vážne, Sylvia. Biela dodáva vašim očiam žiaru.

마지막 업데이트: 2016-10-29
사용 빈도: 1
품질:

터키어

Sana baktığımda, saçlarının etrafındaki ışıltıyı görebiliyorum.

슬로바키아어

Keď som sa pozrel na Vás, uvidel som okolo Vašej hlavy svetlo.

마지막 업데이트: 2016-10-29
사용 빈도: 1
품질:

터키어

Sana baktığımda, yüzündeki ışıltıyı görebiliyorum.

슬로바키아어

- Prečo ja? Keď som sa na Vás pozrel, uvidel som okolo Vašej hlavy svetlo.

마지막 업데이트: 2016-10-29
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
4,401,923,520 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인