구글 검색

검색어: destruição (포르투갈어 - 라틴어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

포르투갈어

라틴어

정보

포르투갈어

destruição

라틴어

eversio

마지막 업데이트: 2009-07-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

포르투갈어

Nos seus caminhos há destruição e miséria;

라틴어

contritio et infelicitas in viis eoru

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

포르투갈어

Temor e cova vieram sobre nós, assolação e destruição.

라틴어

FE formido et laqueus facta est nobis vaticinatio et contriti

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

포르투갈어

Na terra há estrondo de batalha, e de grande destruição.

라틴어

vox belli in terra et contritio magn

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

포르투갈어

Voz de grito de Horonaim, ruína e grande destruição!

라틴어

vox clamoris de Oronaim vastitas et contritio magn

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

포르투갈어

O seu vigor é diminuído pela fome, e a destruição está pronta ao seu lado.

라틴어

adtenuetur fame robur eius et inedia invadat costas illiu

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

포르투갈어

destruição lá dentro; opressão e fraude não se apartam das suas ruas.

라틴어

in Deo laudabo verbum in Domino laudabo sermonem in Deo speravi non timebo quid faciat mihi hom

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

포르투갈어

Eis um clamor de Babilônia! de grande destruição da terra dos caldeus!

라틴어

vox clamoris de Babylone et contritio magna de terra Chaldeoru

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

포르투갈어

A soberba precede a destruição, e a altivez do espírito precede a queda.

라틴어

contritionem praecedit superbia et ante ruinam exaltatur spiritu

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

포르투갈어

Pelo que a sua destruição virá repentinamente; subitamente será quebrantado, sem que haja cura.

라틴어

huic extemplo veniet perditio sua et subito conteretur nec habebit ultra medicina

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

포르투갈어

A boca do tolo é a sua própria destruição, e os seus lábios um laço para a sua alma.

라틴어

os stulti contritio eius et labia illius ruina animae eiu

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

포르투갈어

de que o mau é preservado no dia da destruição, e poupado no dia do furor?

라틴어

quia in diem perditionis servabitur malus et ad diem furoris ducitu

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

포르투갈어

Não é a destruição para o perverso, e o desastre para os obradores da iniqüidade?

라틴어

numquid non perditio est iniquo et alienatio operantibus iniustitia

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

포르투갈어

Torrentes de águas correm dos meus olhos, por causa da destruição da filha do meu povo.

라틴어

FE divisiones aquarum deduxit oculus meus in contritione filiae populi me

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

포르투갈어

Os sábios entesouram o conhecimento; porém a boca do insensato é uma destruição iminente.

라틴어

sapientes abscondunt scientiam os autem stulti confusioni proximum es

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

포르투갈어

Contudo, ainda naqueles dias, diz o Senhor, não farei de vós uma destruição final.

라틴어

verumtamen et diebus illis ait Dominus non faciam vos in consummatione

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

포르투갈어

A tua língua maquina planos de destruição, como uma navalha afiada, ó tu que usas de dolo.

라틴어

corrupti sunt et abominabiles facti sunt in iniquitatibus non est qui faciat bonu

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

포르투갈어

seja entregue a Satanás para destruição da carne, para que o espírito seja salvo no dia do Senhor Jesus.

라틴어

tradere huiusmodi Satanae in interitum carnis ut spiritus salvus sit in die Domini Ies

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

포르투갈어

O que faz vir súbita destruição sobre o forte, de sorte que vem a ruína sobre a fortaleza.

라틴어

qui subridet vastitatem super robustum et depopulationem super potentem adfer

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

포르투갈어

O que despreza a palavra traz sobre si a destruição; mas o que teme o mandamento será galardoado.

라틴어

qui detrahit alicui rei ipse se in futurum obligat qui autem timet praeceptum in pace versabitu

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

인적 기여로
4,401,923,520 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인