구글 검색

검색어: do olhal (포르투갈어 - 영어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

포르투갈어

영어

정보

포르투갈어

haste do olhal de lança

영어

shank for drawbar eye

마지막 업데이트: 2014-11-15
사용 빈도: 10
품질:

추천인: IATE

포르투갈어

dimensão do olhal da barra de tracção.

영어

dimension of the draw bar aperture,

마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

포르투갈어

Rotação vertical do olhal de lança engatado

영어

Vertical rotation of the coupled drawbar eye

마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

포르투갈어

Rotação horizontal do olhal de lança engatado

영어

Horizontal rotation of the coupled drawbar eye

마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

포르투갈어

Articulação mínima do olhal de lança engatado

영어

Minimum articulation of the coupled drawbar eye

마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

포르투갈어

Rotação axial do olhal de lança engatado

영어

Axial rotation of the coupled drawbar eye

마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

포르투갈어

Liberdade mínima de movimento do olhal da lança engatado

영어

Minimum freedom of movement of the coupled drawbar eye

마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

포르투갈어

Figura 6 — Rotação vertical do olhal de lança engatado

영어

Figure 6 — Vertical rotation of the coupled drawbar eye

마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

포르투갈어

Figura 5 — Rotação horizontal do olhal de lança engatado

영어

Figure 5 — Horizontal rotation of the coupled drawbar eye

마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

포르투갈어

Figura 7 — Rotação axial do olhal de lança engatado

영어

Figure 7 — Axial rotation of the coupled drawbar eye

마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

포르투갈어

Com a haste do olhal da lança totalmente recuada, a distância não deve se inferior a 150 mm.

영어

With the shank of the drawbar eye fully inserted the distance must not be less than 150 mm.

마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

포르투갈어

Com a haste do olhal da lança totalmente recuada, a distância não deve ser inferior a 150 mm.

영어

With the shank of the drawbar eye fully inserted the distance shall not be less than 150 mm.

마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

포르투갈어

Com menos ganchos, a resistência diminui proporcionalmente. O lado aberto do olhal deve ficar sempre oposto aos parafusos.

영어

With less clamps, the strength is reduced proportionally. e open end of an eye always should be opposite the screws.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

포르투갈어

Rotação horizontal mínima do olhal da lança engatado: em torno do eixo vertical, em relação ao eixo longitudinal do veículo

영어

Minimum horizontal rotation of the coupled drawbar eye about the vertical axis from the longitudinal axis of the vehicle

마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

포르투갈어

O gancho deve permitir uma rotação axial do olhal de pelo menos 20o para a direita ou para a esquerda em torno do eixo longitudinal do gancho.

영어

The towing hook must allow the drawbar ring to swivel axially at least 20° to the right or left around the longitudinal axis of the hook.

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

포르투갈어

Rotação axial mínima do olhal da lança engatado: em torno do eixo longitudinal, em relação ao plano horizontal do veículo

영어

Minimum axial rotation of the coupled drawbar eye about the longitudinal axis from the horizontal plane of the vehicle

마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

포르투갈어

Rotação vertical mínima do olhal da lança engatado: em torno do eixo transversal, em relação ao plano horizontal do veículo

영어

Minimum vertical rotation of the coupled drawbar eye about the transverse axis from the horizontal plane of the vehicle

마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

포르투갈어

L comprimento teórico da lança de tracção entre o centro do olhal da lança e o centro do conjunto do eixo, em metros.

영어

L theoretical drawbar length between the centre of the drawbar eye and the centre of the axle assembly in meters.

마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

포르투갈어

Deve ser possível engatar e desengatar o olhal da lança mesmo que o eixo longitudinal do olhal em relação ao eixo médio da garra esteja:

영어

Coupling and uncoupling of the drawbar eye must also be possible when the longitudinal axis of the drawbar eye in relation to the centreline of the jaw:

마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

포르투갈어

l = comprimento teórico da lança de tracção entre o centro do olhal da lança e o centro do conjunto do eixo, em metros

영어

l = theoretical drawbar length between the centre of the drawbar eye and the centre of the axle assembly in metres

마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

인적 기여로
4,401,923,520 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인