검색어: inafastável (포르투갈어 - 영어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

포르투갈어

영어

정보

포르투갈어

a interdependência dos países é inafastável e irresistível, sendo impossível se viver afastado no mundo.

영어

the interdependence of countries is a fact.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

este é apenas um pequeno passo, um pequeno passo na construção inafastável de um centro europeu forte e democrático, com cadeias de decisão abertas a um escrutínio de legitimidade permanente.

영어

this is just a small step towards the sound construction of a strong, democratic european centre with decision-making chains that are permanently open to scrutiny as regards their legitimacy.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 5
품질:

포르투갈어

as mudanças políticas e sociais, com participação e decisão plenos do povo são necessidade e exigência inafastáveis.

영어

the political and social participation and full decision of the people are a necessity and an inevitable requirement.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

desse modo, acabam-se os medos e pânicos em relação a tudo — seja o medo de viver ou de morrer; ou o medo do presente com suas catástrofes anunciadas, ou o medo do futuro e seus apocalipses inafastáveis; ou o medo de anjos ou demônios; ou de poderes humanos ou invisíveis; ou do abismo ou das alturas impensáveis; ou de qualquer que seja a criatura ou invenção maligna; ou o medo de todo juízo.

영어

this puts an end to all our fears and panic about anything: the fear of living or dying; the fear of the present and its catastrophes and the future and its inevitable apocalypses; the fear of angels or demons and human or invisible powers; the fear of the precipice and the unthinkable heights; the fear of any real or made-up evil creature; the fear of all judgment.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
4,401,923,520 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인