검색어: senta no meu que eu entro na tua (포르투갈어 - 이탈리아어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Portuguese

Italian

정보

Portuguese

senta no meu que eu entro na tua

Italian

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

포르투갈어

이탈리아어

정보

포르투갈어

- eu não entro na tua casa!

이탈리아어

- non vengo a casa tua!

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

eu entro na peça.

이탈리아어

sono nello spettacolo.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 2
품질:

포르투갈어

- eu entro na água.

이탈리아어

-vado dentro.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

- eu entro na peça!

이탈리아어

deve... - recito anche io!

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

onde é que eu entro?

이탈리아어

che ci guadagno?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

- deixa que eu entro.

이탈리아어

- vado io. - no.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

- onde é que eu entro?

이탈리아어

- io cosa c'entro?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

"É aí que eu entro."

이탈리아어

ed è qui che subentro io.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

포르투갈어

foi no mesmo dia que eu estive na tua casa.

이탈리아어

e' stato lo stesso giorno in cui io sono entrato qui.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

- quando é que eu entro?

이탈리아어

- quando tocca a me?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

-eu entro na casa de amigos...

이탈리아어

- volevo entrare in casa di un amico.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

não te preocupes, eu entro na foto.

이탈리아어

tranquilla, ci sono io nella foto.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

não quer que eu trabalhe na tua campanha.

이탈리아어

tu non vuoi che lavori alla tua campagna.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

esperas que eu acredite na tua palavra?

이탈리아어

ti aspetti che ti creda sulla parola?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

queres que eu coloque isso na tua agenda?

이탈리아어

vuoi che te lo inserisca in agenda?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

eu entro na sala de jantar do hotel dela.

이탈리아어

- e chi meglio di te? certo. faccio il mio ingresso nella sala da prane'o del suo hotel, e... appena la vedo sono folgorato.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

-e eu entro na festa contigo, parceiro.

이탈리아어

- lo riconosco.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

deixa que entre na tua mente.

이탈리아어

permettigli di entrare nella tua mente.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

queres que entre na tua cabeça?

이탈리아어

vuoi che entri nei tuoi ricordi?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

- queres que eu entre na água?

이탈리아어

vuoi che scenda in acqua?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,712,532,739 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인