구글 검색

검색어: atbilstīgi (폴란드어 - 덴마크어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

폴란드어

덴마크어

정보

폴란드어

(1) Atbilstīgi 2.

덴마크어

(1) Vastavalt komisjoni 29.

마지막 업데이트: 2010-09-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: MatteoT

폴란드어

(66) Atbilstīgi pamatregulas 9.

덴마크어

(66) I henhold til artikel 9, stk.

마지막 업데이트: 2010-09-10
사용 빈도: 1
품질:

추천인: MatteoT

폴란드어

tirdzniecības gadam atbilstīgi 7.

덴마크어

1622/1999 af 23.

마지막 업데이트: 2010-09-22
사용 빈도: 1
품질:

추천인: MatteoT

폴란드어

Atbilstīgi jānosaka Regulā (EK) Nr.

덴마크어

Beloppen för säkerheten för förädlingen skall enligt artikel 28 i förordning (EG) nr 1898/2005 fastställas utifrån dessa.

마지막 업데이트: 2010-09-26
사용 빈도: 3
품질:

추천인: MatteoT

폴란드어

Atbilstīgi jānosaka Regulas (EK) Nr.

덴마크어

Beloppen för säkerheten för förädlingen skall enligt artikel 28 i förordning (EG) nr 1898/2005 fastställas utifrån dessa.

마지막 업데이트: 2010-09-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: MatteoT

폴란드어

a) ir atbilstīgi Regulai (EK) Nr.

덴마크어

a) har opnået licenser efter forordning (EF) nr.

마지막 업데이트: 2010-09-08
사용 빈도: 1
품질:

추천인: MatteoT

폴란드어

Lai varētu veikt aprēķinus atbilstīgi 2.

덴마크어

Med henblik på den udregning, som skal foretages i henhold til stk.

마지막 업데이트: 2011-03-18
사용 빈도: 1
품질:

추천인: MatteoT

폴란드어

punktu piemēro atbilstīgi šā protokola 4.

덴마크어

Punkterna 1, 2 och 3 skall tillämpas om inte annat följer av artiklarna 4 och 5.

마지막 업데이트: 2010-09-04
사용 빈도: 1
품질:

추천인: MatteoT

폴란드어

Īpašos un atbilstīgi pamatotos gadījumos, kad:

덴마크어

Erilistel ja nõuetekohaselt õigustatud juhtudel, kui

마지막 업데이트: 2010-09-02
사용 빈도: 1
품질:

추천인: MatteoT

폴란드어

punktu piemēro atbilstīgi šā protokola 4., 5.

덴마크어

dog denne protokols artikel 4, 5 og 7.

마지막 업데이트: 2010-09-24
사용 빈도: 1
품질:

추천인: MatteoT

폴란드어

punktu piemēro atbilstīgi šā protokola 4., 5.

덴마크어

Punkt 1 skall tillämpas om inte annat följer av artiklarna 4, 5 och 7.

마지막 업데이트: 2010-09-04
사용 빈도: 1
품질:

추천인: MatteoT

폴란드어

32 groza atbilstīgi šīs regulas pielikumā izklāstītajiem SGS Nr.

덴마크어

5) IFRS 7 ja IFRS 32 muudetakse vastavalt IAS 28 ja IAS 31 muudatustele, nagu on sätestatud käesoleva määruse lisas;

마지막 업데이트: 2010-08-30
사용 빈도: 1
품질:

추천인: MatteoT

폴란드어

36 groza atbilstīgi šīs regulas pielikumā izklāstītajiem SGS Nr.

덴마크어

8) IFRS 5, IAS 2 ja IAS 36 muudetakse vastavalt IAS 41 muudatustele, nagu on sätestatud käesoleva määruse lisas.

마지막 업데이트: 2010-08-30
사용 빈도: 1
품질:

추천인: MatteoT

폴란드어

Visi grozījumi pārstrukturēšanas plānā jāpiesaka atbilstīgi pamatnostādņu 52.

덴마크어

Eventuella ändringar av omstruktureringsplanen ska anmälas i enlighet med punkterna 52 ff.

마지막 업데이트: 2010-08-29
사용 빈도: 1
품질:

추천인: MatteoT

폴란드어

Šīs apropriācijas izmantos atbilstīgi Eiropas Parlamenta un Padomes 2006.

덴마크어

Neid assigneeringuid kasutatakse vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu 18.

마지막 업데이트: 2010-09-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: MatteoT

폴란드어

Atbilstīgi Lēmuma 90/424/EEK 3.a panta 2.

덴마크어

Denna sjukdom utgör ett allvarligt hot mot djurbesättningarna i gemenskapen.

마지막 업데이트: 2010-09-02
사용 빈도: 1
품질:

추천인: MatteoT

폴란드어

- valūtas maiņas kursu pārrēķina atbilstīgi tirgus likmēm.

덴마크어

- Valutaomräkning sker till marknadskurser.

마지막 업데이트: 2010-09-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: MatteoT

폴란드어

(11) Tāpēc vienotā TKO regula būtu atbilstīgi jāgroza.

덴마크어

(11) Seepärast tuleks ühise turukorralduse ühtset määrust vastavalt muuta.

마지막 업데이트: 2010-08-27
사용 빈도: 1
품질:

추천인: MatteoT

폴란드어

g) XXII pielikumu groza atbilstīgi šīs regulas IV pielikumam.

덴마크어

g) XXII lisa muudetakse vastavalt käesoleva määruse IV lisale.

마지막 업데이트: 2010-08-27
사용 빈도: 1
품질:

추천인: MatteoT

폴란드어

(295) Komisija tāpat atgādina, ka atbilstīgi pamatnostādņu 72.

덴마크어

(295) Kommissionen konstaterar också att principen om "en enda gång" är tillämplig i enlighet med punkterna 72 ff.

마지막 업데이트: 2010-08-29
사용 빈도: 1
품질:

추천인: MatteoT
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

인적 기여로
4,401,923,520 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인