구글 검색

검색어: moczopędnym (폴란드어 - 루마니아어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

폴란드어

루마니아어

정보

폴란드어

Hydrochlorotiazyd jest tiazydowym lekiem moczopędnym.

루마니아어

Hidroclorotiazida este un diuretic tiazidic.

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 12
품질:

폴란드어

Hydrochlorotiazyd Hydrochlorotiazyd jest lekiem moczopędnym z grupy tiazydów.

루마니아어

31 Hidroclorotiazidă Hidroclorotiazida este un diuretic din clasa tiazide.

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 1
품질:

폴란드어

Może również zastosować lek Diovan razem z dodatkowym lekiem (np. lekiem moczopędnym).

루마니아어

De asemenea, este posibil ca acesta să asocieze Diovan cu un alt medicament (de exemplu un diuretic).

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 1
품질:

폴란드어

Dawka początkowa U pacjentów stabilnych, których stan ustabilizowano lekiem moczopędnym zalecana dawka początkowa produktu TRITACE wynosi 1, 25 mg raz na dobę.

루마니아어

Doza de început La pacienţii stabilizaţi cu tratament diuretic, doza iniţială recomandată este de 1, 25 mg pe zi.

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 1
품질:

폴란드어

W powiązaniu z układem renina- aldosteron pośredniczy angiotensyna II i dlatego jednoczesne stosowanie antagonistów receptora angiotensyny II wpływa na odwrócenie utraty potasu związanej z moczopędnym działaniem leków z grupy tiazydów

루마니아어

Legătura renină- aldosteron este mediată de angiotensina II şi, de aceea, administrarea în asociere a unui antagonist al receptorilor de angiotensină II tinde să anuleze pierderile de potasiu asociate administrării de diuretice tiazidice.

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 1
품질:

폴란드어

Pritor może być także podawany w skojarzeniu z lekiem moczopędnym (diuretykiem), takim jak hydrochlorotiazyd, który nasila działanie obniżające ciśnienie tętnicze leku Pritor.

루마니아어

Pritor poate fi utilizat, de asemenea, în asociere cu diuretice („ comprimate care elimină apa din corp ”), cum ar fi hidroclorotiazida, despre care s- a demonstrat că au efect aditiv cu Pritor în scăderea tensiunii arteriale.

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 1
품질:

폴란드어

Pritor może być także podawany w skojarzeniu z lekiem moczopędnym (diuretykiem), takim jak hydrochlorotiazyd, który nasila działanie obniżające ciśnienie tętnicze leku Pritor.

루마니아어

Pritor poate fi utilizat, de asemenea, în asociere cu diuretice („ comprimate care elimină apa din corp ”), cum ar fi hidroclorotiazida, despre care s- au demonstrat că au efect aditiv cu Pritor în scăderea tensiunii arteriale.

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 1
품질:

폴란드어

Micardis może być także podawany w skojarzeniu z lekiem moczopędnym (diuretykiem), takim jak hydrochlorotiazyd, który nasila działanie obniżające ciśnienie tętnicze leku Micardis.

루마니아어

Telmisartanul poate fi utilizat, de asemenea, în asociere cu diuretice („ comprimate care elimină apa din corp ”), cum ar fi hidroclorotiazida, despre care s- au demonstrat că au efect aditiv cu telmisartanul în scăderea tensiunii arteriale.

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 1
품질:

폴란드어

Kinzalmono może być także podawany w skojarzeniu z lekiem moczopędnym (diuretykiem), takim jak hydrochlorotiazyd, który nasila działanie obniżające ciśnienie tętnicze leku Kinzalmono.

루마니아어

Telmisartanul poate fi utilizat, de asemenea, în asociere cu diuretice („ comprimate care elimină apa din corp ”), cum ar fi hidroclorotiazida, despre care s- a demonstrat că au efect aditiv cu telmisartanul în scăderea tensiunii arteriale.

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 1
품질:

폴란드어

Kinzalmono może być także podawany w skojarzeniu z lekiem moczopędnym (diuretykiem), takim jak hydrochlorotiazyd, który nasila działanie obniżające ciśnienie tętnicze leku Kinzalmono.

루마니아어

Telmisartanul poate fi utilizat, de asemenea, în asociere cu diuretice („ comprimate care elimină apa din corp ”), cum ar fi hidroclorotiazida, despre care s- au demonstrat că au efect aditiv cu telmisartanul în scăderea tensiunii arteriale.

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 1
품질:

폴란드어

Micardis może być także podawany w skojarzeniu z lekiem moczopędnym (diuretykiem), takim jak hydrochlorotiazyd, który nasila działanie obniżające ciśnienie tętnicze leku Micardis.

루마니아어

Medicul dumneavoastră poate să vă recomande o doză mai mică, de 20 mg pe zi sau o doză mai mare, 80 mg pe zi. Micardis poate fi utilizat, de asemenea, în asociere cu diuretice („ comprimate care elimină apa din corp ”), cum ar fi hidroclorotiazida, despre care s - au demonstrat că au efect aditiv cu Micardis în scăderea tensiunii arteriale.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

폴란드어

Objawowe niedociśnienie tętnicze może wystąpić u pacjentów ze zmniejszoną objętością wewnątrznaczyniową i( lub) niedoborem sodu, spowodowanymi intensywnym leczeniem moczopędnym, ograniczeniem podaży soli w diecie, biegunką lub wymiotami.

루마니아어

Hipotensiunea arterială simptomatică poate să apară la pacienţii cu depleţie de volum şi/ sau de sodiu, după tratament susţinut cu diuretice, dietă cu restricţie de sare, diaree sau vărsături.

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 1
품질:

폴란드어

W porównaniu z lekiem moczopędnym (hydrochlorotiazydem – HCTZ), produkt Tekturna w dawce 300 mg zmniejszał skurczowe/ rozkurczowe ciśnienie krwi o 17, 0/ 12, 3 mmHg, w porównaniu do zmniejszenia o 14, 4/ 10, 5 mmHg dla HCTZ w dawce 25 mg po 12 tygodniach leczenia.

루마니아어

Comparativ cu un diuretic (hidroclorotiazidă - HCTZ), Tekturna 300 mg a redus tensiunea arterială sistolică/ diastolică cu 17, 0/ 12, 3 mmHg, faţă de 14, 4/ 10, 5 mmHg pentru HCTZ 25 mg după 12 săptămâni de tratament.

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 1
품질:

폴란드어

Przeprowadzono badania dotyczące leczenia skojarzonego preparatem Sprimeo i lekiem moczopędnym hydrochlorotiazydem, inhibitorem ACE – ramiprylem, antagonistą wapnia - amlodypiną i antagonistą receptorów angiotensyny – walsartanem, jak również beta- adrenolitykiem, takim jak atenolol.

루마니아어

Studiile privind tratamentul asociat sunt disponibile pentru Sprimeo adăugat la tratamentul cu diureticul, hidroclorotiazidă, IECA, ramipril, blocantul canalelor de calciu, amlodipină, antagonistul receptorilor angiotensinei, valsartan şi beta- blocantul, atenolol.

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 1
품질:

폴란드어

W porównaniu z lekiem moczopędnym (hydrochlorotiazydem – HCTZ), produkt Sprimeo w dawce 300 mg zmniejszał skurczowe/ rozkurczowe ciśnienie krwi o 17, 0/ 12, 3 mmHg, w porównaniu do zmniejszenia o 14, 4/ 10, 5 mmHg dla HCTZ w dawce 25 mg po 12 tygodniach leczenia.

루마니아어

Comparativ cu un diuretic (hidroclorotiazidă - HCTZ), Sprimeo 300 mg a redus tensiunea arterială sistolică/ diastolică cu 17, 0/ 12, 3 mmHg, faţă de 14, 4/ 10, 5 mmHg pentru HCTZ 25 mg după 12 săptămâni de tratament.

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 1
품질:

폴란드어

Przeprowadzono badania dotyczące leczenia skojarzonego preparatem Riprazo i lekiem moczopędnym hydrochlorotiazydem, inhibitorem ACE – ramiprylem, antagonistą wapnia - amlodypiną i antagonistą receptorów angiotensyny – walsartanem, jak również beta- adrenolitykiem, takim jak atenolol.

루마니아어

Studiile privind tratamentul asociat sunt disponibile pentru Riprazo adăugat la tratamentul cu diureticul, hidroclorotiazidă, IECA, ramipril, blocantul canalelor de calciu, amlodipină, antagonistul receptorilor angiotensinei, valsartan şi beta- blocantul, atenolol.

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 1
품질:

폴란드어

W porównaniu z lekiem moczopędnym (hydrochlorotiazydem – HCTZ), produkt Riprazo w dawce 300 mg zmniejszał skurczowe/ rozkurczowe ciśnienie krwi o 17, 0/ 12, 3 mmHg, w porównaniu do zmniejszenia o 14, 4/ 10, 5 mmHg dla HCTZ w dawce 25 mg po 12 tygodniach leczenia.

루마니아어

Comparativ cu un diuretic (hidroclorotiazidă - HCTZ), Riprazo 300 mg a redus tensiunea arterială sistolică/ diastolică cu 17, 0/ 12, 3 mmHg, faţă de 14, 4/ 10, 5 mmHg pentru HCTZ 25 mg după 12 săptămâni de tratament.

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 1
품질:

폴란드어

Dostępne są wyniki badań z zastosowaniem leczenia skojarzonego, gdy alskiren stosowano w skojarzeniu z lekiem moczopędnym - hydrochlorotiazydem, inhibitorem ACE - ramiprilem, antagonistą kanału wapniowego - amlodypiną, blokerem receptora angiotensyny II - walsartanem oraz lekiem beta - adrenolitycznym - atenololem.

루마니아어

Sunt disponibile studii privind terapia combinată pentru aliskiren asociat cu diureticul hidroclorotiazidă, cu IECA ramipril, cu blocantul canalelor de calciu amlodipină, cu BRA valsartan şi cu beta- blocantul atenolol.

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 1
품질:

폴란드어

Przeprowadzono badania dotyczące leczenia skojarzonego preparatem Rasilez i lekiem moczopędnym hydrochlorotiazydem, inhibitorem ACE – ramiprylem, antagonistą wapnia - amlodypiną i antagonistą receptorów angiotensyny – walsartanem, jak również beta- adrenolitykiem, takim jak atenolol.

루마니아어

Studiile privind tratamentul asociat sunt disponibile pentru Rasilez adăugat la tratamentul cu diureticul, hidroclorotiazidă, IECA, ramipril, blocantul canalelor de calciu, amlodipină, antagonistul receptorilor angiotensinei, valsartan şi beta- blocantul, atenolol.

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 1
품질:

폴란드어

W porównaniu z lekiem moczopędnym (hydrochlorotiazydem – HCTZ), Rasilez w dawce 300 mg zmniejszał skurczowe/ rozkurczowe ciśnienie krwi o 17, 0/ 12, 3 mmHg, w porównaniu do zmniejszenia o 14, 4/ 10, 5 mmHg dla HCTZ w dawce 25 mg po 12 tygodniach leczenia.

루마니아어

Comparativ cu un diuretic (hidroclorotiazidă - HCTZ), Rasilez 300 mg a redus tensiunea arterială sistolică/ diastolică cu 17, 0/ 12, 3 mmHg, faţă de 14, 4/ 10, 5 mmHg pentru HCTZ 25 mg după 12 săptămâni de tratament.

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
4,401,923,520 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인