구글 검색

검색어: rani (폴란드어 - 스페인어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

폴란드어

스페인어

정보

폴란드어

Rani

스페인어

Rani Mukerji

마지막 업데이트: 2011-04-06
사용 빈도: 3
품질:

추천인: Wikipedia

폴란드어

Mimo wszystko Simba dalej nie ufa mu, co rani jego córkę wierzącą w dobre intencje Kovu.

스페인어

Kovu aparece sobre el precipicio, y Zira le ordena atacar a Simba, pero Kovu retrocede.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

폴란드어

Celem Rani jest przechwycenie wszystkich wcieleń Doktora do pętli czasowej, zatrzymując ich w londyńskiej dzielnicy East End.

스페인어

Su intención es capturar todas las versiones del Doctor en un bucle temporal, atrapándole en el East End de Londres.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

폴란드어

* "Black" był głównym zwycięzcą Nagrody Filmfare:=== Nagroda Filmfare Power ===* Nagroda Filmfare dla Najlepszego Filmu – Sanjay Leela Bhansali* Nagroda Filmfare dla Najlepszego Reżysera – Sanjay Leela Bhansali* Nagroda Filmfare dla Najlepszego Aktora – Amitabh Bachchan* Nagroda Filmfare dla Najlepszej Aktorki – Rani Mukerji* Nagroda Krytyków Filmfare dla Najlepszego Filmu – Sanjay Leela Bhansali* Nagroda Filmfare Krytyków dla Najlepszego Aktora – Amitabh Bachchan i Rani Mukerji* Nagroda Filmfare dla Najlepszej Aktorki Drugoplanowej – Ayesha Kapoor* Nagroda Filmfare za Najlepszą Edycję – Bela Sehgal* Nagroda Filmfare za Najlepsze Zdjęcia – Ravi K. Chandran* Nagroda Filmfare za Najlepsze Udźwiekowienie – Monty Sharma=== 2006 Nagrody IIFA ===* Najlepszy film* Najlepszy Reżyser – Sanjay Leela Bhansali* Najlepszy Aktor – Amitabh Bachchan* Najlepsza Aktorka – Rani Mukherjee* Najlepsza Aktorka Drugoplanowa – Ayesha Kapur* Najlepsze Zdjęcia – Ravi K. Chandran* Najlepsza edycja – Bela Sehgal* Najlepsze Udźwiekowienie – Anup Dev* Najlepsza Muzyka – Monty Sharma== Ciekawostki ==* Film jest nietypowy dla Bollywood ze względu na długość trwania (tylko 122 minuty) oraz brak tańców i śpiewów.

스페인어

* Sillo Mahava como Mrs. Gomes* Mahabanoo Mody-Kotwal como Mrs. Nair== Premios ===== Premios National Film (2006) ===* Mejor Película (Hindi)* Mejor Actor - Amitabh Bachchan=== Premios Filmfare (2006) ===* Mejor Película* Mejor Director - Sanjay Leela Bhansali* Mejor Actor - Amitabh Bachchan* Mejor Actor - Aasadf* Mejor Actriz - Rani Mukerji* Mejor Película (Según los críticos) - Sanjay Leela Bhansali* Mejor Interpretación - Amitabh Bachchan y Rani Mukherji* Mejor Actriz de Reparto - Ayesha Kapur* Mejor Montaje - Bela Sehgal* Mejor Fotografía - Ravi K. Chandran* Mejor Música - Monty Sharma=== Premios Star Screen (2006) ===* Mejor Película* Mejor Director - Sanjay Leela Bhansali* Mejor Actor - Amitabh Bachchan* Mejor Actriz - Rani Mukerji* Mejor Actriz de Reparto - Ayesha Kapur* Mejor Fotografía - Ravi K. Chandran* Mejor Montaje - Bela Sehgal* Mejor Sonido- Anup Dev* Mejor Música - Monty Sharma=== Premios IIFA (2006) ===* Premio IIFA a la Mejor Película* Premio IIFA al Mejor Director - Sanjay Leela Bhansali* Premio IIFA al Mejor Actor - Amitabh Bachchan* Premio IIFA a la Mejor Actriz - Rani Mukerji* Premio IIFA a la Mejor Actriz de Reparto - Ayesha Kapur* Premio IIFA a la Mejor Fotografía - Ravi K. Chandran* Premio IIFA al Mejor Montaje - Bela Sehgal* Premio IIFA al Mejor Sonido - Anup Dev* Premio IIFA al Mejor Música - Monty Sharma== Notas ==

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

폴란드어

Jego miłość jest większa niż granice dzielące dwa wrogie państwa, niż nienawiść i uprzedzenia w sercach ludzi...== Obsada ==* Jimi Mistry ... Gian Singh / Mohammad Hassan* Kristin Kreuk ... Naseem Khan* Neve Campbell ... Margaret Stilwell* John Light ... Walter Hankins* Irfan Khan ... Avtar Singh* Madhur Jaffrey ... Shanti Singh* Aarya Babbar ... Akbar Khan, brat Naseem* Lushin Dubey ... Mumtaz Khan, matka Naseem* Chenier Hundal ... Zakir Khan, brat Naseem* Jesse Moss ... Andrew Stilwell* Jaden Rain ... Vijay G. Singh, syn Giana* Dolly Ahluwalia ... Rani* Darshan Aulahk ... Man #1== Linki zewnętrzne ==* Plakat filmowy

스페인어

==Elenco==*Jimi Mistry ... Gyan Singh*Kristin Kreuk ... Naseem Khan*Neve Campbell ... Margaret Stilwell*John Light ... Walter Hankins*Irrfan Khan ... Avtar*Madhur Jaffrey ... Shanti Singh*Arya Babbar ... Akbar Khan*Lushin Dubey ... Mumtaz*Chenier Hundal ... Zakir Khan*Jesse Moss ... Andrew Stilwell*Jaden Rain ... Vijay Singh==Nominaciones==*2008 Genie Award for Best Achievement in Cinematography - Nominada*2007 Leo Award por mejor cinematografía en un Drama - Nominada*2007 Leo Award por mejor dirección en un Drama - Nominada*2007 Leo Award por mejor guion en un Drama - Nominada (con Patricia Finn)==Referencias==

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

폴란드어

Pewnego dnia w szkole pojawia się Tina Malhotra (Rani Mukherjee), córka dyrektora collegu (Anupam Kher).

스페인어

La vida de todos cambia cuando llega de Londres, Tina Malhotra (Rani Mukerji) la hermosa hija del Director Malhotra (Anupam Kher).

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

폴란드어

Rani była częścią zespołu, w skład którego wchodzili Shahrukh Khan, Saif Ali Khan, Preity Zinta, Arjun Rampal i Priyanka Chopra.

스페인어

Rani también ha participado en giras mundiales de conciertos, entre las que destaca Temptations 2004, donde participó con Shah Rukh Khan, Saif Ali Khan, Preity Zinta, Arjun Rampal y Priyanka Chopra.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

폴란드어

Jednocześnie zgodnie z paragrafem 295A kodeksu karnego Bangladeszu (1860), każdy kto świadomie i z premedytacją rani uczucia religijne innych osób podlega karze więzienia. Trzej „anty-islamscy” blogerzy pozują ze swoimi komputerami oraz policją w stolicy.

스페인어

Sin embargo, bajo la Sección 295A del Código Penal de Bangladesh (1860), cualquier persona que tenga una intención "deliberada" o "maliciosa" de "herir sentimientos religiosos" puede estar sujeta a penas de prisión.

마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

인적 기여로
4,401,923,520 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인