검색어: nie bądź smutny (폴란드어 - 영어)

nie bądź smutny. zginiesz
don't be sad

nie bądź bezpieczny.
yet there was nothing to do but cremate her.

- nie bądź śmieszny.
- no, she doesn't.

nie bądź taki pewien.
don't be so sure.

nie bądź też oratorem melancholii.
so don't be an orator of melancholy.

i nie bądź między niedbałymi!
and be not thou of the neglectful.

"nie bądź śmieszna" - powiedziała.
and she said, "don't be so silly."

nie bądź smutna coś się stało?
thank you very much and you how was your day

nie bądź smutny, albo nie czuj się potępiony przez te pragnienia, które cię zżerają.
don't feel sad or condemned by those desires that eat you up. i'll get it for you".

nie bądź taki poważny. to tylko gra.
don't be so serious. it's only a game.

nie bądź przerażony, nie zniechęcaj się wyzwaniami
do not be intimidated; do not be put off by the challenge

wsiadaj z nami i nie bądź z niewiernymi!"
come ride with us, and be not with the disbelievers.

zaprawdę, nie bądź szczęśliwi ludzie niesprawiedliwi!"
(so i will never betray him). verily, the zalimun (wrong and evil-doers) will never be successful."

nie bądź brutalny, tylko tchórze tak robią.
do not bully, only cowards do this.

nie bądź więc z liczby tych, którzy rozpaczają!"
"so do not be one of those who despair."

wzywaj twego pana i nie bądź z liczby bałwochwalców!
and call thou men unto thy lord, and be thou not of the associaters.

nie bądź obrotu, nie będzie reklamy, nie jest narzędziem.
don’t be marketing, don’t be advertising, don’t be a tool.

no dalej adam, nie bądź mięczakiem. ugryź. ja ugryzłam.
"come on adam, don't be so wishy-washy. take a bite." "i did."

i dajemy im ritalin. mówimy: "nie bądź przedsiębiorczy.
and what we're doing is we're giving them ritalin and saying, "don't be an entrepreneurial type.

ryszard poznakowski)* "nie bądź taki szybki bill" (sł.
ryszard poznakowski)* "nie bądź taki szybki bill" (lyr.