구글 검색

검색어: podziękowanie (폴란드어 - 영어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

폴란드어

영어

정보

폴란드어

podziękowanie

영어

acknowledgements

마지막 업데이트: 2013-01-03
사용 빈도: 1
품질:

폴란드어

I za to składam im podziękowanie.

영어

And I thank them for that.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

폴란드어

Ostatnie podziękowanie - za Partnerstwo Wschodnie.

영어

My final thanks are for the Eastern Partnership.

마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 1
품질:

폴란드어

P. Schweng wyraziła podziękowanie za pracę sprawozdawczyni.

영어

Ms Schweng expressed her thanks for the work done by the rapporteur.

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

폴란드어

I przekaże jej małe podziękowanie, mały butelkowy medal.

영어

He's given a little bottle massage, a little bottle medal.

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

폴란드어

Panie premierze! Oczywiście zasługuje pan na podziękowanie.

영어

Mr Reinfeldt, you do, of course, deserve our thanks.

마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 1
품질:

폴란드어

Chciałabym przekazać moje osobiste podziękowanie dla wspaniałego personelu.

영어

I would like to extend my personal thanks to an incredible staff.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

폴란드어

Wyrażając podziękowanie Sekretarzowi Generalnemu UNCTAD za udostępnione udogodnienia,

영어

Expressing its gratitude for the facilities and services provided by the Secretary-General of UNCTAD,

마지막 업데이트: 2019-04-13
사용 빈도: 1
품질:

폴란드어

Podziękowanie dla prezydenta Reagana za pomoc dla Polski, 1983.

영어

Thank you letter to President Reagan for his help for Poland (1983)

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

폴란드어

Pragnę wyrazić moje podziękowanie za tę niezwykle istotną debatę.

영어

I would like to express my thanks for this extremely important debate.

마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 1
품질:

폴란드어

Chciałbym wykorzystać tą okazję by wyrazić moje głębokie podziękowanie.

영어

I just wanted to take the opportunity to express my warm gratitude.

마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 1
품질:

폴란드어

Wyraził również podziękowanie członkom Zespołu Budżetowego i pracownikom Sekretariatu.

영어

He also thanked the Budget Group's members and the Secretariat staff.

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

폴란드어

Tymczasem składam podziękowanie Panu, niechaj wszystko będzie Jego na zawsze.

영어

Meanwhile I give all the thanks to the Lord, and all will be His forever.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

폴란드어

Podziękowanie za wykonanie serwisu internetowego dla Centrum Innowacji i Transferu Technologii

영어

A big thank-you for completing the Internet website for the Centre of Innovation and Technology Transfer.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

폴란드어

Przewodniczący wyraził podziękowanie przedmówcy i zaprosił członków Prezydium do dyskusji.

영어

The President in turn thanked Mr Šefčovič and opened the discussion with the Bureau members.

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

폴란드어

To jest z mojej strony podziękowanie za wsparcie wizerunkowe całej naszej działalności.

영어

On my part, big thanks for image support of our entire activity.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

폴란드어

Postanowiłam zapoznać się z katechizmem i ochrzcić się. To moje podziękowanie dla Niego.

영어

In fact, today I am going to start the catechesis for adults in order to receive the baptism and the Christian sacraments… a way to thank Him.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

폴란드어

Pozostaje mi jedynie wyrazić wszystkim podziękowanie za tę konstruktywną i pożyteczną debatę.

영어

All that is left for me to say is thank you all for this constructive and useful debate.

마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 1
품질:

폴란드어

W imieniu Prezydium Przewodniczący złożył mu podziękowanie za długotrwałą pracę w służbie Komitetowi.

영어

On behalf of the Bureau, the president thanked Mr Pereira dos Santos for all he had accomplished during his many years of service to the Committee.

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

폴란드어

Podsumowując Maroš ŠEFČOVIČ wyraził podziękowanie przewodniczącemu Nilssonowi i Prezydium za możliwość wystąpienia.

영어

Mr Šefčovič concluded by thanking the President, Mr Nilsson, and the Bureau for giving him this opportunity.

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
4,401,923,520 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인