구글 검색

검색어: opposable (프랑스어 - 네덜란드어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

프랑스어

네덜란드어

정보

프랑스어

opposable

네덜란드어

tegenstelbaar

마지막 업데이트: 2016-12-02
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

être opposable à

네덜란드어

een beroep kunnen doen op ... tegenover

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

프랑스어

marque opposable

네덜란드어

merk op grond waarvan bezwaar wordt gemaakt

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

프랑스어

opposable aux tiers

네덜란드어

kan aan derden worden tegengeworpen

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

프랑스어

divulgation non opposable

네덜란드어

onschadelijke publicatie

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

프랑스어

divulgation non-opposable

네덜란드어

niet-schadende openbare bekendheid

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

프랑스어

être opposable aux tiers

네덜란드어

aan derden kunnen worden tegengeworpen

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

프랑스어

faillite opposable erga omnes

네덜란드어

het faillissement kan erga omnes worden tegengeworpen

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

프랑스어

acte opposable à la masse

네덜란드어

de handeling kan de boedel worden tegengeworpen

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

프랑스어

droit antérieur opposable au tiers

네덜란드어

een ouder recht van een derde staat het gebruik van het recht in de weg

마지막 업데이트: 2014-11-15
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

프랑스어

le droit est opposable aux tiers

네덜란드어

het recht tegenwerpen aan een derde

마지막 업데이트: 2014-11-15
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

프랑스어

Cette clause est opposable aux tiers.

네덜란드어

Zodanige bepaling kan aan derden worden tegengeworpen.

마지막 업데이트: 2013-12-20
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Rstephan67

프랑스어

garantie de rang opposable aux droits réels

네덜란드어

rang die kan worden tegengeworpen aan zakelijk rechten

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

프랑스어

réserve de propriété opposable à la faillite

네덜란드어

mogelijkheid zich tegenover de boedel op een eigendomsvoorbehoud te beroepen

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

프랑스어

Cette clause statutaire est opposable aux tiers.

네덜란드어

Deze statutaire bepaling kan aan derden worden tegengeworpen.

마지막 업데이트: 2013-12-20
사용 빈도: 4
품질:

추천인: Rstephan67

프랑스어

Un moratoire accordé automatiquement et opposable à tous les créanciers

네덜란드어

Een schorsing die automatisch en tegen alle schuldeisers wordt toegekend

마지막 업데이트: 2017-04-08
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Rstephan67

프랑스어

Le programme directeur n'est pas opposable aux tiers.

네덜란드어

Het structuurprogramma is niet tegenstelbaar aan derden.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Rstephan67

프랑스어

Par ailleurs, elle devrait être opposable en cas de faillite.

네덜란드어

Ook zou in geval van faillissement gebruik moeten kunnen worden gemaakt van deze clausule.

마지막 업데이트: 2017-04-08
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Rstephan67

프랑스어

La décision est opposable à toutes les parties en cause.

네덜란드어

De beslissing kan worden tegengeworpen aan alle in de zaak betrokken partijen.

마지막 업데이트: 2014-12-17
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Rstephan67

프랑스어

CONSTITUTION D’UNE SÛRETÉ OPPOSABLE SUR LES CRÉANCES PRIVÉES

네덜란드어

VESTIGING VAN EEN GELDIG ZEKERHEIDSRECHT OP KREDIETVORDERINGEN

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 3
품질:

추천인: Rstephan67

인적 기여로
4,401,923,520 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인