구글 검색

검색어: antihyperlipémiants (프랑스어 - 영어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

프랑스어

영어

정보

프랑스어

Antihyperlipémiants

영어

Agents, Antilipemic

마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

프랑스어

Antihyperlipémiants

영어

Agents, Hypolipidemic

마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

프랑스어

Antihyperlipémiants

영어

Antihyperlipemics

마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

프랑스어

Antihyperlipémiants

영어

Antihyperlipidemics

마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

프랑스어

Antihyperlipémiants

영어

Antilipemic Agents

마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

프랑스어

Antihyperlipémiants

영어

Antilipemic Drugs

마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

프랑스어

Antihyperlipémiants

영어

Antilipemics

마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

프랑스어

Antihyperlipémiants

영어

Drugs, Antilipemic

마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

프랑스어

Antihyperlipémiants

영어

Drugs, Hypolipidemic

마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

프랑스어

Antihyperlipémiants

영어

Hypolipidemic Agents

마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 2
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

프랑스어

Antihyperlipémiants

영어

Hypolipidemic Drugs

마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

프랑스어

Médicaments pour le traitement des troubles du tractus alimentaire ou de l’appareil digestif [7] . Préparations stomatologiques, p.ex. médicaments pour le traitement des caries, des aphtes, des périodontites [7] . des ulcères, des gastrites ou des œsophagites par reflux, p.ex. antiacides, antisécrétoires, protecteurs de la muqueuse [7] . Antispasmodiques, p.ex. médicaments pour le traitement des coliques, des dyskinésies œsophagiennes [7] . des nausées, du mal des transports ou des vertiges; Antiémétiques [7] . Laxatifs [7] . Antidiarrhéiques [7] . Eupeptiques, p.ex. acides, enzymes, orexigènes, antidyspeptiques, toniques, antiflatulants [7] . des troubles de la vésicule biliaire ou du foie, p.ex. protecteurs hépatiques, cholagogues, cholélitholytiques [7] . des troubles pancréatiques, p.ex. enzymes pancréatiques [7] Médicaments pour le traitement des troubles du métabolisme (du sang ou du fluide extracellulaire 7/00) [7] . Nutriments, p.ex. vitamines, minéraux [7] . Anorexigènes; Médicaments de l’obésité [7] . Antihyperlipémiants [7] . de l’homéostase du glucose (hormones pancréatiques 5/48) [7]

영어

Drugs for disorders of the alimentary tract or the digestive system [7] . Stomatological preparations, e.g. drugs for caries, aphtae, periodontitis [7] . for ulcers, gastritis or reflux esophagitis, e.g. antacids, inhibitors of acid secretion, mucosal protectants [7] . Anti-spasmodics, e.g. drugs for colics, esophagic dyskinesia [7] . for nausea, cinetosis or vertigo; Antiemetics [7] . Laxatives [7] . Antidiarrhoeals [7] . Prodigestives, e.g. acids, enzymes, appetite stimulants, antidyspeptics, tonics, antiflatulents [7] . for liver or gallbladder disorders, e.g. hepatoprotective agents, cholagogues, litholytics [7] . for pancreatic disorders, e.g. pancreatic enzymes [7] Drugs for disorders of the metabolism (of the blood or the extracellular fluid 7/00) [7] . Nutrients, e.g. vitamins, minerals [7] . Anorexiants; Antiobesity agents [7] . Antihyperlipidemics [7] . for glucose homeostasis (pancreatic hormones 5/48) [7]

마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

3/ 00 Médicaments pour le traitement des troubles du métabolisme (du sang ou du fluide extracellulaire A61P 7/00) [7] 3/ 02 . Nutriments, p.ex. vitamines, minéraux [7] 3/ 04 . Anorexigènes; Médicaments de l'obésité [7] 3/ 06 . Antihyperlipémiants [7] 3/ 08 . de l'homéostase du glucose (hormones pancréatiques A61P 5/48) [7] 3/ 10 . . de l'hyperglycémie, p.ex. antidiabétiques [7] 3/ 12 . de l'homéostase des électrolytes [7] 3/ 14 . . de l'homéostase du calcium (vitamine D A61P 3/02; hormones parathyroïdiennes A61P 5/18; calcitonine A61P 5/22; de l'ostéoporose A61P 19/10; des métastases osseuses A61P 35/04) [7]

영어

3/ 00 Drugs for disorders of the metabolism (of the blood or the extracellular fluid A61P 7/00) [7] 3/ 02 . Nutrients, e.g. vitamins, minerals [7] 3/ 04 . Anorexiants; Antiobesity agents [7] 3/ 06 . Antihyperlipidemics [7] 3/ 08 . for glucose homeostasis (pancreatic hormones A61P 5/48) [7] 3/ 10 . . for hyperglycaemia, e.g. antidiabetics [7] 3/ 12 . for electrolyte homeostasis [7] 3/ 14 . . for calcium homeostasis (vitamin D A61P 3/02; parathyroid hormones A61P 5/18; calcitonin A61P 5/22; osteoporosis A61P 19/10; bone metastasis A61P 35/04) [7]

마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

Médicament antihyperlipémiant comportant au moins un ou plusieurs types de dérivés de benzylthiazolidine-2,4-dione substitués représentés par la formule générale (1) définie dans la revendication 1, leurs sels acceptables en médecine et leurs hydrates, comme ingrédients efficaces.

영어

Antihyperlipidemic drug having at least one or more kinds of substituted benzylthiazolidine-2,4-dione derivatives represented by the general formula (1) as defined in claim 1, their medicinally acceptable salts and their hydrates as effective ingredients.

마지막 업데이트: 2014-12-04
사용 빈도: 2
품질:

프랑스어

Composition comprenant de la gomme guar et de l'acide nicotinique ou un précurseur qui peut être dissocié lors de l'ingestion ou après ingestion en donnant de l'acide nicotinique, sous forme d'une préparation mixte pour une utilisation antihyperlipémiante, de manière simultanée, séparée ou successive.

영어

A composition comprising guar gum, and nicotinic acid or a precursor which can be broken down on or following ingestion to yield nicotinic acid, as a combined preparation for simultaneous, separate or sequential antihyperlipidemic use.

마지막 업데이트: 2014-12-04
사용 빈도: 2
품질:

프랑스어

Dérivé de l'azulène selon l'une quelconque des revendications 1 à 3 qui a une activité antihyperlipémiante.

영어

An azulene derivative of a compound according to any one of claims 1 to 3 which has anti-hyperlipemic activity.

마지막 업데이트: 2014-12-04
사용 빈도: 2
품질:

프랑스어

Utilisation d'un composé ayant un noyau azulène dans la préparation d'un médicament antihyperlipémiant.

영어

The use of a compound having an azulene nucleus in the preparation of anti-hyperlipemic medicament.

마지막 업데이트: 2014-12-04
사용 빈도: 2
품질:

프랑스어

Par antihyperlipémiant ou antihypercholestérolémiant, on entend notamment un composé choisi parmi les fibrates tels que alufibrate, béclobrate, bézafibrate, ciprofibrate, clinofibrate, clofibrate, étofibrate, fénofïbrate ; les statines (inhibiteurs de HMG-CoA reductase), telles que atorvastatine, fluvastatine sodium, lovastatine, pravastatine, rosuvastatine, simvastatine, ou un composé tel que acipimox, aluminurn nicotinate, azacostérol, cholestyramine, dextrothyroxine, méglutol, nicéritrol, nicoclonate, acide nicotinique, béta-sitosterin, tiadénol.

영어

The term “antihyperlipidaemiant or antihypercholesterolaemiant” especially means a compound chosen from fibrates such as alufibrate, beclobrate, bezafibrate, ciprofibrate, clinofibrate, clofibrate, etofibrate or fenofibrate; statins (HMG-CoA reductase inhibitors) such as atorvastatin, fluvastatin sodium, lovastatin, pravastatin, rosuvastatin or simvastatin, or a compound such as acipimox, aluminum nicotinate, azacosterol, cholestyramine, dextrothyroxine, meglutol, niceritrol, nicoclonate, nicotinic acid, beta-sitosterin or tiadenol.

마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

Ainsi, la présente invention a également pour objet des compositions pharmaceutiques contenant en association un composé de formule (I) et un autre principe actif choisi parmi l'une des classes thérapeutiques suivantes : - un antagoniste des récepteurs ATi de l'angiotensine II, seul ou associé à un diurétique ou à un antagoniste calcique ; - un inhibiteur de l'enzyme de conversion, seul ou associé à un diurétique ; - un antagoniste calcique ; - un béta-bloquant seul ou associé à un diurétique ou à un antagoniste calcique ; - un antihyperlipémiant ou un antihypercholestérolémiant ; - un antidiabétique ; - un autre agent anti-obésité.

영어

Thus, a subject of the present invention is also pharmaceutical compositions containing in combination a compound of formula (I) and another active principle chosen from one of the following therapeutic classes: an angiotensin II AT 1 receptor antagonist, alone or in combination with a diuretic or a calcium antagonist; a converting enzyme inhibitor, alone or in combination with a diuretic; a calcium antagonist; a beta-blocker alone or in combination with a diuretic or a calcium antagonist; an antihyperlipidaemiant or an antihypercholesterolaemiant; an antidiabetic agent; another anti-obesity agent.

마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

Selon la présente invention, un composé de formule (I) peut être associé à un autre principe actif choisi parmi l'une des classes thérapeutiques suivantes : - un antagoniste des récepteurs ATi de l'angiotensine II, seul ou associé à un diurétique ; - un inhibiteur de l'enzyme de conversion, seul ou associé à un diurétique ou à un antagoniste calcique ; - un antagoniste calcique ; - un béta-bloquant seul ou associé à un diurétique ou à un antagoniste calcique ; - un antihyperlipémiant ou un antihypercholestérolémiant ; - un antidiabétique ; - un autre agent anti-obésité.

영어

According to the present invention, a compound of formula (I) may be combined with another active principle chosen from one of the following therapeutic classes: an angiotensin II AT 1 receptor antagonist, alone or in combination with a diuretic; a converting enzyme inhibitor, alone or in combination with a diuretic or a calcium antagonist; a calcium antagonist; a beta-blocker alone or in combination with a diuretic or a calcium antagonist; an antihyperlipidaemiant or an antihypercholesterolaemiant; an antidiabetic agent; another anti-obesity agent.

마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
4,401,923,520 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인