구글 검색

검색어: guilbride (프랑스어 - 영어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

프랑스어

영어

정보

프랑스어

Guilbride Barge TransportationContact d'affaires :

영어

Guilbride Barge TransportationContact:

마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

Dans l'affaire de la faillite de Earl Miles Cook Guilbride Cour suprême de la Colombie-BritanniqueRegistraire Bouck Numéro de dossier :

영어

In the matter of the bankruptcy of Earl Miles Cook Guilbride British Columbia Supreme CourtRegistrar Bouck Docket:

마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

Quatre mois avant la proposition et la faillite subséquente, tous les actifs de M. Guilbride (le failli), évalués à 1,2 $ million de dollars, ont été transférés à Jeanne Carol Guilbride dans un jugement suite à une ordonnance de divorce émise de consentement des parties.

영어

All of Mr. Guilbride's (the "bankrupt") assets, valued at over $1.2M, were transferred to Jeanne Carol Guilbride in an uncontested divorce order, dated four months prior to the proposal and subsequent bankruptcy.

마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

프랑스어

M. Baker, un créancier, intenta une action contre le failli et Mme Guilbride en vertu de l'article 38 de la Loi sur la faillite et l'insolvabilité (LFI). Il intenta également une autre action dans laquelle il a allégué que le transfert des actifs constituait une transaction frauduleuse.

영어

Creditor Baker brought a motion pursuant to s.38 of the Bankruptcy and Insolvency Act (BIA) against the bankrupt and Ms. Guilbride, which was followed by an action alleging fraudulent preferences of the transferred assets.

마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
4,401,923,520 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인