검색어: je suis pas une bouée de sauvetage (프랑스어 - 영어)

bouée de sauvetage
lifebuoy

lancer une bouée de sauvetage à
throw a lifeline to

ils ont été une bouée de sauvetage!
they have been a lifesaver!

bouÉe de sauvetage nautique
nautical safety-buoy

ce fut pour moi une bouée de sauvetage.
it gave me a lifeline.”

une bouée de sauvetage avec feu automatique;
one lifebuoy with automatic light;

bouée de sauvetage (aux usa)
life preserver (in the u.s.)

bouée de sauvetage dans l'eau
a buoy with crew in water

bateau-bouée de sauvetage amarré
permanently moored air-sea rescue float

bouée de sauvetage en fer à cheval
a horseshoe lifebuoy

c' est une bouée de sauvetage lancée à l' eau.
we have thrown water a life-belt.

je pense que vous allez trouver que c’est une bouée de sauvetage.
i think you’ll find it’s a lifesaver.

une bouée de sauvetage pour les régions côtières d’europe
throwing a lifeline to europe’s coastal regions

la bouée de sauvetage était difficilement accessible.
the lifering was not easily accessible.

une bouée de sauvetage approuvée munie d'une ligne de 27m.
one approved lifebuoy fitted with 27m of line.

je m’accroche au pupitre comme à une bouée de sauvetage, et je plonge.
8:32pm: no, i can’t. i hold on to the podium, and i dive.

pensez à cette technique simple comme à une bouée de sauvetage.
think of this simple technique as a lifesaver.

ce financement a été une bouée de sauvetage pour les petites sociétés minières.
this financing has provided a lifeline to junior mining companies.

tout montant de donation serait une bouée de sauvetage, et sincèrement apprécié.
any amount of donation would be a life-saver, and deeply appreciated.

les vedettes sont toutes équipées de gilets et d'une bouée de sauvetage.
as a standard, the boats come equipped with life jackets and a lifesaver ring.