구글 검색

검색어: héliportée (프랑스어 - 중국어(간체자))

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

프랑스어

중국어(간체자)

정보

프랑스어

- Du neuf sur l'héliportée.

중국어(간체자)

- 我们从空中得到了点线索

마지막 업데이트: 2016-01-04
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

Heures de patrouille héliportée

중국어(간체자)

空中巡逻小时

마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

Une victime grièvement blessée sera héliportée.

중국어(간체자)

一个受害者正在重症监护

마지막 업데이트: 2016-01-04
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

Et l'héliportée a repéré un pick-up semblable à celui du rapt,

중국어(간체자)

空中监控发现一辆小型卡车 和绑架录像带中的车辆吻合的...

마지막 업데이트: 2016-01-04
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

Versement d'une indemnité à une unité d'appui héliportée et à la police militaire

중국어(간체자)

向直升机支助股和军警提供费用

마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

La force héliportée continue aussi de croître et joue des rôles de plus en plus complexes au combat et ailleurs.

중국어(간체자)

直升机部队也在继续扩大,在战场内外正发挥日益复杂的作用。

마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

Des renforts supplémentaires de Los Angeles ainsi qu'une équipe de secours héliportée devraient commencer à arriver d'ici 24 heures‎.

중국어(간체자)

将抵达未来24小时。

마지막 업데이트: 2016-01-04
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

Héliports, dont 21 sont complètement opérationnels et 2 sont utilisés pour des opérations d'urgence diurnes; 1 héliport a été fermé temporairement.

중국어(간체자)

21个直升机停机坪完全投入使用,2个用于日间应急作业,1个暂时关闭

마지막 업데이트: 2017-01-04
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

42 aérodromes et 80 héliports dans 11 sites principaux

중국어(간체자)

11个主要地点的42个机场和80个直升机停机坪

마지막 업데이트: 2017-01-04
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

:: Entretien de 23 héliports conformément aux normes de l'Organisation de l'aviation civile internationale

중국어(간체자)

* 按照国际民用航空组织的标准维护23个直升机停机坪

마지막 업데이트: 2017-01-04
사용 빈도: 4
품질:

프랑스어

L'Andorre dispose d'un héliport et d'une hélisurface, propriété d'entreprises privées.

중국어(간체자)

安道尔有一个直升机机场和一个直升机停机坪,均为私营企业所有。

마지막 업데이트: 2017-01-04
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

:: Entretien de 24 héliports conformément aux normes de l'Organisation de l'aviation civile internationale

중국어(간체자)

* 按照国际民航组织(民航组织)的标准维护24个直升机停机坪

마지막 업데이트: 2017-01-04
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

Départ de l'hôtel Montana à l'héliport (avec le Conseil de sécurité)

중국어(간체자)

从Montana饭店启程前往直升机停机坪(会同安全理事会)

마지막 업데이트: 2017-01-04
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

Réparations mineures dans trois aéroports, construction d'héliports dans quatre aéroports.

중국어(간체자)

3个机场的小维修,在4个机场构筑直升机停机坪/停车场。

마지막 업데이트: 2017-01-04
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

Nous effectuons une surveillance aérienne de la frontière et utilisons des troupes héliportées.

중국어(간체자)

我们对边界进行空中侦察并使用直升机运送部队。

마지막 업데이트: 2017-01-04
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

Les observateurs militaires effectuent en moyenne 570 patrouilles de reconnaissance sur le terrain et 40 patrouilles héliportées par mois.

중국어(간체자)

军事观察员平均每月进行570次地面和40次直升机侦察巡逻。

마지막 업데이트: 2017-01-04
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

Les patrouilles héliportées restent également suspendues en raison de problèmes de sécurité.

중국어(간체자)

出于安全的原因,直升机巡逻活动也仍然暂停。

마지막 업데이트: 2017-01-04
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

Des services d'entretien ont été effectués sur 69 héliports et 1 piste d'atterrissage sur 69 sites.

중국어(간체자)

维护了69个地点的69个直升机着陆场和1个跑道

마지막 업데이트: 2017-01-04
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

Héliports ont été entretenus en bon état de fonctionnement au cours de l'exercice.

중국어(간체자)

本报告所述期间维护和运作的直升机起降平台数

마지막 업데이트: 2017-01-04
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

:: Entretien de 69 héliports, chacun dans un lieu différent

중국어(간체자)

* 维护在69个地点的69个直升机着陆场

마지막 업데이트: 2017-01-04
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
4,401,923,520 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인