구글 검색

검색어: poikkeavuuksia (핀란드어 - 스페인어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

핀란드어

스페인어

정보

핀란드어

ei ole patofysiologisia poikkeavuuksia tai muutoksia;

스페인어

no presenta anormalidades o alteraciones fisiopatológicas;

마지막 업데이트: 2014-11-15
사용 빈도: 1
품질:

핀란드어

Maksan poikkeavuuksia suositellaan seurattavan tarkasti.

스페인어

Se recomienda una estrecha monitorización de las anomalías hepáticas.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

핀란드어

Pulmonaalihypertensiopotilailla on esiintynyt maksan toiminnan poikkeavuuksia.

스페인어

17 La HAP se ha asociado con anormalidades de la función hepática.

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 4
품질:

핀란드어

Myös muita harvoin esiintyviä poikkeavuuksia on esiintynyt.

스페인어

También se han descrito otras anomalías menos frecuentes.

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 1
품질:

핀란드어

sellaisten kalojen tarkastuksen, joissa esiintyy poikkeavuuksia,

스페인어

una inspección de los peces que presenten anomalías;

마지막 업데이트: 2014-10-18
사용 빈도: 1
품질:

핀란드어

-väriin, hajuun tai makuun liittyviä poikkeavuuksia;

스페인어

anomalías de color, olor o sabor;

마지막 업데이트: 2014-10-18
사용 빈도: 1
품질:

핀란드어

Jos luun poikkeavuuksia epäillään, on konsultoitava sopivia asiantuntijoita.

스페인어

Si hay sospechas de anormalidades óseas se debe realizar la consulta adecuada.

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 1
품질:

핀란드어

Koirilla suuri etorikoksibialtistus aiheutti poikkeavuuksia munuaisissa ja ruoansulatuskanavassa.

스페인어

En perros, se observaron anomalías renales y gastrointestinales a exposiciones elevadas.

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 1
품질:

핀란드어

toistetaan b ja c kohdat, kunnes poikkeavuuksia ei enää havaita.

스페인어

se repiten b) y c) hasta que no se obtengan valores atípicos.

마지막 업데이트: 2014-11-09
사용 빈도: 1
품질:

핀란드어

tulee harkita, jos potilaalla todetaan merkitseviä hematologisia poikkeavuuksia.

스페인어

hematológicas significativas confirmadas debe considerarse la interrupción del tratamiento con Trudexa.

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 1
품질:

핀란드어

- jos sinulla on vakavia maksan tai munuaisten toiminnan poikkeavuuksia

스페인어

- si tiene problemas hepáticos o renales graves

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 1
품질:

핀란드어

tulee harkita, jos potilaalla todetaan merkitseviä hematologisia poikkeavuuksia.

스페인어

En pacientes con anomalías hematológicas significativas confirmadas debe considerarse la interrupción del tratamiento con Trudexa.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

핀란드어

-koostumukseen liittyviä poikkeavuuksia, erityisesti ödeemi tai voimakas laihtuminen.

스페인어

anomalías de consistencia, especialmente edemas o demacración grave.

마지막 업데이트: 2014-10-18
사용 빈도: 1
품질:

핀란드어

Turvavalvonnan havaitsemia poikkeavuuksia tai sääntöjenvastaisuuksia seurattiin tarkasti täydentävillä tarkastuksilla.

스페인어

Se realizaron comprobaciones complementarias muy rigurosas de los casos de anomalías o irregularidades detectadas por el control de seguridad.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

핀란드어

Turvavalvonnan havaitsemia poikkeavuuksia tai sääntöjenvastaisuuksia seurattiin tarkasti täydentävillä tarkastuksilla.

스페인어

Se realizaron comprobaciones complementarias rigurosas de los casos de anomalías o irregularidades detectadas por el control de seguridad.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

핀란드어

Turva­valvonnan havaitsemia poikkeavuuksia tai sääntöjenvastaisuuksia seurattiin tarkasti täydentävillä tarkastuksilla.

스페인어

Se realizaron comprobaciones complementarias rigurosas de los casos de anomalías o irregularidades detectadas por el control de seguridad.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

핀란드어

Ydinmateriaalivalvontayksiköiden havaitsemia poikkeavuuksia tai sääntöjenvastaisuuksia seurattiin tiiviisti täydentävillä tarkastuksilla.

스페인어

Se realizaron comprobaciones complementarias rigurosas de los casos de anomalías o irregularidades detectadas por el control de seguridad.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

핀란드어

Ydinmateriaalivalvontayksiköiden havait­semia poikkeavuuksia tai sääntöjenvastaisuuksia seurattiin tiivisti täydentävillä tarkastuksilla.

스페인어

Se realizaron comprobaciones complementarias rigurosas de los casos de anomalías o irregularidades detectadas por el control de seguridad.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

핀란드어

Kliinisissä tutkimuksissa ei myöskään havaittu kliinisesti merkittäviä poikkeavuuksia munuaisissa.

스페인어

Por otra parte, en los ensayos clínicos no se observaron anomalías renales clínicamente significativas.

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 1
품질:

핀란드어

Eri tullilaitosten tekemien kauppatavaroiden tarkastusten välillä on havaittavissa selviä poikkeavuuksia.

스페인어

Respuesta: Se ha observado una diferencia en relación con el control de las mercancías en los distintos regímenes aduaneros.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
4,401,923,520 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인