구글 검색

검색어: kulkuaika (핀란드어 - 영어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

핀란드어

영어

정보

핀란드어

kulkuaika

영어

distance-velocity lag

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 5
품질:

추천인: IATE

핀란드어

kulkuaika

영어

travelling time

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 3
품질:

추천인: IATE

핀란드어

kulkuaika

영어

time of passage

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 3
품질:

추천인: IATE

핀란드어

signaalin kulkuaika

영어

envelope delay

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 5
품질:

추천인: IATE

핀란드어

signaalin kulkuaika

영어

signal transit time

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 5
품질:

추천인: IATE

핀란드어

varauksen kulkuaika

영어

charge transit time

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 5
품질:

추천인: IATE

핀란드어

signaalin kulkuaika

영어

group delay

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 3
품질:

추천인: IATE

핀란드어

meno-paluu-kulkuaika

영어

roundtrip delay

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 3
품질:

추천인: IATE

핀란드어

Tämä voi aluksi merkitä sitä, etteivät vaatimukset täyttävät hakijat saa haluamiaan reittejä tai kulkuaikoja.

영어

Initially, this might mean that authorised applicants are unable to obtain the train paths, or the journey times, they would like.

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

핀란드어

junien kulkuaikojen vähimmäiseroa,

영어

the minimum headway,

마지막 업데이트: 2017-02-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Translated.com

핀란드어

Haluaisin lopuksi mainita, että meriliikenteen tapauksessa on erityisen välttämätöntä, että säilyttääksemme riittävän infrastruktuurin ja koulutuksen meidän on laadittava hyvin tiukat säännöt myös eurooppa laisista miehistöistä, mutta lyhennettävä ennen kaikkea kokonaisuudessaan kulkuaikoja — ei työaikoja eikä lepoaikoja — jolloin lyhennämme hieman laivamatkan kestoa.

영어

And lastly, in maritime transport it is essential, in order to maintain proper levels of infrastructure and training, that we should indeed have very strict rules on this for European crews too, but especially shorter sailing times overall, not working hours, not work and rest periods, but simply a reduction in the length of time that ships are under way.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

핀란드어

Haluaisin lopuksi mainita, että meriliikenteen tapauksessa on erityisen välttämätöntä, että säilyttääksemme riittävän infrastruktuurin ja koulutuksen meidän on laadittava hyvin tiukat säännöt myös eurooppalaisista miehistöistä, mutta lyhennettävä ennen kaikkea kokonaisuudessaan kulkuaikoja- ei työaikoja eikä lepoaikoja- jolloin lyhennämme hieman laivamatkan kestoa.

영어

And lastly, in maritime transport it is essential, in order to maintain proper levels of infrastructure and training, that we should indeed have very strict rules on this for European crews too, but especially shorter sailing times overall, not working hours, not work and rest periods, but simply a reduction in the length of time that ships are under way.

마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 5
품질:

추천인: Translated.com

인적 기여로
4,401,923,520 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인