구글 검색

검색어: (한국어 - 마오리어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

한국어

마오리어

정보

한국어

양 친 이 그 하 신 말 씀 을 깨 지 못 하 더

마오리어

Heoi kihai raua i matau ki te kupu i korerotia ra e ia ki a raua

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

한국어

는 자 도 없 고 하 나 님 을 찾 는 자 도 없

마오리어

Kahore he tangata e matau ana, kahore he tangata e rapu ana i te Atua

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

한국어

이 에 저 희 마 음 을 열 어 성 경 을 깨 게 하 시

마오리어

Katahi ia ka whakamakoha i o ratou hinengaro, kia matau ai ki nga karaipiture

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

한국어

롯 이 문 밖 의 무 리 에 게 로 나 가 서 뒤 로 문 을

마오리어

Na ka puta atu a Rota ki a ratou ki te kuwaha, me tana tutaki ano i te tatau i muri i a ia

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

한국어

빛 이 어 두 움 에 비 취 되 어 두 움 이 깨 지 못 하 더

마오리어

I roto i te pouri te marama e whiti ana; heoi kihai i mau i te pouri

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

한국어

에 훗 이 현 관 에 나 와 서 다 락 문 들 을 아 잠 그 니

마오리어

Na ka haere atu a Ehuru na te whakamahau, a tutakina atu ana e ia nga tatau o te ruma ki a ia, kiia iho hoki

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

한국어

저 희 는 아 버 지 를 가 리 켜 말 씀 하 신 줄 을 깨 지 못 하 더

마오리어

Kihai ratou i matau ko te Matua tana i korero ai ki a ratou

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

한국어

나 는 주 의 종 이 오 니 깨 게 하 사 주 의 증 거 를 알 게 하 소

마오리어

Ka oma ahau i te ara o au whakahau, ina whakanuia e koe toku ngakau. H

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

한국어

이 는 지 혜 와 훈 계 를 알 게 하 며 명 철 의 말 씀 을 깨 게 하

마오리어

E mohiotia ai te whakaaro nui, te ako; e kitea ai nga kupu o te matauranga

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

한국어

성 문 들 을 낮 에 도 무 지 지 아 니 하 리 니 거 기 는 밤 이 없 음 이

마오리어

E kore hoki ona tatau e tutakina i te awatea; kore ake hoki o reira po

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

한국어

그 러 나 제 자 들 은 이 말 씀 을 깨 지 못 하 고 묻 기 도 무 서 워 하 더

마오리어

Na kihai ratou i matau ki taua kupu, ka mataku hoki ki te ui ki a ia

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

한국어

내 가 심 히 기 이 히 여 기 고 도 깨 지 못 하 는 것 서 넛 이 있 나

마오리어

E toru nga mea he whakamiharo rawa, e kore e taea e ahau, ae ra, e wha kahore e mohiotia e ahau

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

한국어

내 게 가 르 쳐 서 나 의 허 물 된 것 을 깨 게 하 라 내 가 잠 잠 하 리

마오리어

Whakaakona ahau, a ka whakarongo puku ahau; whakaaturia ki ahau te mea i he ai ahau

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

한국어

우 준 한 자 는 알 지 못 하 며 무 지 한 자 도 이 를 깨 지 못 하 나 이

마오리어

Nau hoki ahau, e Ihowa, i whakahari ki tau mahi: ka whakamanamana ahau ki nga meatanga a ou ringa

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

한국어

존 귀 에 처 하 나 깨 지 못 하 는 사 람 은 멸 망 하 는 짐 승 같 도

마오리어

Ko te tangata e whakahonoretia ana, a kahore e whai whakaaro, kei nga kararehe ka moti nei tona rite

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

한국어

주 의 말 씀 을 열 므 로 우 둔 한 자 에 게 비 취 어 깨 게 하 나 이

마오리어

Nui rawa te whakahi ki ahau o te hunga whakakake: heoi kihai ahau i peka ke i tau ture

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

한국어

주 의 증 거 는 영 원 히 의 로 우 시 니 나 로 깨 게 하 사 살 게 하 소

마오리어

I hohoro ahau, a kihai i whakaroa ki te pupuri i au whakahau

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

한국어

그 사 람 들 이 손 을 내 밀 어 롯 을 집 으 로 끌 어 들 이 고 문 을

마오리어

Otira ka totoro atu te ringa o aua tangata, a kumea ana a Rota ki a raua ki roto ki te whare, a tutakina ana e raua te tatau

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

한국어

가 라 사 대 ` 아 직 도 깨 지 못 하 느 냐 ?' 하 시 니

마오리어

Na ka mea ia ki a ratou, Kahore ano ia koutou kia matau noa

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

한국어

그 가 나 를 데 리 고 성 소 동 향 한 바 깥 문 에 돌 아 오 시 니 그 문 이 히 었 더

마오리어

Katahi ahau ka whakahokia e ia na te ara o te kuwaha o waho o te wahi tapu e anga ana ki te rawhiti; na kua oti te tutaki

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
4,401,923,520 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인