검색어: veleszületett (헝가리어 - 불가리어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Hungarian

Bulgarian

정보

Hungarian

veleszületett

Bulgarian

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

헝가리어

불가리어

정보

헝가리어

veleszületett rendellenességek

불가리어

Вродени малформации

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 3
품질:

헝가리어

veleszületett rendellenességről, vagy

불가리어

определяне на безопасността и съвместимостта с потенциални реципиенти, или

마지막 업데이트: 2014-11-09
사용 빈도: 1
품질:

헝가리어

veleszületett pajzsmirigy-elégtelenség

불가리어

вроден хипотирeодизъм

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

헝가리어

veleszületett vagy szerzett qt megnyúlás

불가리어

Вродено или придобито удължаване на qt- интервала

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 3
품질:

추천인: IATE

헝가리어

veleszületett vagy szerzett qtc- megnyúlás

불가리어

Вроден или придобит удължен qtc интервал

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

헝가리어

veleszületett vagy szerzett vérzéses megbetegedések

불가리어

вродени или придобити нарушения на хемостазата

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

헝가리어

veleszületett, örökletes és genetikai rendellenességek

불가리어

Вродени, фамилни и генетични нарушения

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

헝가리어

veleszületett állkapocs deformitás, pigmentált anyajegy *

불가리어

Вродена малформация на челюстта, пигментиран невус *

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

헝가리어

veleszületett, örökletes és genetikai rendellenességek nem gyakori:

불가리어

Вродени, фамилни и генетични нарушения Нечести:

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

헝가리어

ez lehet veleszületett, ismeretlen eredetű, vagy kialakulhat más

불가리어

- ако при Вас е налице повишена тенденция към кръвоизливи, която може да бъде вродена, с

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

헝가리어

- veleszületett vagy dokumentáltan szerzett qt- szakasz megnyúlás,

불가리어

- вродено или документирано придобито състояние на удължен qt интервал;

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

헝가리어

2 évesnél fiatalabb, súlyos, veleszületett szívbetegségben szenvedő gyermekeknél.

불가리어

деца, на възраст под 2 години, родени със сериозно сърдечно заболяване.

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

헝가리어

veleszületett szívbetegségben szenvedő gyermekeknél a csökkenés 45% - os volt.

불가리어

При децата с вродено сърдечно заболяване понижаването е 45%.

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

헝가리어

olyan veleszületett emésztőrendszeri malformáció, ami intussusceptióra hajlamosító tényező lehet.

불가리어

Индивиди с вродени малформации на стомашно- чревния тракт, които могат да бъдат предразположени към инвагинация.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

헝가리어

- a szívbillentyűk veleszületett vagy szerzett rendellenességei olyan klinikailag jelentős szívizom

불가리어

Специални предупреждения и предпазни мерки при употреба

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

헝가리어

veleszületett fejlődési rendellenességek: a további részleteket lásd a 4. 6 pontban.

불가리어

48 Вродени нарушения: за допълнителна информация вижте точка 4. 6.

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 6
품질:

추천인: IATE

헝가리어

- ha Ön férfi és gyermeknemzést tervez mivel az arava veleszületett fejlődési rendellenességet

불가리어

- ако сте мъж и искате да станете баща, тъй като arava може да причини вродени дефекти

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 4
품질:

추천인: IATE

헝가리어

amennyiben az adagolási útmutató szerint alkalmazzák, veleszületett fruktóz intolerancia esetén óvatosan adható.

불가리어

Поради това продуктът може да бъде неподходящ при наследствена непоносимост към фруктоза.

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

헝가리어

a cystadane vízmentes betaint tartalmaz, mely a homociszteinuriának nevezett veleszületett anyagcserezavar kiegészítő kezelésére szolgál.

불가리어

cystadane съдържа бетаин анхидрид, който е предназначен да бъде допълнително лечение на хомоцистинурия, която представлява вродена грешка в обмяната.

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

헝가리어

előrehaladott májfibrózis, a cirrózis, vírusos hepatitits, neonatalis májbetegség, vagy veleszületett enzimhiány)

불가리어

преканцерозно състояние (напр. напреднала чернодробна фиброза, цироза, вирусен хепатит, чернодробно заболяване на новороденото или вродени дефекти на чернодробните ензими)

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

인적 기여로
7,712,890,582 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인