검색어: nyomorúságból (헝가리어 - 스페인어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

헝가리어

스페인어

정보

헝가리어

az ajkaknak vétkében gonosz tõr van, de kimenekedik a nyomorúságból az igaz.

스페인어

el impío codicia la fortaleza de los malos, pero la raíz de los justos es estable

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

헝가리어

eleveníts meg engem, uram, a te nevedért; vidd ki lelkemet a nyomorúságból a te igazságodért!

스페인어

vivifícame, oh jehovah, por amor de tu nombre; por tu justicia saca mi alma de la angustia

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

헝가리어

És mondám: kiviszlek titeket az égyiptomi nyomorúságból a kananeusok, khitteusok, emoreusok, perizeusok, khivveusok és jebuzeusok földére, téjjel és mézzel folyó földre.

스페인어

y he dicho que yo os sacaré de la aflicción de egipto a la tierra de los cananeos, heteos, amorreos, ferezeos, heveos y jebuseos; a una tierra que fluye leche y miel.'

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

헝가리어

a nő romlásunkra teremtetett, minden nyomorúságunk tőle származik.

스페인어

la mujer ha sido creada para nuestra perdición, y de ella es de donde nos vienen todas nuestras miserias.

마지막 업데이트: 2014-07-30
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
8,007,350,969 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인